1话 / 2009年5月29日 / Pete Docter、Bob Peterson (co-director)
2019-1-25
1话 / 1988年4月16日 / 高畑勲 / 野坂昭如 / 近藤喜文
2话 / 2013年11月27日 / 八瀬祐樹 / 蒼樹うめ / 伊藤良明
2018-9-22
26话 / 2007年4月7日 / 神山健治 / 上橋菜穂子
13话 / 2016年10月5日 / 石原立也 / 武田綾乃（宝島社文庫「響け！ユーフォニアム」シリーズ） / 池田晶子
1话 / 1984年2月11日
26话 / 2013年4月7日 / 西崎義展 / 結城信輝
1话 / 2004年8月7日 / 湯浅政明 / ロビン西 / 末吉裕一郎
14话 / 2015年4月7日 / 石原立也 / 武田綾乃（宝島社文庫「響け！ユーフォニアム」シリーズ） / 池田晶子
12话 / 2008年4月10日 / 湯浅政明 / 湯浅政明 / 伊東伸高
25话 / 2008年10月1日 / 長井龍雪 / 竹宮ゆゆこ（アスキー・メディアワークス／電撃文庫） / 田中将賀
24话 / 2018年4月11日 / 川村賢一 / 志倉千代丸/MAGES. / 稲吉智重、稲吉朝子
13话 / 2005年1月6日 / 石原立也 / Key/VISUAL ARTS / 荒谷朋恵
99话 / 2012年4月1日 / 渡辺歩 / 小山宙哉（講談社「モーニング」連載中）
14话 / 2010年4月1日 / 吉田隆彦
45话 / 2002年4月9日 / 小林常夫、栗原ひばり(40話のみ) / 小野不由美 / 田中比呂人、楠本祐子
23话 / 2007年10月4日 / 石原立也 / Key/VISUAL ARTS / 池田和美
10话 / 2017年4月1日 / Justin Roiland、Dan Harmon
10话 / 2015年7月26日 / Justin Roiland、Dan Harmon
110话 / 1988年1月8日 / 田中芳樹 / 本木久年(1期)、清水恵蔵(1期,3期～)、久米一成(2期)；客串人物设定(3期)：松本文男
1话 / 2000年8月25日
2018-9-1
49话 / 1992年2月18日 / ねぎしひろし / TOlllO（湖川友謙）、佐野浩敏
22话 / 2014年10月9日 / イシグロキョウヘイ / 新川直司 / 愛敬由紀子
52话 / 1983年4月1日 / 高橋良輔 / 高橋良輔 / 塩山紀生
