2018-12-20 12:07 /
(bgm39)唐边老师的最后一本也总算填完了,全作品汉化大成功。
原本这本在轻国其实有人翻,只不过由于不知名原因最后坑掉了,于是我在把她之前所有翻过的校对了一遍的基础上补完了。(愉悦偷懒ww)
原帖在这:https://www.lightnovel.cn/thread-541478-1-1.html


今年也是蛋疼的一年,年中被公司调出去负责易地扶贫,分到一个鸟不拉屎的小县城的郊区,所以也是一坑再坑,不过好在上个星期已经顺利交房了,交房后没几天这边正好也完工了(bgm93)

闲话就不多说啦,和上本一样,语文水平不好还请多多包含,错翻,漏翻的地方随时可以告诉我,当然错别字也行,这次没啥时间自己再回头对一遍了(bgm72)

特别感谢:     

                       原翻译:千夏一秋              扫图:失误小忍(尤其是小忍老师时隔五年还回复了咱)


  简介
  ——我的恋人是移植了已故恋人的记忆的克隆人。
  我把已故恋人的所有记忆移植到了克隆人的身上。
  和新生的二重身恋人一起生活,
  然而,做梦都没想到我和她会被逼得走投无路——
  期待已久,唐边叶介的复活之作,直击心灵的SF恋爱物语

  日版原文:https://sai-zen-sen.jp/works/fictions/doppelganger/01/01.html
  翻译:https://pan.baidu.com/s/17L3XQY7o9ZpJbxMoHsb7Ow
  
Tags: 书籍
#1 - 2018-12-20 12:49
(卡姐天下第一!)
感谢大佬!
#1-1 - 2018-12-21 01:21
Lain__ever
(〃ω〃)
#2 - 2018-12-20 12:57
辛苦了,感谢
#2-1 - 2018-12-21 01:24
#3 - 2018-12-21 00:34
濑户口居然全作品汉化了还真是奇迹。。。辛苦了。
#3-1 - 2018-12-21 01:25
Lain__ever
我当初也没想到(bgm39)
#3-2 - 2018-12-23 21:52
霞之丘诗羽
Lain__ever 说: 我当初也没想到
不发到吧里吗,虽然好像也没什么人看。
#4 - 2018-12-24 22:31
(想找到那只蓝色猫)
https://www.lightnovel.cn/thread-949195-1-1.html
发了!
昨天可能是轻国抽风之类的()

总之感谢翻译m(_ _)m
最近就看!XD
#4-1 - 2018-12-25 00:12
Lain__ever
感谢!但插图是不是没放(bgm39)
还有我那些自言自语的话能不能去掉...感觉好羞耻呜orz
#4-2 - 2018-12-25 01:41
糸色企鹅
Lain__ever 说: 感谢!但插图是不是没放
还有我那些自言自语的话能不能去掉...感觉好羞耻呜orz
是的…我翻了下日文原版没有插图就()
去掉了一部分!
#4-3 - 2018-12-26 20:04
Lain__ever
糸色企鹅 说: 是的…我翻了下日文原版没有插图就()
去掉了一部分!
咦,我记得我这个压缩包里有插图的呢,并且上文提到的那个13年的老翻译帖也有。去掉真是太感谢了>_<
#5 - 2018-12-31 07:03
辛苦了!