终末之日 » 日志
【转载】[萌你妹汉化组]《名侦探秋樱》1.00简体中文化补丁

结棍得唻！（招呼）
隅子社（sumikko soft）的四季系列，前二季各有一个致敬老像素游戏的特典，充满了老玩家的fuckin'和嗨皮。为了顺应这种嗨皮赛克斯精神（麦当劳并感），吾匣陶情作乐发疯勿煞，适意是真叫适意噢（比心）。

SYAFF
翻译：索阿廉
程序：catmai
修图：蝉＆猫
校对：索阿廉
词典协力：钱钱钱不来
测试：蝴蝶、索阿廉

其他
禁任何平台上的移植。禁在任何视频网站上录播。禁转ACGF、黙示。
禁被用于任何形式的盈利行为。禁作为任何纸质或电子刊物的附加品而附带。转载请完整转载！
本特典全程致敬红白机老游戏《名侦探秋刀鱼》。该游戏大部分角色皆由当时的著名搞笑艺人实名出演，主角“明石家秋刀鱼”操一口关西腔，带领作为助手的主视角，一同侦破“桂文珍”被害一案。
随游戏附带的Excel表格《简明吴语基本词汇字典v0.0.8》，如标题所言，只是一个初步的未完成版本，显然会有挂一漏万之虞。为此，万望各位尽量使用在线版本的字典，我们仍会在未来一段时间内保持更新。如您在阅读过程中有任何疑问在词典中无法得到解答，亦可积极反馈。游戏进行的BUG回馈贴和吴语辞典的回馈贴均在：bbs.natsunokiseki.org/forum.php?mod=viewthread&tid=18755。

原帖http://bbs.natsunokiseki.org/forum.php?mod=viewthread&tid=18757