2013-3-9 23:40 /
台版,可惜这漫画完结都5、6年了,第二卷彻底卖完了只能缺了。

还是觉得台版非要搞得俗名《变异体少女》这种做法让人很遗憾,台湾的通病,《妖精的旋律》本身是作品的意境,《elfen lied》日本读者能懂台湾读者就不懂不成?

最近在B站回顾了《妖精的旋律》BDrip,才想起来要看漫画补完剧情,这个动画是我在大学开始追新番的第一季就赶上的新番,当时也去看漫画结果被冈本伦最开始的画风吓到了,不过后来他也进步了。而且当时翻译得比动画进度还慢,动画完结了才出第二卷翻译,不像现在在线漫画字幕组这么发达,别说动画化的作品了,没动画化的漫画还有轻小说都能紧跟日本,真是时代的眼泪啊。

几年前是不可能这样做的,当时还是学生,也不想多花父母的钱,上学期间买过祖国版《七龙珠》和《love hina》,都是几元钱一本,唯一买的台版漫画就是《推理之绊》。

等看完漫画后估计能写点儿感想啥的。
#1 - 2013-3-13 10:42
(xxsuneV)
个人认为的三大治愈系之一。