ep.2 Nice Town You Picked, Norma...
时长:00:42:52 / 首播:2013-03-25
Tension arises at the Bates' residence when Dylan, Norma's son from a previous relationship, arrives in need of a place to stay. Outside the house at the bus stop, Norman, Bradley, and his friends witness Bradley's father get into a car accident. When they open the car door they discover he is badly burned. Someone intentionally set Bradley's father's workshop on fire. Keith Summers' truck is found abandoned, arousing suspicion from Sheriff Romero. Norman is partnered up with Emma for an English project. While working on the project in Norman's room, Emma finds, and later analyzes, the contents of the sketchbook Norman has found. As they agree to look into the mystery, Emma kisses Norman. Dylan meets a man who is an employee of Bradley's father, Dylan notices that the man has many 100 dollar bills, he asks how he can obtain that much money in such a small town. Dylan and the man travel to the man's friend and the man's friend asks Dylan if he knows how to use a gun, Dylan replies 'Yes'. In an attempt to distract the police, Norma goes with Deputy Shelby to a town social event. Deputy Shelby suggests to her that the wealth the residents of the town have was earned through illegal means. He implies that the town has an 'eye for an eye' policy. They don't abide to the federal law but to their own created law. At home, Norman fights with Dylan after Dylan makes disparaging comments about their mother. Norman attempts to kill his half brother but Dylan punches Norman in the face. Dylan later persuades Norma into letting him stay by threatening to talk about her late husband, Sam. The next day, Emma and Norman go to the location depicted in the sketchbook. They stumble upon a massive Marijuana field and are chased away by two men armed with guns. As the episode ends, Norma drives and sees a body hanging upside down, burning on fire, in the middle of town, witnessed by many of the townspeople.
Tension arises at the Bates' residence when Dylan, Norma's son from a previous relationship, arrives in need of a place to stay. Outside the house at the bus stop, Norman, Bradley, and his friends witness Bradley's father get into a car accident. When they open the car door they discover he is badly burned. Someone intentionally set Bradley's father's workshop on fire. Keith Summers' truck is found abandoned, arousing suspicion from Sheriff Romero. Norman is partnered up with Emma for an English project. While working on the project in Norman's room, Emma finds, and later analyzes, the contents of the sketchbook Norman has found. As they agree to look into the mystery, Emma kisses Norman. Dylan meets a man who is an employee of Bradley's father, Dylan notices that the man has many 100 dollar bills, he asks how he can obtain that much money in such a small town. Dylan and the man travel to the man's friend and the man's friend asks Dylan if he knows how to use a gun, Dylan replies 'Yes'. In an attempt to distract the police, Norma goes with Deputy Shelby to a town social event. Deputy Shelby suggests to her that the wealth the residents of the town have was earned through illegal means. He implies that the town has an 'eye for an eye' policy. They don't abide to the federal law but to their own created law. At home, Norman fights with Dylan after Dylan makes disparaging comments about their mother. Norman attempts to kill his half brother but Dylan punches Norman in the face. Dylan later persuades Norma into letting him stay by threatening to talk about her late husband, Sam. The next day, Emma and Norman go to the location depicted in the sketchbook. They stumble upon a massive Marijuana field and are chased away by two men armed with guns. As the episode ends, Norma drives and sees a body hanging upside down, burning on fire, in the middle of town, witnessed by many of the townspeople.
Bates Motel Season 1