ep.10 Morton's Fork
时长:01:00:48 / 首播:2014-06-17
After Malvo has killed Linda Nygaard, Lester goes to Lou's coffee shop and orders dinner for two. He sneaks outdoors, and using a fake voice, calls police to report gunshots outside his shop. Lester is taken to the police station where Molly, Bill, and Agents Pepper and Budge question Lester, but he is later released. Meanwhile, Gus, who Lou told that Malvo could be in town, rushes to the police station to find Molly. On the way, he spots a vehicle that may be Malvo's in a driveway. He goes to investigate and after Malvo leaves, Gus enters the house. Malvo goes to a car dealership and asks the salesman to test drive a car he says looks like an "undercover vehicle". Back at the station, Lester is taken home by agents Pepper and Budge. Malvo follows them, appearing as the FBI backup that Pepper and Budge called for but who Malvo later called off. Lester goes inside, leaving Pepper and Budge on lookout. A car pulls in the driveway. Pepper and Budge, suspicious, pull their handguns and go to the driver's window. The driver is revealed to be the car salesman; Malvo then ambushes Pepper and Budge from behind, killing them both. Lester, now aware of Malvo's presence, runs upstairs to the bathroom and frantically dials 911. Malvo breaks in through the sliding glass doors and follows the sound of Lester's voice upstairs. Just when Malvo is about to ambush him, he steps on a bear trap Lester had put under some clothes. Lester jumps out of the bathroom and attempts to shoot Malvo, but misses. Malvo retreats back to his home and attempts to fix his badly fractured leg. He is interrupted by Gus, who proceeds to fire into Malvo's torso three times. This proves ineffective, as he is still very much alive, Gus fires two more rounds into Malvo's face, killing him. Molly and the police arrive at Malvo's hideout. Gus shows Molly a case filled with tape recordings, including Lester's call after he murdered Pearl. Two weeks later in Montana, Lester is snowmobile riding, but police ambush him. He attempts to escape but crashes, then flees on foot, falling through thin ice and drowning. Molly receives a call about the incident and asks to know what the divers turn up. She then joins Gus and Greta on the couch, where Gus tells her he received a citation for bravery but that she should be getting the credit. She assures him that it's his moment, as she gets to be police chief.
After Malvo has killed Linda Nygaard, Lester goes to Lou's coffee shop and orders dinner for two. He sneaks outdoors, and using a fake voice, calls police to report gunshots outside his shop. Lester is taken to the police station where Molly, Bill, and Agents Pepper and Budge question Lester, but he is later released. Meanwhile, Gus, who Lou told that Malvo could be in town, rushes to the police station to find Molly. On the way, he spots a vehicle that may be Malvo's in a driveway. He goes to investigate and after Malvo leaves, Gus enters the house. Malvo goes to a car dealership and asks the salesman to test drive a car he says looks like an "undercover vehicle". Back at the station, Lester is taken home by agents Pepper and Budge. Malvo follows them, appearing as the FBI backup that Pepper and Budge called for but who Malvo later called off. Lester goes inside, leaving Pepper and Budge on lookout. A car pulls in the driveway. Pepper and Budge, suspicious, pull their handguns and go to the driver's window. The driver is revealed to be the car salesman; Malvo then ambushes Pepper and Budge from behind, killing them both. Lester, now aware of Malvo's presence, runs upstairs to the bathroom and frantically dials 911. Malvo breaks in through the sliding glass doors and follows the sound of Lester's voice upstairs. Just when Malvo is about to ambush him, he steps on a bear trap Lester had put under some clothes. Lester jumps out of the bathroom and attempts to shoot Malvo, but misses. Malvo retreats back to his home and attempts to fix his badly fractured leg. He is interrupted by Gus, who proceeds to fire into Malvo's torso three times. This proves ineffective, as he is still very much alive, Gus fires two more rounds into Malvo's face, killing him. Molly and the police arrive at Malvo's hideout. Gus shows Molly a case filled with tape recordings, including Lester's call after he murdered Pearl. Two weeks later in Montana, Lester is snowmobile riding, but police ambush him. He attempts to escape but crashes, then flees on foot, falling through thin ice and drowning. Molly receives a call about the incident and asks to know what the divers turn up. She then joins Gus and Greta on the couch, where Gus tells her he received a citation for bravery but that she should be getting the credit. She assures him that it's his moment, as she gets to be police chief.
Fargo Season 1