シュタインズ・ゲート ゼロ

ep.6 軌道秩序のエクリプス

时长:00:23:40 / 首播:2018-05-16
るかがラボに連れてきた、記憶喪失の少女。その姿を見た鈴羽は、彼女こそ12年間行方不明になっていた椎名かがりだと確信する。
なぜなら、かがりが「ママにもらったお守り」だと言って大切にしていた「うーぱ」の人形を、その少女が持っていたからだ。
だが、少女は何も思い出すことができず、行方不明だった12年間のことは空白のままだった。

脚本:安本了
絵コンテ:武市直子
演出:武市直子
総作画監督:稲吉智重、稲吉朝子
作画監督:平村直紀、相澤秀亮
#1 - 2018-5-17 00:27
(網路①線牵,珍惜這段緣)
呀 怀表停了
#2 - 2018-5-17 00:28
(Miata Is Always The Answer!)
0的怀表停得真早!
#3 - 2018-5-17 03:16
嘟嘟噜的怀表又又又停了(bgm39)
#4 - 2018-5-17 03:32
进度也忒快了,这就到lab受袭了…这集真是节奏稀烂,讲的乱七八糟的。硅胶那个眼神真是多余,这不一眼就看出来是反派了。这集唯一还行的也就士力贴纸的彩蛋保留下来了
#4-1 - 2018-5-17 07:55
涔如绮思黎明
真是搞笑,你真是与众不同
#4-2 - 2018-5-17 09:18
譲渡時メロ
硅胶眼神有用的,lab受袭如果没有那个眼神大部分人都会猜测是萌郁
现在多了一个悬念,对于没玩过游戏的人来说,现在萌郁依旧分不清是哪边的人
#4-3 - 2018-5-17 10:47
此间的少年x
CyeMe 说: 硅胶眼神有用的,lab受袭如果没有那个眼神大部分人都会猜测是萌郁
现在多了一个悬念,对于没玩过游戏的人来说,现在萌郁依旧分不清是哪边的人
看到绚在party和布朗发现有人监视就知道不是rounder了…就算没注意,下集也就知道萌郁是哪边的人了。但硅胶的身份要到很后边才揭晓,现在这么一搞就没悬念了
#4-4 - 2018-5-17 11:41
涔如绮思黎明
此间的少年x 说: 看到绚在party和布朗发现有人监视就知道不是rounder了…就算没注意,下集也就知道萌郁是哪边的人了。但硅胶的身份要到很后边才揭晓,现在这么一搞就没悬念了
一来动画党真不一定有这么聪明的,萌郁和布朗管的行动有一定区别,照你这么说那下集显像管毫不知情不一样排除了sern一方二来游戏里也有暗示,硅胶说了什么今天有意外的收获,而且硅胶的反派定位又不是什么大看点,游戏里的时候事先就有很多人看出不是什么善茬了。你的言论有点过激了,过于夸大这个情节安排的负面影响,实际上还是有用的。动画最关键的还是跳线和合线能不能做好。
#4-5 - 2018-5-17 22:46
此间的少年x
涔如 说: 一来动画党真不一定有这么聪明的,萌郁和布朗管的行动有一定区别,照你这么说那下集显像管毫不知情不一样排除了sern一方二来游戏里也有暗示,硅胶说了什么今天有意外的收获,而且硅胶的反派定位又不是什么大看点...
嘛,其实我主要不满的还是进度太快了,不过现在想想拿动画时长和游戏时长比还是过分了,算我激动了
#4-6 - 2018-5-18 00:22
涔如绮思黎明
此间的少年x 说: 嘛,其实我主要不满的还是进度太快了,不过现在想想拿动画时长和游戏时长比还是过分了,算我激动了
下集正式开始各种展开了,估计后面的重要部分会放缓一点,贴吧大佬也有很多预测,0动画的成败还是在合线,这集作画有点崩,希望接下来能好一点,还是很期待动画的魔改的,毕竟要合线
#4-7 - 2018-5-18 06:33
lighthouse
草原来硅胶指的是女教授,不是男教授啊(bgm38)
#4-8 - 2018-5-18 09:19
譲渡時メロ
lighthouse 说: 草原来硅胶指的是女教授,不是男教授啊
男教授是石膏吧
#4-9 - 2018-5-21 00:25
wzyboy
CyeMe 说: 男教授是石膏吧
一个石膏一个硅胶笑死我了……
#4-10 - 2018-5-22 09:37
泽渡真琴
一般人很难注意到一些一闪而过的细节的,而且看一下也并非意味着反派,可能觉得篝实在太像助手了有点奇怪。
#5 - 2018-5-17 03:39
啊咧,真帆的AI怎么停了?明明刚才还连着服务器的...(bgm38)
#5-1 - 2018-5-17 08:06
#5-2 - 2018-5-20 03:49
魂魄妖梦
hhhhhhhhhhhhhhhhhhh
#6 - 2018-5-17 08:06
(天然呆真是太可爱了!)
阿拉,真由理的怀表怎么又停了(bgm38)
#7 - 2018-5-17 08:10
心疼一波见不到巫女骂娘的石膏(bgm38)
#8 - 2018-5-17 09:14
(心中质量、个人喜好度、个人推荐度三者没有必然关系 ...)
腾讯OP翻译换了,部分换成网易云的了,比上周好点。难道翻译组在贴吧或bangumi有人?
脚本换成了个在百度和bangumi上都查不到的人。
开门!查怀表!
#8-1 - 2018-5-17 12:48
Kotoriwu
你是是我么(
#8-2 - 2018-5-17 12:55
751984871
Kotoriwu 说: 你是说我么(
小编辛苦了!
#8-3 - 2018-5-17 12:57
Kotoriwu
其实我们都会去贴吧 微博 bangumi看大家对每集翻译、中配的意见的,感谢支持正版pwp
#8-4 - 2018-5-17 13:08
751984871
Kotoriwu 说: 其实我们都会去贴吧 微博 bangumi看大家对每集翻译、中配的意见的,感谢支持正版pwp
萌战吧还有提到中配第4集13:20一个错误翻译,“日本当局关于8月去世的中钵博士一事”。(日配为“关于8月逃亡的中钵博士”)
这一句不方便重配吗?
#8-5 - 2018-5-17 13:34
751984871
Kotoriwu 说: 其实我们都会去贴吧 微博 bangumi看大家对每集翻译、中配的意见的,感谢支持正版pwp
关于字体的个人观点、建议:
现在用的字体并不难看,只是感觉不适合用于动画。gal毕竟是可以停下来慢慢看台词的,而动画是连续的,不能乱点暂停慢慢欣赏台词。隶变在视觉效果上稍微“扁”“宽”一点,但对于动画党来说字体效果应该还是“读起来快”最为重要,所以选字体清晰、长宽比为1:1的那类字体会比较好。
(当然还有各种外部原因,【动画党的数量明显远大于原作党】【1期2期间隔了7年之久。而在腾讯引进2期之前,大家已经看惯了B站爱奇艺以及各种非官方字幕组所使用的字体】等等。)
目前已经用了6集,后面也不可能调成别的字体,不少观众应该也习惯了现在的字体。只是个人希望字幕组日后引进的更多正版动画能够优先考虑清晰、阅读方便,再考虑美观、“推gal的感觉”等等。
#8-6 - 2018-5-17 14:21
Kotoriwu
751984871 说: 关于字体的个人观点、建议:
现在用的字体并不难看,只是感觉不适合用于动画。gal毕竟是可以停下来慢慢看台词的,而动画是连续的,不能乱点暂停慢慢欣赏台词。隶变在视觉效果上稍微“扁”“宽”一点,但对于动画...
嗯下集我再跟字幕组协调下……
#8-7 - 2018-5-17 14:26
魔法的我
Kotoriwu 说: 嗯下集我再跟字幕组协调下……
如果能换字体最好换一个字库多一点的,这个华文隶书字库真少,有些繁体或生僻字直接变回宋体了,不想变化太大的话换个字库多一点的隶书字体也行
#8-8 - 2018-5-17 18:50
751984871
Kotoriwu 说: 嗯下集我再跟字幕组协调下……
前面说的比较乱……打个比方:同样一行台词,gal里可以花10秒的时间来读完再点下一句,而动画里必须在5秒里读完。再加上画面什么的,动画党通常需要有一眼(大概2秒)扫完一行字的能力。而不够清晰的字体会让动画党的读字时间从2秒变成2.5秒。
#8-9 - 2018-5-18 13:09
魔法的我
Kotoriwu 说: 嗯下集我再跟字幕组协调下……
唔,延迟的国语版已经换了
OPED歌词原文和翻译去QQ音乐对照改一下,比如OP的woderful new world还是没加之类的
然后OPED不要压糊了,其他压制清晰度码率问题的话能调高的话就弄吧。。。。。。
#8-10 - 2018-5-19 07:10
Seekladoom
Kotoriwu 说: 嗯下集我再跟字幕组协调下……
推荐OPED歌词用免费商用的思源黑体和思源宋体啊,可以这样用:
OP日文:Source Han Sans JP Medium
OP中文:Source Han Sans CN Medium(思源黑体 CN Medium)
ED日文:Source Han Serif JP(记得开粗体)
ED中文:Source Han Serif CN(思源宋体 CN,记得开粗体)

思源黑体和思源宋体是Adobe和Google联合开发出来的开源字体,可以免费商用,不用付额外的字体版权费了。Adobe官方发布的github链接:
Source Han Sans:
https://github.com/adobe-fonts/source-han-sans

Source Han Serif:
https://github.com/adobe-fonts/source-han-serif
#8-11 - 2018-5-19 09:15
Kotoriwu
Seekladoom 说: 推荐OPED歌词用免费商用的思源黑体和思源宋体啊,可以这样用:
OP日文:Source Han Sans JP Medium
OP中文:Source Han Sans CN Medium(思源黑体 C...
嗯我看一下字体 以及正片字体 有没有更合适的
#8-12 - 2018-5-19 10:01
Seekladoom
Kotoriwu 说: 嗯我看一下字体 以及正片字体 有没有更合适的
思源字体子集版的github下载页面:
Source Han Sans(思源黑体)的JP,CN,KR,TW
https://github.com/adobe-fonts/s ... e/release/SubsetOTF

Source Han Serif(思源宋体)的JP,CN,KR,TW
https://github.com/adobe-fonts/s ... e/release/SubsetOTF

注:JP为日语,CN为大陆简繁,KR为韩语,TW为台湾繁体。考虑到日本动画字幕制作的语言环境以及字体体积的控制,因此只下JP和CN的压缩包就足够了!
#8-13 - 2018-5-19 10:15
Seekladoom
Kotoriwu 说: 嗯我看一下字体 以及正片字体 有没有更合适的
思源字体子集版的github直链下载地址:

【思源黑体】
日文:Source Han Sans JP
https://raw.githubusercontent.co ... SourceHanSansJP.zip
中文:Source Han Sans CN(思源黑体 CN)
https://raw.githubusercontent.co ... SourceHanSansCN.zip

【思源宋体】
日文:Source Han Serif JP
https://raw.githubusercontent.co ... ourceHanSerifJP.zip
中文:Source Han Serif CN(思源宋体 CN)
https://raw.githubusercontent.co ... ourceHanSerifCN.zip
#8-14 - 2018-5-20 09:18
CureDovahkinn
Kotoriwu 说: 嗯我看一下字体 以及正片字体 有没有更合适的
一直看雪飘(bgm38),为减轻腾讯服务器压力贡献一份力量(
#8-15 - 2018-5-21 15:54
Kotoriwu
CureDovahkinn 说: 一直看雪飘,为减轻腾讯服务器压力贡献一份力量(
(bgm38)嘛还是希望支持下正版……毕竟我们自家播放量好了 之后才敢多买点别的番(进入鹅式乞讨
#8-16 - 2018-5-21 15:57
Kotoriwu
Seekladoom 说: 思源字体子集版的github直链下载地址:

【思源黑体】
日文:Source Han Sans JP
https://raw.githubusercontent.co ... SourceHanSa...
我去官网下了下 看看这集换一下合适不合适(经常麻烦字幕组也不太好
#8-17 - 2018-5-21 16:39
魔法的我
Kotoriwu 说: 我去官网下了下 看看这集换一下合适不合适(经常麻烦字幕组也不太好
宋体算容易接受得了,当然贴吧有说加粗一些看起来舒服(比如微软雅黑),上面那个你们也可以参考(bgm38)
如果有需要的话建议字幕组参考一下游戏的文本翻译https://tieba.baidu.com/p/4785232609?pn=2 45楼,不要出现第4集的如(去世)-(逃亡)和幽灵(双马尾)-(年轻)女孩之类的错误就行了。。。
#8-18 - 2018-6-30 14:32
秘则为花
Kotoriwu 说: 你是是我么(
bgm我司的同事真多(bgm38)
#9 - 2018-5-17 09:41
(Information doesn't harm)
看到怀表突然停了我差点疯掉
#10 - 2018-5-17 10:30
(诶嘿)
(bgm38)愿意把神社part拍出来真是太棒了
(bgm116)其实是你的服务器被防火墙了
#11 - 2018-5-17 10:37
(实妹至上)
真由理的怀表又停了(bgm39)
#12 - 2018-5-17 11:53
(暂时歇业)
感觉剧情展开地确实有些乱,虽然对于身为游戏党的我而言差不多已经猜到接下来会走哪条支线了。是该进入正题了,不能再像前几集那样温吞水了。
#12-1 - 2018-5-17 12:08
涔如绮思黎明
这段基本原封不动的搬来了还乱吗?不就是新年参拜后遇袭吗??逻辑很清楚的共通线剧情
#13 - 2018-5-17 12:16
又开始停了。。
#14 - 2018-5-17 13:25
LOVE PLUS(bgm38)   

居然还有混沌子力士面罩
#15 - 2018-5-17 13:28
(Aegroto dun anima est,spes est)
怀表突然停了之后疯掉的不只有胸针,还有广大的观众(bgm38)
#16 - 2018-5-17 13:36
(bgm38)又要开始跳世界线了吗,日哦,最后几分钟看得我心脏一紧,可怜的嘟嘟噜
#17 - 2018-5-17 13:45
每次都是最后几分钟 真是恶劣啊
#18 - 2018-5-17 15:07
(感觉要摸了)
绝了 又开始了
#19 - 2018-5-17 15:13
(动画只要有趣就好了。)
嘟嘟噜真可爱,嘟嘟噜真迷人,嘟嘟噜的怀表又停了。
#20 - 2018-5-17 15:15
(愛はパワーだよ)
心疼
#21 - 2018-5-17 15:20
(No black and white in the blue.)
以这种方式重现真的慌到我说不出话…
#22 - 2018-5-17 16:39
(普通一小宅)
香菜一说怀表停下我就开始发慌,这句台词简直被诅咒
#23 - 2018-5-17 16:49
(现在是最高)
神的声音……
真的双线操作。
#24 - 2018-5-17 18:30
(いさぎよくかっこよく生きてゆこう)
我开始慌了
这个安本了是安本亨的马甲吗?
#25 - 2018-5-17 18:30
(Time is not your enemy, forever is.)
就是这个节奏,要开始了!
#26 - 2018-5-17 18:50
狗屎,怎么又来了
#27 - 2018-5-17 18:51
(雪中智代雨中杏,庭中琴美风中渚。)
感觉真由理的胸变小了(bgm38)
#28 - 2018-5-17 18:52
(雪中智代雨中杏,庭中琴美风中渚。)
节奏氛围都不错
制作组把有限的经费用在了刀刃上
#29 - 2018-5-17 20:37
又要死人了?
#30 - 2018-5-17 23:03
(重要的是过程而不是结果。如同人生一样 ...)
看到力士贴纸我还是笑了(bgm38)
然后我又想起了那操蛋的CC动画(bgm38)
#30-1 - 2018-5-18 00:24
涔如绮思黎明
日常祭奠cc?
#31 - 2018-5-18 02:24
(亚修林克斯,动漫人生不会忘却的名字 ... ...)
哇,这内奸就是那个女教授吧,比本篇桐生萌郁暴露还要惊喜
#32 - 2018-5-18 06:26
(B站难民)

确实不清净

每集都停的人好气啊!!!
#33 - 2018-5-18 06:32
(当一个乐观的笨蛋就可以了)
听到铃羽说琉华哥哥有种“欸?”的感觉

这集大概是吹雪的戏份巅峰了……好想再多看一点呀

真TM不够看。没有第七集看我要死了
#34 - 2018-5-18 13:25
(你向着名为绝望的希望展露微笑)
看到怀表停了直接吓尿(bgm38)
#35 - 2018-5-18 14:22
这话是外包的么,好崩
#36 - 2018-5-18 14:42
这集感觉不行啊。。。。。
#37 - 2018-5-18 15:10
没玩过游戏的一脸震惊与懵逼。。。
Lab成员齐聚一堂的时光美好而短暂,心疼凶真啊。。。
话说给篝的欧派特写是在搞什么啊!
#37-1 - 2018-5-18 21:34
darkangel0224
胸太大,不能伪装成男人。简单粗暴的镜头设计
#37-2 - 2018-5-21 15:21
細氷
darkangel0224 说: 胸太大,不能伪装成男人。简单粗暴的镜头设计
总感觉这部动画女性角色的胸都画的偏大了,助手没有赶上好时候啊……
#37-3 - 2018-8-6 15:24
在或不在
細氷 说: 总感觉这部动画女性角色的胸都画的偏大了,助手没有赶上好时候啊……
菲利斯:*&^%+_(
#38 - 2018-5-18 18:20
真由理的怀表停了已经是恐怖宣言了(bgm38)
#39 - 2018-5-18 18:45
(戯言なんだよ)
这个世界里红发很多吗?为什么开头那么不确定
#40 - 2018-5-18 19:48
(水星不看 人生遗憾)
震惊女儿和妈妈同台竞技?果然那个女的是反派?最后你又吓到我了!
#41 - 2018-5-18 20:16
(喜欢漂亮的大姐姐有什么不对?!)
雅、雅梅咯!(bgm38)
#42 - 2018-5-18 21:56
(17年小结→bgm.tv/blog/278928)
不要再折磨胸针了他太惨了(bgm38)(bgm38)(bgm38)
#43 - 2018-5-18 22:33
(/人◕‿‿◕人)
Mr.显像管の察觉
#44 - 2018-5-18 23:33
到目前为止我觉得节奏挺好,相比游戏节奏稍快,但不影响对剧情的理解,人员已经准备就位,接下来可以开唱了
#45 - 2018-5-18 23:52
哇,开始了
#46 - 2018-5-19 12:28
气死了,居然停在这里,太揪心了好害怕下一集的展开。。。胸针的时间机器已经没了,只剩下玲羽的机器了吧
#47 - 2018-5-19 13:07
没有时光机要怎么跳时间线啊,快点下一话啊
#48 - 2018-5-19 19:01
啊咧,真由理的怀表怎么又双叒叕停了
#49 - 2018-5-19 19:44
(不要哀求,学会争取,若是如此,终有所获。 ... ... ... ... ...)
(bgm38)又被袭击了。控诉你们这群破坏治安的啊!
和服綯好美啊。
#50 - 2018-5-19 20:45
可恶啊啊啊又停了(bgm30)(bgm38)所以到底怎样了啊
#51 - 2018-5-19 20:51
(オトウト…)
这集角色的下垂眼看着太难受了,腾讯的画质也不知道为什么特别差
#52 - 2018-5-20 01:21
我生气了!! (bgm73)
#53 - 2018-5-20 01:29
(你知道,阿基米德定律吗)
这个力士贴纸。。。又让我回想起了推混沌子的时光(bgm38)
又停了。。。。。。
#54 - 2018-5-20 09:15
(プリキュアなりたい)
麻油喜的怀表QAQ
#55 - 2018-5-20 12:25
(星辰大海!)
为什么要主动把找到篝的事情告诉Shining Finger?在伦太郎不知道这条线上的Shining Finger到底是好人坏人之前尽量少接触才是对的啊。最开始是桶子找她来的,这没办法,但是现在可以随便编个谎啊。。。

怀表又停了。。。
#55-1 - 2018-5-21 23:17
涔如绮思黎明
都委托她找了,你不说过得去吗?不说也会知道
#56 - 2018-5-20 16:55
(May the force be with you.)
(bgm99)
为什么说到寺院不能久留女人的时候给了一个长时间的大胸特写……
#57 - 2018-5-20 19:12
(Hacking to the Gate)
最绝望的时候就是在你觉得安全的时候突然。。。
#58 - 2018-5-21 01:25
怀表又停了这句话太可怕了
#59 - 2018-5-21 18:08
(世界の殼を破られば、我らは生まれずに死んでいく ... ...)
???怎么这样的(bgm38)我说这集给这么多幸福日常  胸针真要疯了
#60 - 2018-5-22 09:31
(ルンタッタ♪ ルンタッタ♪ ラッタッタ♪ ラッタッ ...)
(bgm38)卧槽,小动物蹦出那句猴子先生的时候我都快吓死了,不愧凶残
#61 - 2018-5-23 00:49
(夜阑挑灯看片)
枪都掏出来了,还没死人……(bgm38)
#62 - 2018-5-23 23:55
(2011 冬、始)
啊哈?
#63 - 2018-5-24 08:26
(( ●`д′●)✂╰⋃╯)
这枪口的形状跟网线接口一样(bgm38)
#64 - 2018-5-25 00:32
这腾讯有毒吧,给播放页面保存了书签,每周点几次,点了几个星期了,数字从来不涨的(╯°口°)╯(┴—┴
#65 - 2018-5-25 21:31
(轻改的末日)
怀表又停了(bgm38)
#66 - 2018-5-27 03:27
(A.T.Field)
真由氏真是个好人,但是怀表又停了啊啊啊啊啊(bgm38)
#67 - 2018-5-31 19:48
(沉迷菲狗292 483 704)
他们抽签那里的bgm有点像东方的
#68 - 2018-6-8 22:59
惊悚片(bgm38)
#69 - 2018-6-16 11:28
(拖拽至新窗口看大图)
#70 - 2018-6-21 15:30
艹艹艹艹艹怎么又是这样,没有电话微波炉,万策尽矣!!!
#71 - 2018-6-30 14:29
(上条势力)
该来的总会来(bgm38)
#72 - 2018-7-6 21:54
抑制不住的鸡皮疙瘩...
#73 - 2018-7-16 13:25
(在迷茫中前行( ̄▽ ̄))
其实看石头门我最喜欢的还是伦太郎和大家一起在lab这个小房间里度过的平淡却温馨的日常故事;可能这也是伦太郎不惜无数次轮回也要守护这日常生活的理由吧。
#74 - 2018-9-26 16:31
(只是一个看动画片的)
终于开始展开了