#1 - 2010-5-13 16:33
Tr.
来源：http://3ds.tgbus.com/201005/20100512154030.shtml

　　自从任天堂宣布本财季推出裸眼3D掌机以来，3DS就自然而然的成了新掌机的非官方名称，各方媒体也均以3DS名称来报道任天堂的这款新机型。不过任天堂社长岩田聪近日的表态告诉我们，3DS并非裸眼3D掌机的正式名称。
　　据国外媒体报道，岩田聪近日在日本与投资者共同出席了一个问答会议，他在会议上对新掌机的一些信息进行了澄清，这其中就包括了3DS并非新掌机的正式名称。
　　不过当被问到新掌机的正式名称时，岩田聪依旧神秘的表示：“我们之前已经说过，我们将在6月的E3大展宣布这款掌机，所以它的正式名称大家也不会等太久。”
　　岩田聪还对研发3D游戏需要高成本的说法作出了回应，他表示不同意这种观点：“如果一款游戏本身就是在三维空间下制造完成的，我们所要做的就是将3D图像分为两部分，一部分对应左眼，另一部分对应右眼，把三维世界中游戏的立体感呈现出来并非大家想象中的那么困难。”
　　对于3D视觉效果的提高，岩田聪认为反复的尝试和出错是一条必经之路。虽然这样会带来开发成本的提高，但只有反复的尝试和出错才能为用户带来更加美好的娱乐体验。
　　岩田聪还对自己之前发表的3D游戏影响健康言论进行了解释：“不光是孩子，一些成年人也不能一直承受3D画面。虽然3D功能是新掌机的一大特色，但是我们也不强求用户使用该功能，新掌机同样可以转换成2D画面，所以大家不用太担心这个问题。”

3ds果然只是你随便说的  囧rz