#1 - 2018-4-4 06:42
ぬお (全bgm最聪明)
自购生肉

连载于ジャンプSQ 5月号
#2 - 2018-4-4 06:44
(全bgm最聪明)
这话告诉了我什么叫甜,什么叫吊胃口,爱心中的里和是坚强又温柔,可爱又漂亮的存在,没送出去的东西肯定会成之后的重要道具,部长这对太稳了,来栖其实是个特别好懂的人啊可爱。期待下一回里和和服登场
#3 - 2018-4-4 06:49
(全bgm最聪明)
@Demented Dragun Dragon 我很可恶的来剧透
#3-1 - 2018-4-4 09:33
T.D.P.
很好的组哎。
表示看了你的"剧透"半天没反应过来怎么回事。来栖是谁?bg38
#3-2 - 2018-4-4 11:10
ぬお
Demented Dragun Dragon 说: 很好的组哎。
表示看了你的"剧透"半天没反应过来怎么回事。来栖是谁?bg38
副部长!
#3-3 - 2018-4-4 11:30
T.D.P.
ぬお 说: 副部长!
副部长是部长相好那个妹子?
久远他小姑?是不是一开始在客厅划了一个墙角给久远当个人space来着?
这西装真帅!包括他们之前参加哪次演奏时穿的全黑那套,都感觉帅屌。还梳个偏锋,就像SP bg38.
#3-4 - 2018-4-4 11:57
ぬお
Demented Dragun Dragon 说: 副部长是部长相好那个妹子?
久远他小姑?是不是一开始在客厅划了一个墙角给久远当个人space来着?
这西装真帅!包括他们之前参加哪次演奏时穿的全黑那套,都感觉帅屌。还梳个偏锋,就像SP bg38.
对对对和部长一对的妹子
对对对是小姑,小姑说是里和很重要的日子,你不能穿成这样就给换了西装,后来爱看到那学弟穿校服就想穿校服也可以啊可恶,最好笑的还是爱说里和胸大 bg38
#3-5 - 2018-4-4 12:12
T.D.P.
ぬお 说: 对对对和部长一对的妹子
对对对是小姑,小姑说是里和很重要的日子,你不能穿成这样就给换了西装,后来爱看到那学弟穿校服就想穿校服也可以啊可恶,最好笑的还是爱说里和胸大 bg38
请求可以把剧透得再详细些,比如把对话都翻译出来(那估计是不可能的bg38)
然而得有时间愿意去做。。。我先忍着等汉化吧。bg38
姬阪那个妹子是对久远有意思来着?我怎么记得她对里和有意思?

我随便说说,我不是恋爱脑。不想再被吐槽恋爱脑了。(bgm38)
#3-6 - 2018-4-4 14:31
ぬお
Demented Dragun Dragon 说: 请求可以把剧透得再详细些,比如把对话都翻译出来(那估计是不可能的bg38)
然而得有时间愿意去做。。。我先忍着等汉化吧。bg38
姬阪那个妹子是对久远有意思来着?我怎么记得她对里和有意思?
我随便说...
恋爱脑怎么了!恋爱脑哪里不好了!这是热爱生活的表现(bgm38)
我来大致翻译一下吧,其实是因为我不想动手头的essay,,
翻译可能会有错误还有偷工减料

爱和里和大早上见面莫名有点尴尬
爱:这个气氛是怎么回事。然后问里和,昨天的那事,其他人知道嘛。
里和:啊还不知道,再加上大家都有安排了,我现在说岂不是很困扰。
爱:不知道的情况下就这么结束了那多可惜啊(さみし意思是寂寞,按照语境翻译成可惜?还是寂寞?这就看汉化组了)
里和:...那今天社团活动的时候说
爱:嗯
里和(脸红:啊啊那就待会儿见
里和走后,哲生出现在爱后面:原来如此,昨天你这么呕气原来跟凤月同学有关啊
爱:哲生!!
哲生:解决了就好了,感觉气氛很好嘛
爱:气氛很好??
哲生:真是小孩子

(古筝部)
来栖:啊啊凤月酱你怎么不早点说啊
来栖问部长:仓田,本来说好礼拜天见面能不能改到礼拜六
部长:啊不好意思,礼拜六已经有约了
来栖有点失望的脸,部长就问里和:凤月同学,礼拜天是几点开始?
里和:13点
部长:啊那么,就早点见面一起去看吧
来栖特别高兴:嗯!
部长os:啊为什么会是这种表情啊,很容易会错意的啊,忍住,女孩子这种表现是没有意义的,开始担心礼拜天了...
然后两位学弟也去,百谷:去的哦,对于这种level高的演奏有点兴趣
来栖:哎~~~有点意外哎
黑发学弟:那就一起去吧
百谷:现场集合
爱:啊那就全员都去咯
然后三笨蛋没办法去了感觉很抱歉看他们三笨蛋哭的
来栖:但是真的太好了呢,谢谢你一直教我们,凤月酱
里和笑:嗯

星期日
来栖在等部长,心中os,心脏要跳出来了,还是去家里家里,(都是小女生见到喜欢的人的os
部长来了:来栖同学,不好意思等很久了吗
来栖:唱,仓,仓田同学,完全没有
部长:那,我们走吧 心理os:要死,差点就把好可爱直接说出口了
来栖在想自己是不是穿的很奇怪,表情有点失落,部长看见了:啊来栖同学是不是今天身体不大舒服
来栖:不,不是的
来栖:我今天穿的..是不是很奇怪?
部长:,,,嗯?
来栖:啊不!对不起什么都没有!忘记我说的吧!
部长:非常的可爱哦

部长家
部长妈:啊来了呀
来栖:打扰了(这里来栖用了敬语特别正式,久疏问候?
然后见到了部长爸
部长:这位是同一个班也是古筝部副部长
部长爸:哦...女朋友?
部长妈:孩子他爸太失理了,这么可爱的女孩子肯定有别的相手了呀(大概就这意思
来栖:完全没有完全没有
然后部长推着来栖进里屋,碰见了弟弟
部长:这是我弟弟武流
部长弟:嗯?女朋友?
部长:同一个班也是同一个部的伙伴
部长去确定房间了
部长弟:...不是女朋友?
来栖:不,不是的
部长弟:...但是是喜欢哥哥的吧?
来栖:!!?os:弟弟有超能力??
弟弟:嘛,喜欢上哥哥很有眼光,加油(大概这意思吧
后面的还是看画面吧嘻嘻
之后一起吃饭,来栖os:仓田的妈妈也好,爸爸也好,弟弟也好,都有一种很温柔的气息,仓田就是在这样的环境下长大的啊,今天能来真的是太好了,真的,太好了。

爱的姑姑:等一下爱!你就打算穿成这样吗
爱:是啊
然后就给他强制换了一生西装
姑姑:完美,顺便带点什么东西过去,比如花啊之类的
爱:为什么要啊!太羞耻了吧
姑姑:你羞耻点又没关系,今天对凤月来说是“特别的日子”啊,为了庆祝这个日子当然要带点东西啊

蹲在花店门口买花的爱
店员:在找什么吗?
爱:嗯嗯...花..束?
店员:请问您的预算是多少?
爱摊手,反正没几块钱
店员:那么一朵花怎么样
爱:就一根吗?
店员:是的,但是要慎重的宝贵的选择这一朵花哦,用心去选择是一件非常美好的事情呢
爱os:一朵花很重要,就跟每一个音都是很重要的一样吧
爱:...那就这样
店员:要给的对象是女朋友吗?
爱:不是女朋友
店员:那,不是女朋友,是怎么样的女孩子呢
爱:嗯...花芯...很强,但是意外的柔弱
店员:啊啊到底是哪边?
爱:其实是很坚强的,演奏的时候特别帅气,平常笨拙
店员:原来是演奏家呀!
爱:还有,胸很大
店员:喂喂,那是可爱系还是漂亮系?
爱:两边都是

里和妈:里和,客人差不多都来了
里和就露了个嘴巴,看上去化妆了

爱:啊这里就是她的本家啊
里和妈:久远君你好
旁边这位看上去很像小晶老师?:衣服很合身哦
爱:...

然后爱看到了门口的花都特别隆重,就把自己的藏在了身后
爱:啊感觉自己的特别不好意思拿出来
里和妈:有什么关系呀,这是为那个孩子特意选的吧,之后亲自交给她吧,她一定会很高兴的

那位狮子头姑娘的妹妹出场,姑娘也出场了:结果你还是来了啊
狮子头姑娘做到了爱的旁边:之前你碰我的事情,真的非常感谢
爱:啊什么?就为了说这些坐到了这里?
狮子头姑娘:要笑就笑呗
爱:没关系

结束!!!!!
那姑娘确实对爱有点意思,里和未来的情敌?虽然觉得只能当个助攻吧
#3-7 - 2018-4-4 14:42
ぬお
ぬお 说: 恋爱脑怎么了!恋爱脑哪里不好了!这是热爱生活的表现
我来大致翻译一下吧,其实是因为我不想动手头的essay,,
翻译可能会有错误还有偷工减料

爱和里和大早上见面莫名有点尴尬
爱:这个气氛是怎么回事。...
不是碰,是陪
#3-8 - 2018-4-4 15:52
T.D.P.
ぬお 说: 不是碰,是陪
2333,感谢加感动。
居然还有弟弟?这个弟弟之前有出现过吗?
坐席上的辫子姑娘是谁来着?
#3-9 - 2018-4-4 15:59
ぬお
Demented Dragun Dragon 说: 2333,感谢加感动。
居然还有弟弟?这个弟弟之前有出现过吗?
坐席上的辫子姑娘是谁来着?
有啊,出现过,因为部长不是中考失利了吗所以弟弟有段时间挺瞧不起他的后来没事了。
是狮子头姑娘的朋友
#3-10 - 2018-4-4 16:01
T.D.P.
ぬお 说: 有啊,出现过,因为部长不是中考失利了吗所以弟弟有段时间挺瞧不起他的后来没事了。
是狮子头姑娘的朋友
原如此,谢谢。