#1 - 2019-9-8 13:03
SlayerYJC
不知道谁写的：【片长: 65min（中国大陆）98min（25周年珍藏版）105min（法国）】。
25周年珍藏版是指的34DVD的那一版（DVD09）么？那一整张DVD才不过96分钟啊，98分钟是从哪来的？
法国版本105分钟又是从哪来的？
我查到法国版本貌似是65分钟的，然而这一版有人看过么？
我手上的34DVD的版本是59分钟的（宽萤幕，不是B站的那个），绝大多数人应该是看的这一版吧？
#2 - 2019-9-8 13:26
chitanda＠Lv2 (Make Bangumi Great Again!)
直接搜索25周年珍藏版出来的UTB上的视频就是98分钟。倒不如说
那一整张DVD才不过96分钟啊
这个说法是怎么来的？？


法语版我也只搜到65分钟的，严重怀疑是把“1h 05min”错误换算成了"105min"，这个问下当时的wiki编辑人应该就清楚了。
#2-1 - 2019-9-8 14:00
SlayerYJC
建议点进去看一下。。。。。。
另外，要是你说的是ligong li上传的那个的话，前59分钟应该是跟B站一样的版本
#2-2 - 2019-9-8 14:08
chitanda＠Lv2
SlayerYJC 说: 建议点进去看一下。。。。。。
另外，要是你说的是ligong li上传的那个的话，前59分钟应该是跟B站一样的版本
土鳖那个看了下懂了，应该是把正片和特典一起算了。所以国语正常版本应该就是59分钟。
25周年的DVDISO资源网络是有的，虽然我懒得去拖。
#2-3 - 2019-9-8 14:15
SlayerYJC
chitanda＠Lv2 说: 土鳖那个看了下懂了，应该是把正片和特典一起算了。所以国语正常版本应该就是59分钟。
25周年的DVDISO资源网络是有的，虽然我懒得去拖。
我不太确定那个【25周年纪念版】到底是不是指的那个34DVD的版本的，要是是的话，34DVD版本59分后面是其他动画，没有特典。不知道油管上后面的访谈是从哪里搞得
#2-4 - 2019-9-8 14:28
chitanda＠Lv2
SlayerYJC 说: 我不太确定那个【25周年纪念版】到底是不是指的那个34DVD的版本的，要是是的话，34DVD版本59分后面是其他动画，没有特典。不知道油管上后面的访谈是从哪里搞得
没懂你说的34DVD是什么版本…
#2-5 - 2019-9-8 14:58
SlayerYJC
chitanda＠Lv2 说: 没懂你说的34DVD是什么版本…
目前我搜到（可以下载）的里面，体积最大的就是34DVD的那个（104G）。我记得之前还看过一篇贴子，diss其中两张台湾版的把片头制作人员表给改了的（应该是百毒贴吧的），现在原帖找不到了。。。
#2-6 - 2019-9-8 14:59
leins=pallange
chitanda＠Lv2 说: 没懂你说的34DVD是什么版本…
是说4:3吗....我看到有些人吐槽dvd版比例的
#2-7 - 2019-9-8 15:00
SlayerYJC
leins=pallange 说: 是说4:3吗....我看到有些人吐槽dvd版比例的
不是比例，一个上美作品的合集，有34张dvd（实体版我暂时没搜到，40/80周年的淘宝上还有）
#2-8 - 2019-9-8 15:04
chitanda＠Lv2
leins=pallange 说: 是说4:3吗....我看到有些人吐槽dvd版比例的
中国水墨动画全三十四集
说的这个。。
#2-9 - 2019-9-8 15:06
chitanda＠Lv2
SlayerYJC 说: 目前我搜到（可以下载）的里面，体积最大的就是34DVD的那个（104G）。我记得之前还看过一篇贴子，diss其中两张台湾版的把片头制作人员表给改了的（应该是百毒贴吧的），现在原帖找不到了。。。
25周年版和你说的这个明显不是一个版本，那个版本带英文字幕的。而且有花絮，就是些访谈内容。但是动画正片的长度应该是一致的
#2-10 - 2019-9-8 15:11
SlayerYJC
chitanda＠Lv2 说: 25周年版和你说的这个明显不是一个版本，那个版本带英文字幕的。而且有花絮，就是些访谈内容。但是动画正片的长度应该是一致的
我找不到关于25周年版的信息，你从哪里看到的这些？（我这版是有日语配音的，不知道是那一版）
#2-11 - 2019-9-8 15:16
chitanda＠Lv2
SlayerYJC 说: 我找不到关于25周年版的信息，你从哪里看到的这些？（我这版是有日语配音的，不知道是那一版）
日语配音说明这个合集版里塞得是更早之前的日版DVD。25周年的详情可以看这个：https://bbs.saraba1st.com/2b//thread-163586-1-1.html
#2-12 - 2019-9-8 15:19
leins=pallange
SlayerYJC 说: 不是比例，一个上美作品的合集，有34张dvd（实体版我暂时没搜到，40/80周年的淘宝上还有）
我看了下b站人传的 长度跟ytb应该是一样的 不过b站是宽屏 ytb应该是4:3拉伸的
#2-13 - 2019-9-8 15:23
SlayerYJC
chitanda＠Lv2 说: 日语配音说明这个合集版里塞得是更早之前的日版DVD。25周年的详情可以看这个：https://bbs.saraba1st.com/2b//thread-163586-1-1.html
我注册个号看看【捂脸】（日语配音只有哪吒那部分有，后面的都只有原声）
#2-14 - 2019-9-8 15:24
SlayerYJC
leins=pallange 说: 我看了下b站人传的 长度跟ytb应该是一样的 不过b站是宽屏 ytb应该是4:3拉伸的
B站我看的也不是原始比例啊
#2-15 - 2019-9-8 15:25
leins=pallange
SlayerYJC 说: 我找不到关于25周年版的信息，你从哪里看到的这些？（我这版是有日语配音的，不知道是那一版）
找到沙鸥发行的25周年版的台版 制版比国内的标准 背面写了时长59分钟
#2-16 - 2019-9-8 15:28
SlayerYJC
leins=pallange 说: 我看了下b站人传的 长度跟ytb应该是一样的 不过b站是宽屏 ytb应该是4:3拉伸的
啊啊，看到了，xgfktfj上传了个宽屏的
#2-17 - 2019-9-8 15:28
SlayerYJC
leins=pallange 说: 找到沙鸥发行的25周年版的台版 制版比国内的标准 背面写了时长59分钟
有链接看一下嘛
#2-18 - 2019-9-8 15:30
SlayerYJC
chitanda＠Lv2 说: 日语配音说明这个合集版里塞得是更早之前的日版DVD。25周年的详情可以看这个：https://bbs.saraba1st.com/2b//thread-163586-1-1.html
竟然还要买邀请码【捂脸】
#2-19 - 2019-9-8 15:39
leins=pallange
SlayerYJC 说: 有链接看一下嘛
https://shopee.tw/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%8B%95%E7%95%AB%E7%B6%93%E5%85%B8-1-%E5%93%AA%E5%90%92%E9%AC%A7%E6%B5%B7-DVD-i.3589338.1015852292
#2-20 - 2019-9-8 15:40
leins=pallange
SlayerYJC 说: 啊啊，看到了，xgfktfj上传了个宽屏的
我看的窈窕淑女上传的(
#3 - 2019-9-8 14:28
leins=pallange (红色闭关 蓝色通常运转)
105可能来自imdb.....
https://www.imdb.com/title/tt0354770/technical
#3-1 - 2019-9-8 14:57
SlayerYJC
那可能是法版的特典给算进去了？我看看过几天找个下下来看看好了。。
#3-2 - 2019-9-8 15:21
SlayerYJC
这上面的配音怎么全是日本人
#3-3 - 2019-9-8 15:41
leins=pallange
SlayerYJC 说: 这上面的配音怎么全是日本人
草(bgm38)
#4 - 2019-9-8 15:41
chitanda＠Lv2 (Make Bangumi Great Again!)
法语版目前就我自己的搜索情况来看，有提到时长65分的分别是1995年的VHS版本和2013年的影院版本。但是都没有找到片源。
能找到的一个不知道啥语言版本（可能是法语）的依旧是标准的4:3比例的58分钟。
#4-1 - 2019-9-8 15:47
SlayerYJC
片源我搜到两个，暂时没法试能不能下载
#4-2 - 2019-9-8 16:05
leins=pallange
这个? https://www.dailymotion.com/video/x3k67vh

查到个法文文章 写的是.....
Durée: 60 min. (105 min. en Chine)
= Duration: 60 min. (105 min in China)
....我说你们别互相甩锅啊(
#4-3 - 2019-9-8 16:12
chitanda＠Lv2
leins=pallange 说: 这个? https://www.dailymotion.com/video/x3k67vh

查到个法文文章 写的是.....
Durée: 60 min. (105 min. en Chine)
=...
另外的下载资源，但是这个视频一样，时间长度都是58。
105min的第三方文章我也就只找到那个，所以我根本没提，因为不现实。。
#4-4 - 2019-9-8 16:14
chitanda＠Lv2
SlayerYJC 说: 片源我搜到两个，暂时没法试能不能下载
就我个人的经验来说，这两个十有八九都是假资源。
第一个视频文件放rar就不对劲；
第二个法语的DVD我就没搜到有发售的信息，而且[REQ]这个关键词比起组名更像是论坛里求资源的格式，然而以这个作为关键词去搜索出来的都是推广某个chrome插件的伪论坛
#4-5 - 2019-9-8 16:17
leins=pallange
chitanda＠Lv2 说: 另外的下载资源，但是这个视频一样，时间长度都是58。
105min的第三方文章我也就只找到那个，所以我根本没提，因为不现实。。
http://fr.hellokids.com/c_40449/ ... omphe-du-roi-dragon
还有这种 这好像是儿童娱乐主题的网站 不是很专业
#4-6 - 2019-9-8 16:20
chitanda＠Lv2
leins=pallange 说: http://fr.hellokids.com/c_40449/ ... omphe-du-roi-dragon
还有这种 这好像是儿童娱乐主题的网站 不是很专业
嗯，有可能这个也是引用的IMDB。主要还是不知道IMDB的那个105分钟的来源。
#4-7 - 2019-9-8 16:24
leins=pallange
chitanda＠Lv2 说: 就我个人的经验来说，这两个十有八九都是假资源。
第一个视频文件放rar就不对劲；
第二个法语的DVD我就没搜到有发售的信息，而且[REQ]这个关键词比起组名更像是论坛里求资源的格式，然而以这个作为关键...
有是有 就找不到更多的信息 https://www.amazon.fr/dp/B00005AXDG/
#4-8 - 2019-9-8 16:28
leins=pallange
chitanda＠Lv2 说: 嗯，有可能这个也是引用的IMDB。主要还是不知道IMDB的那个105分钟的来源。
可能就是你说的错误转换了 或者更离谱的塞氏型眼花 1h5/1h05→105(
#4-9 - 2019-9-8 16:34
chitanda＠Lv2
leins=pallange 说: 有是有 就找不到更多的信息 https://www.amazon.fr/dp/B00005AXDG/
这个版本我觉得应该是VHS版本
#4-10 - 2019-9-8 17:31
SlayerYJC
leins=pallange 说: http://fr.hellokids.com/c_40449/ ... omphe-du-roi-dragon
还有这种 这好像是儿童娱乐主题的网站 不是很专业
可惜这个放不了
#4-11 - 2019-9-8 17:33
SlayerYJC
chitanda＠Lv2 说: 就我个人的经验来说，这两个十有八九都是假资源。
第一个视频文件放rar就不对劲；
第二个法语的DVD我就没搜到有发售的信息，而且[REQ]这个关键词比起组名更像是论坛里求资源的格式，然而以这个作为关键...
只能搜到这俩了，我下下试试好了