送電塔のミメイ 游戏

曜子 @ 2024-4-14 16:40

前面两章有种虫师的感觉,画风也有点像,音乐和氛围不错。正当我以为大的要来了的时候,后面焊了坨史出来,有些地方给我看笑了,感觉就不像是中国人翻的,机翻润色都比这个强一百倍吧,最基础的句子都读不通,我玩集贸呢,纯纯的败坏体验感。游戏是好游戏,不该被垃圾汉化拖累,所以强烈不推荐打汉化。

光醮 @ 2024-4-11 01:13

因思念而生的鬼,因无法忍受再也见不到的孤独,寻求着,吞噬着,但最后,还是未走到那一步,因为是你,那未曾透过格子门所拥抱过的你,在最后的一瞬,最后告别的一瞬,用拙笨的嘴唇,将心意,用一字一句所编织出的话语,传达至,你的身边……

Summerest天天 @ 2024-3-24 10:01

氛围感十足,收尾略赶

风云水墨 @ 2024-2-1 17:05

相当优秀的短篇,最后ed的衔接真棒。汉化有点烂,看的心累。

千ヶ崎入莉 @ 2024-1-29 20:56

主打一个氛围,曲子挺不错的

梓川莲 @ 2024-1-25 21:42

我想给8.5 汉化方面有好有坏,但配合和风,还是功大于弊,但错误十分明显,故意用四字词且不考虑词性或意思,还有意古文翻译,这是中二文学青年最喜欢的,把没有译作未、并非,无,这确实可以,但在简时应当要做到简,繁时译繁,才能在保持文字优美之时,不凸显违和,或逻辑不清,游戏应当给9分,但汉化原因给8分为好

旅夜 @ 2024-1-21 01:56

galgame评价:要是能写得再长点就好了——实不相瞒,打完本作的第一想法便是这个。和风传奇作品,氛围永远是必备之物,或是以悬疑乃至猎奇引人注目;亦或以平和悠然之姿展露。本作无疑落脚于后者的氛围塑造上。澄澈的岛上绮谭,以恰到好处的BGM和原画,搭配文字间柔和细腻的描绘缓缓托出,在最后一举将情感推至高潮,后续衔接的ED更是精妙绝伦,极为契合氛围和主题。以短篇同人作的视角来看,本作无疑可以立于一流水准。然而,白壁有瑕,也不知是否是制作上的一些问题使然,在后期仓促收尾。原本,以此等文笔撑起的氛围,如此的剧情。想来,若以悠长延绵的剧情缓缓塑造,慢慢将其中灿然之处升华,怎叫一个神作了得。只可惜,止步于此,倒也算绝对的佳作。

秋山 @ 2024-1-14 09:37

一开始搜出来的资源全是汉化于是被误导了,打到一半实在受不了了才下车找的生肉,但感觉已经像吃了苍蝇一样恶心了。打游戏前应该先看评论区的。游戏很好,短篇顶级水准,但百分百被死妈焊化糟蹋了风评。

Causalight @ 2023-12-26 15:30

氛围和故事都不行,ed还可以

弱凛 @ 2023-12-19 20:16

还以为是我的原因啊,这个汉化让我玩的好难受啊,音乐很好听

Narasu @ 2023-11-28 11:51

汉得是尼玛啊,错误多到连N4的都能看出一大堆来

微月如枫 @ 2023-11-10 11:05

翻译前后是2个人 后面也不知道是没润还是换人了

性感的痕迹d @ 2023-10-25 00:28

我的天啊,怎么这么长

梦的延续z @ 2023-10-9 16:40

音乐满分的氛围作,结局有些草草,不知道是不是因为汉化的原因感觉有些迷

Aikyanes @ 2023-10-7 23:41

很不错的氛围作,有种被和风温柔的感觉。朦胧的淡雅与忧伤,红伞,草原与输电塔,一切都是那么的梦幻。当ed响起时也放下了一切,无所畏惧,踏出一步,那里,一定会有道路。

黑山羊 @ 2023-8-18 01:23

和风氛围作,红伞,小岛,电塔,除鬼,颇有一种民俗的风雅,但在氛围后的核心设定讲得并不是很清晰,最后两章的反转有些唐突,一时间反应不过来,靠看extra的设定才看懂。文字很美,将忧伤与雅致混入其中。“无所畏惧,踏出一步,那里一定会有道路”

[已注销] @ 2023-7-29 16:40

建议不玩汉化级别的翻译,前边还走运误打误撞和设定有些吻合,后边就是???甚至有些地方翻来覆去看都看不懂文义。后悔没多看几眼评论,早知道就上生肉。游戏本身氛围好,离岛、送电塔、荒原、红色蛇目伞什么的很有意蕴。开始界面是捏他某知名电影海报吧。核心设定还是有惊喜的。但是还是有点不满最后一两章,有空换视角讲配角的事情没空在你那结局上多下几笔划吗?另外ed的动画和音乐制作很用心。有几分乙女向的味道

遠い空 @ 2023-6-24 15:01

如山野间拂面的春风,雨后田野间泥土散发的生命力,氛围不错的短篇和风故事,不过后期剧情过于赶让人措手不及,反转也还行,电塔和草原的结合也让此景显得很浪漫,一段人鬼情未了的故事,以及浓重的乡间田园气息。

HatFeather @ 2023-5-23 19:41

沁人的氛围作。淡淡的忧伤铺展开,流入洗练的文笔间,渗染出和纸上隐约的影——晴日下的废电塔,油纸伞,一色的草原,碎石路,以及里見しば笔下一如既往的纯澈而可爱的人物。从二章开始汉化质量断崖下跌,建议读英译或原文。

Please @ 2023-5-7 23:16

很美很温柔,像山野里的一阵清风。很难描述,但我喜欢它。