最喜欢第一篇
少年の頃、世界の全てだった団地…でもそこは…!!?
出口も入口もない虚無の旅…その先に待つ衝撃の真実とは…。
水上SFの新たなる金字塔「虚無をゆく」を含む全5作収録の待望短編集!!
収録作品:
『竹屋敷姉妹、みやぶられる』(『ミラクルジャンプ』2014年6月号)
『まつりコネクション』(『モーニング』2015年8号)
『今更ファンタジー』(『モーニング・ツー』2017年5号)
『エニグマバイキング』(『月刊コミックガーデン』2017年10月号)
『虚無をゆく』(『月刊コミックガーデン』2017年11月号)
more...
出口も入口もない虚無の旅…その先に待つ衝撃の真実とは…。
水上SFの新たなる金字塔「虚無をゆく」を含む全5作収録の待望短編集!!
収録作品:
『竹屋敷姉妹、みやぶられる』(『ミラクルジャンプ』2014年6月号)
『まつりコネクション』(『モーニング』2015年8号)
『今更ファンタジー』(『モーニング・ツー』2017年5号)
『エニグマバイキング』(『月刊コミックガーデン』2017年10月号)
『虚無をゆく』(『月刊コミックガーデン』2017年11月号)
评论
讨论版
吐槽箱
幸福地生活吧 @ 2020-6-17 05:12
最喜欢茉莉狂想曲,小精灵好好玩还有脑洞大开的世界观也是有趣。通往虚无作为比较完整的故事,反转和结构都还行,安眠室的一段很有感觉。只是想吐槽这作的翻译,最后一篇东立版有一句“住宅区跟安眠室都有一个我”,而这根据上下文显然逻辑不通。还有包括英译有都是翻成“你有心”的台词,对比简中粗体“我的心就在你的心里”,到底哪个比较准确,最后只能找原文是“心はあなたにあるんです”。感觉这句话挺重要的。
匿名人士 @ 2020-5-17 11:20
整体感觉水平有逐渐下滑趋势,日常感生活气的笔调与相比之下显得科幻感过重的最后一篇不相配略失衡,读得难受,用此回答水上悟志在最后发出的“读者们是否读得太累”的问题也许正合适,私心最爱《茉莉狂想曲》。每篇故事的后记 必读!十分有趣。
Syusyuly @ 2019-8-20 19:30
我的心就在你的心里,很唯心的观点呢\\ 孤独地战斗