“木槿花号”移民飞船调查记录
by 醉仙望月 2015-12-31 00:47 (+3)
现在时间是公元50世纪，我驾驶着单人飞船在宇宙中航行，收到事务派遣中心发来的电子邮件。邮件中说，25世纪的时候，地球上的朝韩联合宇航局发射了历史上第一艘星际移民飞船“木槿花号”。这是一艘“世代飞船”，一个城市规模的人口生活在船上，正常生老病死世代更替，直到它 ... (more)
【关于一些翻译的东西我还是新发一篇好了】
by 名媛✅官方认证 2013-8-21 18:58 (+4)
肯定是会有剧透的，所以说我要在这之前加上这一段话。
专有名词翻译：
人名：
*현애 *Hyun-ae *嬛愛
*뮤트 *Mute *缪特
（根据水龙头君的说法，这个应该不是韩国人的名字。）
明确给出汉字写法的：
김선희 Kim Sun-hui 金善姬
김영석 Kim Yeong-seok 金永锡
김은미 Kim ... (more)
Analogue: A Hate Story