ep.3 Shut Down
时长: / 首播:2008-09-08
The team investigates other data recovered from the mansion in order to find the other cardholders. Mahone asks FBI agent Lang to help him find his son's killer. Self's supervisor, agent Herb Stanton, convinces Senator Dallow to order the abort of the mission. The team recovers emails, which are incomplete and they infiltrate the server building and obtain the rest. Sucre and Bellick are arrested by DHS agents, Glenn stays behind and the others escape. They manage to find the meeting location and Scofield proceeds while the others are arrested too. Scofield returns with a film he recorded showing the faces of the six cardholders, one being the General himself. Self decides to let the team continue the mission. Meanwhile, Mathewson gets no information from Bennett and kills him. Bagwell begins having fun in Whistler's house and calls a company called "GATE" and is requested to go and receive his check. Mahone receives a file from Lang containing the possible shooters. The team discovers that his son is killed and Burrows finally reconciles with him.
The team investigates other data recovered from the mansion in order to find the other cardholders. Mahone asks FBI agent Lang to help him find his son's killer. Self's supervisor, agent Herb Stanton, convinces Senator Dallow to order the abort of the mission. The team recovers emails, which are incomplete and they infiltrate the server building and obtain the rest. Sucre and Bellick are arrested by DHS agents, Glenn stays behind and the others escape. They manage to find the meeting location and Scofield proceeds while the others are arrested too. Scofield returns with a film he recorded showing the faces of the six cardholders, one being the General himself. Self decides to let the team continue the mission. Meanwhile, Mathewson gets no information from Bennett and kills him. Bagwell begins having fun in Whistler's house and calls a company called "GATE" and is requested to go and receive his check. Mahone receives a file from Lang containing the possible shooters. The team discovers that his son is killed and Burrows finally reconciles with him.
Prison Break (Season 4)