若林广海在raddit的直播问答
#1 - 2018-4-17 15:02
彩虹之羽 (四月是你的谎言)
Tattun please settle it once and for all:
Who was in the right? Zero Two or Ichigo?
请一锤定音:谁是对的?02还是莓?
It's still ep 14. Probably not safe to make any assumption yet.
Shigeto and Hiromi says that they're both in the wrong. (This is their opinion, and it doesn't reflect what the director or the series implies)
这才第14话,现在下结论为时尚早。
小山和若林说她们都错了。(这是他们的个人观点,不代表监督和整个剧集的意思)
What did they think of Ichigo hate reactions after episode 14?
你们看到14话之后的莓黑有什么想法?
Shigeto/Hiromi: Pretty indifferent actually. It's interesting to see that there's about the same amount of people supporting/angry about the situation.
小山/若林:实际上很无所谓。有趣的是,支持这种情况和对这种情况感到愤怒的人差不多一样多。
Did Kokoro dump Futoshi because he was fat or because he was annoying?
心甩了太是不是因为他又胖又烦人?
Hiromi: You can't really dump a person when they were never in a relation.
若林:你没办法说谁甩了谁当这两个人根本没关系的时候。
Tattun can you tell us if Zero Two treats her "hundreds" of other Stamen like she treats Hiro?
As in she calls them Darling, plays with them, feeds them, etc. Or does she only do this to Hiro?
你能告诉我02会像对待广一样对待她之前的“上百个”雄蕊吗?比如叫darling、一起玩、喂他们等等。还是说她只对广这么做?
Hiromi: Pretty self explanatory if you watched the first episode.
若林:我相信你看了第一集。
WHO IS BEST GIRL
Hiromi: If I "really" had to choose, Miku.
Shigeto: Same as Hiromi.
若林:如果我“真的”必须得选,未来
小山:同广海
Which episode of Darling in the FranXX would you suggest the viewers to look forward to? Would we get an episode better than the awesome Episode 13?
你推荐大家期待DITF接下来的哪一集?我们会有比13话还好的一集吗?
Hiromi: Episode 15
若林:15话
Since there are already many questions, I will ask a simple one. Who do you prefer more? Zero Two or Ichigo? And why?
你更喜欢哪个?02还是莓?为什么?
I find it hard to pick a favorite because they are both so amazing!Hmm... If I had to choose, it'd be Zero Two. She's however not a waifu material. I guess I'm attracted to her charismatic personality.
若林:我觉得要我挑一个最喜欢的真的很难,因为她们两个都很棒!非得选的话我选02,然而她并不是个当老婆的料,我是被她充满魅力的个性吸引的。
Who was in the right? Zero Two or Ichigo?
请一锤定音:谁是对的?02还是莓?
It's still ep 14. Probably not safe to make any assumption yet.
Shigeto and Hiromi says that they're both in the wrong. (This is their opinion, and it doesn't reflect what the director or the series implies)
这才第14话,现在下结论为时尚早。
小山和若林说她们都错了。(这是他们的个人观点,不代表监督和整个剧集的意思)
What did they think of Ichigo hate reactions after episode 14?
你们看到14话之后的莓黑有什么想法?
Shigeto/Hiromi: Pretty indifferent actually. It's interesting to see that there's about the same amount of people supporting/angry about the situation.
小山/若林:实际上很无所谓。有趣的是,支持这种情况和对这种情况感到愤怒的人差不多一样多。
Did Kokoro dump Futoshi because he was fat or because he was annoying?
心甩了太是不是因为他又胖又烦人?
Hiromi: You can't really dump a person when they were never in a relation.
若林:你没办法说谁甩了谁当这两个人根本没关系的时候。
Tattun can you tell us if Zero Two treats her "hundreds" of other Stamen like she treats Hiro?
As in she calls them Darling, plays with them, feeds them, etc. Or does she only do this to Hiro?
你能告诉我02会像对待广一样对待她之前的“上百个”雄蕊吗?比如叫darling、一起玩、喂他们等等。还是说她只对广这么做?
Hiromi: Pretty self explanatory if you watched the first episode.
若林:我相信你看了第一集。
WHO IS BEST GIRL
Hiromi: If I "really" had to choose, Miku.
Shigeto: Same as Hiromi.
若林:如果我“真的”必须得选,未来
小山:同广海
Which episode of Darling in the FranXX would you suggest the viewers to look forward to? Would we get an episode better than the awesome Episode 13?
你推荐大家期待DITF接下来的哪一集?我们会有比13话还好的一集吗?
Hiromi: Episode 15
若林:15话
Since there are already many questions, I will ask a simple one. Who do you prefer more? Zero Two or Ichigo? And why?
你更喜欢哪个?02还是莓?为什么?
I find it hard to pick a favorite because they are both so amazing!Hmm... If I had to choose, it'd be Zero Two. She's however not a waifu material. I guess I'm attracted to her charismatic personality.
若林:我觉得要我挑一个最喜欢的真的很难,因为她们两个都很棒!非得选的话我选02,然而她并不是个当老婆的料,我是被她充满魅力的个性吸引的。
现在我想揍他