#1 - 2014-11-18 21:33
林卯 (✨️VIP 8✨️)


不想被剧透就不要点下面的链接。

S1评论:
  • 《日常系的异能战斗》第七话早见沙织好厉害……
  • 当头棒喝,振聋发聩。
  • 《白箱》:“跟声优的声音比起来,画面差了好远。”
  • 这集应该是目前早见cv生涯演技最高的片段了
  • http://pan.baidu.com/s/1ntiJdP3 ←mp3下载
  • 2分20秒一次过↓
    ——————以下严重剧透——————


    两种语言的翻译任选:


    “‘Bloody’究竟哪里帅?Blood不就是血吗?我讨厌血的!完全不帅只会疼的!‘疯狂’究竟哪里帅?疯狂不就是变得奇怪的意思吗,才不要这样!完全不知道Crazy究竟哪里好!‘罪孽深重’又是什么!?为什么罪孽深重会好!?赎罪又是什么?罪孽深重的人很帅气,就是说罪犯都很帅气的吗!?说到底‘混沌’又是什么?Chaos?所以又怎么了!?为什么要说‘黑’啊‘白’啊的?单色调根本就不漂亮!我喜欢色彩鲜艳的!喜欢粉红色绿色和黄色!‘赤’和‘红’究竟哪里不一样?‘青’和‘苍’到底哪里不同?都一样不是吗!?‘黑暗’又是什么!?因为黑暗又怎么样?只要昏暗就好吗?黑暗什么的很帅的吗?根本不需要什么‘暗之人格’的吧!?有的话绝对会头疼的!不如说双重人格不是种病吗!?不是叫学者综合征吗!才不要得病啦!很痛苦啦!‘杀人冲动’哪里好了?不杀人就冷静不下来哪里厉害了?杀人犯怎么可能帅气!杀人是不对的!‘正义’和‘邪恶’中为什么‘邪恶’更好?邪恶不就是坏人吗?为什么坏人那一方会好?因为坏才是邪恶不是吗?右腕疼痛哪里帅了?‘无法控制自己力量的感觉把持不住’什么的,这种人完全就是笨蛋不是吗!能够好好控制的人才帅气啊!才出色啊!平时隐藏力量又哪里厉害了!?那只是在偷懒而已啊!对任何事情全力以赴的人才更帅啊!头发雪白眼睛赤红又哪里时髦?看起来很吓人的!完全就是兔子啊!‘死’‘魔’‘灭’‘凶’‘祸’‘虚’‘终’……为什么总要使用这种汉字!?一点也不吉利!为什么不用更吉利一点的汉字!为什么要起‘绰号’什么的‘异名’什么的啊?有一堆名字的话也只会让人搞不懂啊!为什么要加上不是英译意义不明的片假名啊!完全记不住啊!‘真名’也是一样!真名究竟有什么意义!?起了会有什么好事情发生吗!?不要写成镇魂歌读作Requiem!不要写作禁忌读作Taboo!不要写作圣战读作jihad!不要写作圣战读作打架!不要开心地双关凶器和狂气!不要开心地双关奇迹与轨迹!不要开心地双关最强和最凶!希腊神话什么的圣经什么的北欧神话什么的日本神话什么的,不要只查了一点点就到处显摆!难道只有‘名字很帅’就够了吗!?不把内容也告诉别人的话根本让人莫名其妙!天照和月咏是什么神啦!?宙斯和奥丁又是干了什么的神!?堕天使路西法原本是大天使……所以又怎么样!?堕落就好吗!?想向我显摆的话就都好好告诉我啊!而且给我说明神话里出现我也玩去不会高兴!冈格尼尔也好朗基努斯也好王者之剑也好迪兰达尔也好天丛云剑也好根本莫名其妙!完全不明白哪里有帅!其他的用语也都是谜!原罪什么的十诫什么的创世纪什么的默示录什么的世纪末大战什么的……‘名字很帅吧?’到底是什么意思!?只有名字就能帅气吗!?‘感觉那种氛围’什么的,跟我说我也做不到好吗!土气的东西看多少遍都还是土气啊!不如说神话什么的圣经什么的我从一开始就不感兴趣!动物也很吓人啊!地狱三头犬,乌洛波洛斯,八岐大蛇,芬里尔,不死鸟……全都是奇奇怪怪的动物!我更喜欢普通可爱的动物啊!喜欢小猫小狗啦!相对论什么的薛定谔的猫什么的万有引力什么的,只在网上查过一点就不要装得自己明白一样!用这种半瓶醋的知识对我说明我也完全不会明白!脑子都会变成一团浆糊的!不要引用尼采什么的歌德什么的名言!引用不熟悉的人的名言也完全不知道你想说什么!用自己的语言说啊!求求你说些我能懂的东西好吗!‘中二’到底是什么啊?‘中二’究竟是怎么一回事啊?不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白不明白!寿君说的事情从以前开始就完全不明白一丁丁点啦————————————!”

    http://rabujoi.wordpress.com/2014/11/17/hatokos-rant/
    “I don’t understand. I don’t understand! I don’t understand a single word you say, Ju-kun! I don’t understand what’s good about the things you call good! I don’t understand! I can’t understand! What’s so cool about “Bloody”? I don’t like blood. Bleeding just hurts! What’s so cool about “madness”? I don’t understand what’s good about being crazy! What do you mean by “sinful”? What’s so good about having sin? Is it cool being a criminal? And what’s with “chaos,” anyway? Chaos? What about it? What about “darkness”? You want it to be dark? Between justice and evil, why is evil better? Why do you prefer evil? Isn’t it evil because it’s wrong? What’s so cool about your right arm aching? “I love the feeling of being unable to control my power”? What’s that? That just makes you a fool! It’s much cooler when you have control! THAT’S worthy of respect! What’s so awesome about hiding your power all the time? That’s just slacking off! It’s much cooler to face things head-on, at full strength, without hiding anything! Why do you give everything nicknames and aliases? Having so many different names only makes them hard to keep up with! Don’t use English or Katakana for everything! I can’t remember those! Don’t write “elegy” and read it “requiem”! Don’t write “forbidden” and read it “taboo”! Don’t write “holy war” and read it “jihad”! Greek myth, the Bible, Norse myth, Japanese myth…Don’t start talking about them just because you did a little research! If you don’t properly explain it, I can’t understand what you mean! If you’re going to teach me, teach me right! Listening to explanations about mythological weapons is not fun! Gungnir, Longinus, Excalibur, Durandal, and Ama-no-Murakmo-no-Tsurugi all mean nothing to me! I don’t understand what’s cool about them! All your other terminology is confusing, too! Original Sin, Ten Commandments, Book of Genesis, Book of Revelations, Armageddon…What do you mean by “their names are cool”? It’s impossible for me to “feel it by their atmosphere”! Relativity, Schrodinger’s cat, universal gravitation…Don’t act like you understand them because you read a little on the net! I can’t understand them at all if you give half-baked explanations! Don’t quote Nietzsche or Goethe! When you start quoting people I don’t know, I can’t understand what you’re trying to say at all! Talk to me in your own words! I’m begging you, speak so I can understand you! What is “chuuni”? What does “chuuni” mean? I don’t understand, I don’t understand, I don’t understand, I don’t understand! I don’t understand! I don’t understand a single word you’ve ever said at all, Ju-kun!”
  • #2 - 2014-11-19 10:31
    (抚君金错刀,怜君夺锦才)
    已拾。
    #2-1 - 2014-11-19 18:30
    林卯
    控制盐摄入,预防高血压 说: 玩去-> 完全
    我已看到了,可惜太长了手机没法改,输入框内容不能用翻页键。
    #2-2 - 2014-11-19 22:33
    林卯
    看到你也弃了白箱,可能也看不懂引用里那段吧?
    我感觉白箱简直像字典等工具书一样的工具番,就算看不下去到了需要的时候也得翻检。
    将来“去看白箱XX话”可能会成为动画方面问题的通用回复。
    S1有这个趋势。
    #3 - 2014-11-19 12:41
    (被生活艹得脱宅ing。)
    你说这些我不懂啊
    #4 - 2014-11-19 13:00
    (傷ついた 君はまだ 青い空 探していたね)
    您說的這些我不懂啊

    2分16秒封神的節奏
    最近怎麼一段/一話逆轉的番組這麼多
    三話定律得做點修正了
    #4-1 - 2014-11-23 21:36
    骈儿
    三话定律本来就是调侃的话,但是还是有不少人认为这是很正确的一样
    #4-2 - 2014-11-23 21:54
    林卯
    骈儿 说: 三话定律本来就是调侃的话,但是还是有不少人认为这是很正确的一样
    这个定律我可能是始作俑者之一ಠ_ಠ(在我提出之前我没看到有人提…)
    #4-3 - 2014-11-23 22:55
    Phaer
    骈儿 说: 三话定律本来就是调侃的话,但是还是有不少人认为这是很正确的一样
    不全是调侃,因为要抓观众,三话要拿点料出来也是业界常有的搞法(白箱前面几话里也有某处剧情涉及到过这点)
    包括8,9话的泳装话出现概率极高这类也是如此
    当然无论正不正确,大家都知道这是有调侃成分的而不是科学定律
    (bgm24)
    #5 - 2014-11-19 19:18
    (今天也是适合看动画的好天气)
    天……帅得一地鸡皮疙瘩
    #6 - 2014-11-19 20:53
    (万物非主,惟有真主。)
    竟然还有英文版。。。
    #7 - 2014-11-19 21:51
    (Faceless)
    听说录音棚里一遍过,简直......声优都是怪物么
    #7-1 - 2014-11-20 01:19
    林卯
    《白箱》:声优就是干这行的。
    #8 - 2014-11-20 00:32
    (请勿人肉)
    早见沙织我的嫁(bgm24)
    おつかれさまです
    #9 - 2014-11-20 08:24
    (地球在情歌中死去…)

    #9-1 - 2014-11-20 12:58
    林卯
    还好,这个翻译组没把歌德翻成甘地。
    #10 - 2014-11-20 21:38
    (那之后,时光流逝……)
    早见这话的表现非常棒~不过我觉得画面的搭配也并不算差。鸠子的多角度分镜+各类名词注解跟寿君从头到尾都是一副惊呆了的表情形成了强烈的对比,BGM从无到有、从低到高也很好的衬托出了感情和意境,最后配上鸠子那张在哭泣中嘶吼并倾诉的脸…感觉真是……受不了女人的眼泪啊,对鸠子有要路转粉的倾向了。
    #11 - 2014-11-20 21:43
    (あの女の子は過酷な戦場に舞う、まるで精霊のようだっ ...)
    第四条严重同意
    本来对早间的认识一直是“功力有余,声线单一”,感觉以她这声线配说话不紧不慢的角色刚刚好。这话还真是打破咱一贯的认识了,瞬间爆发的反差感简直不能更赞,治愈型的声线来演绎撕心裂肺的呐喊直接惊艳了咱一脸。妥妥的实力派啊这是,好感度+10(bgm50)
    #12 - 2014-11-20 23:22
    (水月水月欢快地拍起了肚皮。)
    我是看到这一话才开追的。
    白箱说了这一段吗?
    #12-1 - 2014-11-20 23:43
    林卯
    没说。但看白箱可以更深刻理解这一段。
    #13 - 2014-11-21 00:02
    (✨️VIP 8✨️)
    @61598 我印象中你在今年六月愤怒地表达“还我早见大法好”,那么这集大概就是你点的菜了(可能还需要看这动画第一集理解剧情)
    #13-1 - 2014-11-21 21:18
    kyou(动漫不看中)
    他忙着打毒奶粉,没追这片。
    #13-2 - 2014-11-21 21:49
    林卯
    kyou 说: 他忙着打毒奶粉,没追这片。
    我看过他的动画在看了所以提了第一集。
    ξ =_,=)|||玩网游多不好啊,跟我一起玩暖暖吧,游戏体力是天然的防沉迷设定。
    #13-3 - 2014-11-23 09:44
    csslayer
    林卯 说: 我看过他的动画在看了所以提了第一集。
    ξ =_,=)|||玩网游多不好啊,跟我一起玩暖暖吧,游戏体力是天然的防沉迷设定。
    (bgm38) 论毒奶粉也有疲劳值
    #13-4 - 2014-11-23 11:19
    林卯
    csslayer 说:  论毒奶粉也有疲劳值
    没玩过呢,这疲劳值可以防沉迷吗?
    #13-5 - 2014-11-23 12:09
    csslayer
    林卯 说: 没玩过呢,这疲劳值可以防沉迷吗?
    和体力值一样啦……每天固定分配点数……

    (bgm38) 其实有了体力值难道不会有不用就浪费了反而更更沉迷了心态吗
    #14 - 2014-11-21 00:12
    (ROOKiEZ is PUNK’D的OP/ED是补番的充分条件 ...)
    深深打痛多少人的膝盖
    #15 - 2014-11-22 00:39
    (困…)
    太帅了…
    早见配的很棒啊
    #16 - 2014-11-22 01:29
    (2011 冬、始)
    即使听了觉得演技太棒也没有拾番是有意义的感觉
    #16-1 - 2014-11-22 01:48
    林卯
    拾这一集即可。
    #16-2 - 2014-11-22 01:53
    ks.magi
    林卯 说: 拾这一集即可。
    把mp3听了感觉差不多= =
    #16-3 - 2014-11-22 23:52
    林卯
    yukixz 说: 把mp3听了感觉差不多= =
    你正好可以与#10交流一下ξ =_,=)~
    #16-4 - 2014-11-23 00:13
    ks.magi
    林卯 说: 你正好可以与#10交流一下ξ =_,=)~
    我是吃剧情的... 单纯的表现手法好吸引不了我...
    #16-5 - 2014-11-23 00:20
    邓林
    我觉得这一话的剧情也让我想看下一话了。(刚刚按林卯的规则改了图。)

    #16-6 - 2014-11-23 01:38
    林卯
    控制盐摄入,预防高血压 说: 我觉得这一话的剧情也让我想看下一话了。


    一话看完弃掉没看第二话,应该把弃掉标志放在第一话还是第二话?还是从第二到最后的全部格子都点上弃掉?
    是这样:
    某话如果看过就已经是看过了。某话中途不看了点抛弃。没看的不要点。这样将来自己回头还能知道情况。
    #16-7 - 2014-11-23 01:42
    林卯
    yukixz 说: 我是吃剧情的... 单纯的表现手法好吸引不了我...
    呃,刚才忘记问了:你能听懂日语?
    #16-8 - 2014-11-23 11:14
    ks.magi
    林卯 说: 呃,刚才忘记问了:你能听懂日语?
    能听个大概、有翻译文字能看着知道念到哪里
    #16-9 - 2014-11-23 11:21
    林卯
    yukixz 说: 能听个大概、有翻译文字能看着知道念到哪里
    ಠ_ಠ这种程度的话我也…所以你还是得看字幕吧?
    #16-10 - 2014-11-23 11:23
    ks.magi
    林卯 说: ಠ_ಠ这种程度的话我也…所以你还是得看字幕吧?
    嗯=。= 虽然在学了
    #17 - 2014-11-22 23:51
    听得震惊啊 时间允许的话就重新拾番
    #18 - 2014-11-23 01:02
    这集非常好看。看了别人转这一段的截图后,看了这集,决定补一下。
    #19 - 2014-11-23 21:39
    (动画爱好者,不是阿宅)
    本来没准备看这个的,后来有人怂恿我就看了几集,觉得挺平常的,看到这一集这是被震撼的五体投地,不行了,我有点想变成早见沙织粉了(bgm47)
    #20 - 2014-11-23 23:09
    (tonyshva)
    两方都太可怜,其实这种事情认识到问题的人都知道谁先不玩下去两人都要受伤,但是又没人真正的有过错,以前也考虑过这种场景也见过别的电影动画有过类似场景,好像都不能真正解决
    #21 - 2015-3-15 21:51
    (lollygagging)
    前六集不错,第七集过了早見沙織的惯口以后就越来越难看了。。。