HIP66798 @hip66798

よろしくお願いしゃっす。

绝赞废宅中（A/G/N, Drama）

日本語、한국어学习中

中文使用者对于《无职转生》标题的错误理解

2023-8-17 05:26 (+12)
直接说结论，对于《无职转生》标题的照搬日文原文的翻译方式容易造成中文使用者的误解，使得对内容产生错误的心理预期，导致看到内容后的一种被喂shit的情绪。对于这类人群，他们本不是《无职转生》的目 ... (more)

いい話だったけど

2020-7-22 23:11 (+2)
但是中间夏美带男主飙车、圭介大叔和凪（senpai）袭警这些让我有点反感，不是对角色反感，而是对作者反感。袭警这段还正好是全片climax的地方，为了一个人的“爱”真的值得毁了三个人的人生吗？现实生活的话 ... (more)