泽渡真琴 » 日志
东映版kanon的批评

    东映版在每集的标题这一点就已经输给京都版了，东映版大多照搬原作角色配乐名称，而京都版很好地把握原作每条线路的精髓，别具匠心地用一种曲式为集数命名，暗示人物命运和剧情内涵，以kanon这一标题收尾，照应了原作的主题，这一细节正好反映两家公司的诚意和态度的天壤之别。作为一家大公司的GAL改动画，反而中规中矩，毫无特色可言，这让我想起了惨遭JC化的LB，监督只是例行公事地把原作剧情走了一遍，根本没有自己对于主题和情节的思考，无处不寻思怎样用最少的资金取得最大的收益，动画的背景，生活场景，回忆内容以及演出技巧，只能用简陋二字形容。大量重复的镜头，画面静止的独白，粗暴的剪辑，仿佛被EVA后三集的节省经费大法附体。

    剧情改编只是以完成故事为要求，虽然故事结构上完整和逻辑性是比京都要好，但充其量只是平庸地讲了一个个拙劣的故事，冬季的空灵唯美，回忆与现实交融的惆怅，与命运抗争的坚强，童话般的纯真温馨和奇迹的不可思议等内涵完全没有表达出来，如同快餐店的蔬菜汤，虽然能够辨识出汤料，但却经过高度加工，营养成分流失殆尽。名雪亚由的关系劣化为互相争斗三角恋，佑一同舞和佐佑理关系变成了百合的旁观者，栞和香里的复合以嚎哭为结束，而小狐狸的故事沦为可有可无的支线，离去毫无原作的情感冲击，结尾复活处理也过于明显，没有什么意蕴。唯一的亮点在于声优不错，且交代了所有人物尤其是名雪的去向，令很多喜欢亚由以外角色的厨们得到安慰。作为2002年的作品，以东映公司的财力和人才，完全能够在日常作品中做出媲美攻壳机动队，十二国记的质量，而呈现出如此的效果，真是让人失望和心寒。我不希望用老番的质量为东映版本的三部曲辩护，这种评价是对同时期那些认真制作的作品的侮辱，特别是东映的剧场版，只能用落后于时代来形容。

    希望老番能够有更多的人评论，这点Bgm的体验远远比不上B站，豆瓣甚至知乎。