2011-4-22 20:34 /
    原本,<魔法少女小圆>最后两集的播放时间是公布为4月30号,其中的neta缘由也十分好猜,因为五月的前夜正是Walpurgis Night,德国及北欧传统节日"魔女之夜"的日期.但是为何播映日最终提前到了4月22日的凌晨,也就是今天呢?这个问题,在看了结局之后,也很容易地得到了答案.

    小圆最终许下的愿望,是以一己之力,背负所有魔法少女的怨念,从而达到"悲叹之种与灵魂宝石分离"的目的,终结少女会变成魔女这一悲剧化的末路.而这一句话,很明显地激起了我强烈的既视感,因为这不正是neta自耶稣当年受难的目的么?


    耶稣受难日,也就是为了纪念他被钉上十字架的一刻所建立的节日,一般都是每年复活节前的一个周五.而选择了替人背负罪孽的耶稣遭遇也是很悲惨的,他最亲密的门徒都翻脸不認他,甚至是出卖他.但耶稣没有为此动摇,实际上,来自门徒的背叛,也正是他所需要背负的罪孽之一.
    临死前,耶稣留下了著名的'临终七言':

1.「父啊!赦免他們;因為他們所做的,他們不曉得。」 (路 23:34)
2.「我實在告訴你,今日你要同我在樂園裏了。」(路 23:43)
3.「母親,看,你的兒子!」「看,你的母親!」  (約 19:26-27)
4.「我的上帝!我的上帝!為什麼離棄我?」(可 15:34)
5.「我渴了。」(約 19:28)
6.「成了!」(約 19:30)
7.「父啊!我將我的靈魂交在你手裏。」(路 23:46) 

   希伯來書 10:19-20 說:「弟兄們,我們既因耶穌的血得以坦然進入至聖所,是藉著他給我們開了一條又新又活的路,從幔子經過,這幔子就是他的身體。感謝主,讓我們因著他,可以進到上帝面前;不但如此,還可以「終身在他面前,坦然無懼地用聖潔、公義事奉他。」


    所以,觉得小圆脸是因为遣词造句不当而带来这样一个结局的观众们,你们太小看她的气量了。在接受了QB发送的历史真相以及黑长直的表白并从中站起来的小圆,已经获得了看透这一切的觉悟;她知道会被人们所遗忘背叛;她也明白一方的希望压倒绝望是绝对不可能的,擅自许任性的愿望只可能带来更扭曲的结果。所以她选择了自己的担当,以此换来一个看似没有好多少,但其实人性上却已经能够接受的命运了。她让魔法少女们可以无惧地死去。

    这就是小圆脸的礼物:世界将毁灭在负面情绪和罪孽里是不可避免的,但至少,不要让我们觉得是自己亲手毁灭的,就像不要让我们觉得餐桌上的畜类不是我们亲手屠杀的一样;那么至少我们死的那一刻,挂着的还是希望的微笑。
Tags: 动画
#1 - 2011-4-22 22:42
(学无止境)
确实,有同感。不过我到觉得比较简单。 园 只是改变了 少女 最后变成 魔女 的法则。让她们带着希望离开。  虽然只有这么一点,但也需要改变世界法则所以原来的世界已经不存在了,而 园 必须上升到更高的神的领域才能实现这一法则。然而 神 是不能被 感知的 所以他们都无法感知 园 的存在。
#2 - 2011-4-22 23:13
(全是少女的漫画才叫少女漫画)
我觉得老虚想告诉我们的是这世界满布的绝望是无法消除的,但是祈祷希望的结局并不都是绝望
但后来爬各个讨论楼到时把我爬晕了,主要是ED后的PARTC

总体上万分同意LZ观点
#2-1 - 2011-4-22 23:26
WindForce
最后的part的一段话,感觉如果找个词语来形容,那么用“信仰”来表达更容易理解一点。
#2-2 - 2011-4-22 23:28
hotfloor
WindForce 说: 最后的part的一段话,感觉如果找个词语来形容,那么用“信仰”来表达更容易理解一点。
天朝人民最缺的就是这两个字=A=
我得回去二周目再好好体会下
#2-3 - 2011-4-23 02:36
Shura
hotfloor 说: WindForce 说: 最后的part的一段话,感觉如果找个词语来形容,那么用“信仰”来表达更容易理解一点。天朝人民最缺的就是这两个字=A=我得回去二周目再好好体会下
不过绝望也好啊希望也好,对于我们这个信仰概念被连根拔过的民族来说,不是单单靠理性理解就能懂的吧
#2-4 - 2011-4-23 02:38
Shura
WindForce 说: 最后的part的一段话,感觉如果找个词语来形容,那么用“信仰”来表达更容易理解一点。
啊,我倒觉得与其说是'信仰'不如说是'百合'呢(笑)
不管怎么说,有这最后一个part,才真正让人体会到'这确实是虚渊的手笔'这样的实感呢
#3 - 2011-4-23 13:38
(for Necessity)
话说圣经的中文翻译翻译怎么看怎么滑稽,几乎没译出肃穆的宗教感