chelly2022-9-20 16:38 /
本人没玩过赛博朋克2077，只看过银翼杀手和2042。所以我第一感觉是把edge runner翻译成边缘行者有点过于白话通俗了，好的中文翻译应给我们在看之前有一抹神秘或好奇，看完之后再咀嚼着标题仍能引起遐想，难道 blade runner该翻译成带刀行者吗，不过这就有点除却巫山不是云的感觉了。一开始我倾向于翻译成类似于狭缝生存或刀尖起舞，但我又感觉有些矫情了。边缘行者至少能很好概括这个故事。整部片子都是讲各种人的生存方式，不管怎样行尸走肉，脚踩他人出人头地，都只是想着如何在这个世界架构下活下去或活的更好，过于残酷的物化社会和随之带来的磅礴的淡漠以及孤独裹挟冲击着人们的精神生活，大企业远超想象的庞大规模与渺小的人的生存愿景的强烈对比，致使人们主动或被动的承受着这难以消解的精神压力以至于已经不会思考或绝望的不想去思考所有原因原本都应归结于这个过于不合理的社会结构，只是想拼命的活着，人们的存在仅仅意味生存而非生活。露西想去月球仅仅是想寻求逃避夜城的安身之处，妈妈拼命工作只是想让儿子以后能过得更好，她们的生存目标吸引着大卫，驱使着大卫，可怜的大卫还没有找到属于自己的生活目标，就已自愿的承担起这些生活目标或者说他人的期待，一边用自己是独特的，有能力去完成他人的期望来自我安慰，一边不断改造身体，强迫着自己去完成，殊不知别人根本就没想着去让他强迫自己完成这些，爱他的的人只想让他好好活着，而其他的人只是把他当成向上爬的垫脚石罢了，大卫却完全没有看出，傻傻的以为只要自己的不断付出就能回应他心中的来自他人的期许，完全错会真正爱他人的意，他人的期待成为了他活着的渴望，逐渐变得狂热偏执，不断改造破坏自己的身体，最后变成无法挽回的悲剧。
整部片子如他人总结的一样，就是没有“突破“的天元突破，从头至尾都没有看到哪怕一个人决心要去反抗这个社会或说荒坂这个企业，那么在这个局限下，就注定了故事无论再怎么进行下去都只会是悲剧的内核，不论最后是he还是be。整个故事发展连一场失败的革命都远远算不上，讽刺的说就只是小孩子的胡闹罢了。大卫最后连个实验品都不如，只是个备胎计划，唉。
赛博朋克世界观可太大了，而且还牵扯到很多哲学问题，扳机社描绘的还不够深入，比如说那种企业的规模扩张庞大到甚至模糊了国家的概念，这些细说更能反映人生活于其中的精神压抑，但显然这部作品本意并不在此。整部作品节奏紧凑，连续看下来就很爽，同时也淡化了很多瑕疵部分，主要想要表达的东西或者说是一种矛盾，即仅剩的人之所以为人的精神感情对抗着淡薄社会以及钢铁洪流，那种温柔的亲情，爱情与残酷现实的碰撞所带来的破碎残缺的美，观众也能感受到，而且并没有表现得很庸俗，有些表现方式反而很惊艳，这就相当不错了。相较扳机社其他作品后劲真挺大，最后贴吧露西那个梗图现在是幻想时间也是贡献了一个新的黑色笑话了。但不建议过分吹捧，作为衍生动画已经相当不错了，但并没有撼动银翼杀手系列作品。
整部片子如他人总结的一样，就是没有“突破“的天元突破，从头至尾都没有看到哪怕一个人决心要去反抗这个社会或说荒坂这个企业，那么在这个局限下，就注定了故事无论再怎么进行下去都只会是悲剧的内核，不论最后是he还是be。整个故事发展连一场失败的革命都远远算不上，讽刺的说就只是小孩子的胡闹罢了。大卫最后连个实验品都不如，只是个备胎计划，唉。
赛博朋克世界观可太大了，而且还牵扯到很多哲学问题，扳机社描绘的还不够深入，比如说那种企业的规模扩张庞大到甚至模糊了国家的概念，这些细说更能反映人生活于其中的精神压抑，但显然这部作品本意并不在此。整部作品节奏紧凑，连续看下来就很爽，同时也淡化了很多瑕疵部分，主要想要表达的东西或者说是一种矛盾，即仅剩的人之所以为人的精神感情对抗着淡薄社会以及钢铁洪流，那种温柔的亲情，爱情与残酷现实的碰撞所带来的破碎残缺的美，观众也能感受到，而且并没有表现得很庸俗，有些表现方式反而很惊艳，这就相当不错了。相较扳机社其他作品后劲真挺大，最后贴吧露西那个梗图现在是幻想时间也是贡献了一个新的黑色笑话了。但不建议过分吹捧，作为衍生动画已经相当不错了，但并没有撼动银翼杀手系列作品。
银翼改编自PKD的仿生人会梦到电子羊吗，只是赛博朋克风格类似小说的其中一部，实际上该作创作时并无赛博与赛博朋克一说，是电影将银翼与赛博朋克的概念联系在了一起，加深了人们心中银翼的赛博朋克印象。
还有我结尾提到的不能撼动银翼系列并不是硬生生的拿两者比较，一部分原因在于边缘行者捧得太离谱，我想让看到的人理智点，别被神作之类的捧杀带节奏；一部分原因在于基于上述我的错误认知以为边缘行者是2077衍生，2077是2049，银翼的衍生，边缘行者主核是日式浪漫爱情悲剧，而电影银翼是仿生人与人之间的偏人性的哲学探讨与赛博朋克世界观表现形式的震撼。浪漫爱情故事没有哲学探讨那般深的思考空间，边缘行者对赛博朋克的描写也不够深入。实际上如果边缘行者真以深入描写赛博朋克为主核，淡化爱情主线，受众恐怕没有现在多。
但我真没有否认或说贬低边缘行者，作为衍生动画真的不错，季霸或争争年霸的水平是无可否认的，毕竟是扳机社几年的企划还有社长副社长的亲自下场。但怎么说呢，边缘行者我可能过段时间只要有空就会再看看，重温那些惊艳的场景，而银翼则是可能好几年都不会再去看，就算想看了也不是随时看，而是一定要留一整个下午，在宁静无人打扰，头脑清醒的外部与内心环境下再去认认真真的看，再去好好思考一次，并感受两次思考的不同。话有点扯远了，但希望你能感受到我想要表达的不能撼动的真正背后原因。两者是差异化赛道，不能去简单比较。你可以想象一下我们两个分别讨论浪漫爱情悲剧与仿生人与人或AI与人关系的哲学探讨这两个话题那个更能引发你的深思与遐想。
最后再提一个我的小错误，我把2049记成2042了，好久之前看的了，现在印象最深的是前男主与男主见面后的那段光影色彩表现，还有就是最后揭示的男主并不是前男主与仿生人的孩子，那个被一直关住的女人才是，得知后的男主躺在雪地的阶梯的场景，男主当时的心理感受我还想了半天。
其实我看到你的长评，我是很高兴的，毕竟你写那么长肯定是看过我写的评论而且是花费大量时间去思考的，无论是杠还是批评，只要是理性的，都是在指出我评论的错误或不足，我都会欣然接受。每个人感受不同，相比于评论石沉大海或流水般的评价，你能根据自身感受提出问题供我参考，还可以供看到这条评论的人参考，综合参考所有人的观点才能避免自己的片面认知不去人云亦云，这才是评论区该有的样子，这也是我尽量客观不去盛赞边缘行者的原因。