バーテンダー

因为不懂酒，所以这集理解有些障碍。
静雄是个编剧，他与大学同学峰山是黄金搭档，拍出过优秀的电影，但近些年来也变得平庸了。这次的电影时间很赶，要交剧本了，静雄却不工作一个人跑出来喝酒。静雄很有个性，喜欢在各个酒吧提问调酒师，某人在按指定顺序喝下四种酒后，接下来一杯他会喝什么，大部分人都答不出来，但佐佐仓说出了正确答案。峰山找到不务正业的静雄，静雄拉着他一起喝酒，让佐佐仓解释这个故事。介绍了苏格兰的几种威士忌，有纯麦芽的，掺水的，掺谷物的，威士忌其实是“抵抗之酒”，为了避免英国沉重的麦芽税而制造出的。静雄二人大学时一个拍摄一个写剧本，在小房间里奋战，要去南美拍革命电影，可以说是激情燃烧，二人拍出的东西不迎合任何人，当然也没有得到认可，反而是之后不情愿拍的偶像电影大获成功，得奖，还拍了续集。现在二人也回不去之前的状态了，只剩下无聊，就像混合了玉米等谷物的调和威士忌一样平庸。有混酒师专门负责调配，就像拍电影的导演一样，要把演员剧本等配合起来。静雄想说的是这几种酒就是从原始状态不断混合制出的新酒，如同二人这些年来的创作经历一样，最后的混合威士忌已经失去原本的个性了。峰山也承认了作品失去了个性，不过让静雄成熟点，人是不能靠着年轻时的理想和热情生活的，二人因此吵起来，就要分道扬镳了。这时佐佐仓表示二人都不对，抵抗之酒不只是纯麦威士忌，混合威士忌也是抵抗之酒，为了对抗重税诞生的，而这种柔和的威士忌在世界范围取得了成功，就如同二人的合作。二人冷静了下来，接受了自己失去热情的现实，佐佐仓接着制作了一种点燃的酒熄灭在酒中的鸡尾酒。佐佐仓表示有个少年看到这束火光，背井离乡来到东京，他在火光里看到了二位的电影，被深深打动了，于是有了梦想，希望有一天能从事感动客人灵魂的工作，并下决心绝不失去这热情。而这少年就是佐佐仓，他表示不只是自己，大家都是看着各自的火光，把其中的热情珍藏于心而活着的吧。峰山静雄二人心中重燃热情。最后二人合照，画面来到二人的大学时代，给出电影名《酒杯里的故事》，二人担任监督和脚本。