プラネテス

ep.1 大気の外で

时长:00:25:00 / 首播:2003-10-04
国際宇宙ステーション内のテクノーラ社に、新入社員のタナベがやって来る。配属されたのは宇宙のゴミ(デブリ)を回収するデブリ課だ。そこで、タナベはハチマキ達と出会う。しかし、デブリ課は半課と呼ばれる、社内でも白眼視される部署だった。
新人指導を任されたハチマキは、いちいち青くさいことを言うタナベが気に入らない。タナベはタナベで、ハチマキのことをデリカシーのない最低男だと思っているのだが。

脚本:大河内一楼
絵コンテ:谷口悟朗
演出:谷口悟朗・北村真咲
作監:千羽由利子
#1 - 2010-4-24 13:41
尿布注目
#2 - 2011-1-11 18:33
预感神作。
#2-1 - 2011-1-13 13:54
Venusxx
神预感。
#3 - 2012-1-2 02:38
(Ruby ❤ Sapphire)
第一话就各种中二和嘴炮,虽然设定确实很硬很现实,也不乏温馨,可是看着女主在太空大肆中二很无爱啊。
另外吐槽人工回收这种低技术的工作,大概和现在的收破烂的差不多?
#3-1 - 2012-6-25 15:44
泷见
第一话的感觉…大概确实和收破烂差不多吧
#4 - 2012-4-29 13:53
(XD)
哇啊,看定了
#5 - 2012-5-5 22:12
(爆裂吧现实!)
嘴炮很累,但新人的感觉恰到好处
#6 - 2012-6-25 15:44
(悲喜小剧场)
配乐很灵啊!
#7 - 2013-5-7 18:44
(Error 503 Service unavailable)
好元気= .. =
#8 - 2013-7-31 18:06
为什么我下到了讲英语的东西 还让人看么
#9 - 2013-8-31 21:57
(苍山绿水 百鸟朝歌)
磅礴大气的OP,朝气蓬勃的ED。
虽然是环保片但是看起来很有意思的说(bgm39)
#10 - 2013-11-22 21:28
(不要停!)
新人很元气。。但是没有一点职业素养和敬业精神,还有严重的中二病。。这样下去迟早害死同事。。。
#11 - 2013-11-30 02:24
标题的希腊语ΠΛΑΝΗΤΕΣ是PLANETES的词源,可是过场里出现的「流浪人」这个标题是从那里译出来的?
难道ΠΛΑΝΗΤΕΣ本身就有流浪人的意思?然后ΠΛΑΝΗΤΕΣ也不作PLANETES解,而是wanderers?

#11-1 - 2013-12-13 21:24
Killy
英文行星一词planet源于古希腊文“πλανήτης(planētēs)”,意为“游走者”(wanderer)。
via 维基百科
#11-2 - 2013-12-13 22:09
orgsun
Killy 说: via 维基百科
嗯,之前看wikipedia时看到这段了。。。
ΠΛΑΝΗΤΕΣ既是Planetes的词源,本身又可译为wanderer。这点没问题,但是
※ 过场动画使用了wanderer的译法,于是中文变成了「流浪人」;
※ 实际的英文片名又使用了Planetes这个翻译,于是中文变成了「星空清理者」或「惑星奇航」。

这个不统一让人蛋疼啊~
#11-3 - 2013-12-13 22:23
Killy
orgsun 说: 嗯,之前看wikipedia时看到这段了。。。
ΠΛΑΝΗΤΕΣ既是Planetes的词源,本身又可译为wanderer。这点没问题,但是
※ 过场动画使用了wanderer的译法,于是中文变成了「流...
其实Planetes不是英文,只是把πλανήτης的希腊字母替换成了拉丁字母写出来......(bgm38)
#11-4 - 2013-12-13 22:35
orgsun
Killy 说: 其实Planetes不是英文,只是把πλανήτης的希腊字母替换成了拉丁字母写出来......
原来是这样 (bgm38)
#12 - 2013-12-13 21:29
(人类为什么想要相互理解呢)
不愧是Debris Section...垃圾堆一样...
女主好烦。
#13 - 2014-7-20 15:16
(We...Burn...)
女主中二神烦。。。
#14 - 2014-8-14 23:21
(地球在情歌中死去…)
高质量作画,享受
#15 - 2014-9-16 04:00
(「フォーリンダウン・レイディバグ」 ...)
谷口+大河内+中川,这组合在熟悉不过啦
#16 - 2014-11-10 19:42
(人生の航海では理性を羅針盤に)
不看简介还以为新人才是主角……
#16-1 - 2014-11-10 20:50
苇原雪道
新人本来就是主角……
#16-2 - 2014-11-11 01:10
贰九
苇原雪道 说: 新人本来就是主角……
我的意思是指中心人物这种感觉,并不是说新人是配角_(:3」∠)_
#17 - 2015-2-13 10:34
(被生活艹得脱宅ing。)
三癞子果然大厂有钱,音乐很好
#18 - 2015-3-25 13:18
(Boom!)
新人这样得出个事才会长记性吧(bgm38)
#19 - 2015-4-23 17:33
(_(:3」∠)_)
哭成狗
#20 - 2015-5-1 21:20
(追番好累)
女主进入新公司,第一次就跑错部门,见到的是一个平庸的课长、喜欢表演戏法的副课长、抽烟的霸气御姐、和气的老好人、颓废(?)的男主和存在感很低的文员。第一次执行任务就回收太空纪念碑,男主背靠晨昏线转身的镜头帅爆了!
#21 - 2015-5-19 15:19
第一集就这么神!
#22 - 2015-7-14 14:18
(果妹果妹果)
这么旧的设施..真的没问题吗(bgm38)我看着都怕...那辐射,垃圾,还有易损的把手...
#23 - 2016-4-18 14:40
(Anyone should take the consequences for his action ...)
作为一个刚入职场的新人不是应该放低姿态虚心学习,即便有不同意见说话也要注意方式?无论是对对同时还上司,以这样的说话方式真的大丈夫?
#24 - 2016-4-19 17:14
(fu?)
有点无聊…
#25 - 2017-6-14 19:25
(节能)
女主“职场新人”的塑造真典型,各种天真的论调又被现实秒打脸(bgm38)
#26 - 2017-6-22 19:36
(世界の殼を破られば、我らは生まれずに死んでいく ... ...)
作画和配乐超乎想象的好 滑稽场景也颇有趣 不过如果女主后面要还是这么烦就看不下去了。。。
#27 - 2017-8-2 08:19
(noblesse oblige)
嗯,田名部爱挺能惹事的。
虽然是硬科幻相关,但这集更多的表现还是在于职场吧,没有刻意扯一堆设定背景和术语,这一点挺好
#28 - 2017-10-30 16:06
第一集不错(bgm70)
#29 - 2018-1-19 00:41
怎么把纪念碑往太空发射的...女主不仔细看下台词就觉得有点吵,其实是刚来有点天真 男女主不会最后在一起吧
#30 - 2018-3-12 22:28
这女主够烦的
#31 - 2018-4-13 21:35
(1,2弃,3,4差,5,6中,7,8好,9,10重 ...)
除了女主中二那段,其他都好赞啊
#32 - 2018-5-24 22:28
(明明是想靠近 却孤单的黎明)
(bgm38)男主吊儿郎当的感觉不错 女主还是太年轻 ed好听
#33 - 2018-7-9 21:26
(知道葱花吗?其实那是葱的花哦…)
看了5分钟就知道是神作呢,而且还是在那个年代
#34 - 2018-10-21 00:04
(评分总体略高,不评价无法坚持看完的番。。。 ... ...)
第一集观感绝佳,神作潜质
#35 - 2019-2-8 01:48
(B站难民)
虽然傻里傻气,但是还是想看下去