茅原実里 » 讨论
茅原実里日志翻译——[2011.05.03] 三本立て♪

三本立て♪   
2011.05.03 Tuesday

みんな～

昨日のライブで発表になりましたが、あらためて 嬉しいお知らせをさせてください


２０１１年　７月６日

ニューシングルの発売が決定しました～


２０１１年　８月５日＆６日＆７日

「SUMMER CAMP３」が決定しました
もちろん今年も河口湖ステラシアターです


２０１１年　秋頃

写真集「Memories」の発売が決定しました～


嬉しいお知らせ三本立てです

また新曲の制作が始まります。むふふ～
そして、今年もサマキャン３やっちゃいますよ
以前「今年は３度目だから、３日間やったら面白いですよね～？」なんて話していたことが実現しました（笑）初めての３DAYS 体力勝負みんなに負けないぞ～夏が待ち遠しいです

そしてそして、写真集
また作りたいなぁ～って思っていたので、私自身テンション上がっています

今年も色々な場面でみんなに楽しんでもらえる作品を増やしていけたらと思います

ぜひ楽しみに待っててくださいね

みんな、また明日

====================================

三件好事一次說♪
2011.05.03 Tuesday

各位朋友～

昨天在Live中雖然已經說過一次了，但是請讓我重新在這裡宣布一次吧


２０１１年　７月６日

新單曲發售決定～


２０１１年　８月５日＆６日＆７日

「SUMMER CAMP３」也是必定會舉行～
當然！今年也是在河口湖Stellar Theater


２０１１年　秋頃

写真集「Memories」發售決定～


真是令人開心，三件好事一次告知呢

又要開始製作新曲了呢。呣呼呼～
然後啊，今年要舉辦第三次的Summer Camp了唷
先前曾經講到「今年既然是第三次的話，那一次辦個３天一定很有意思吧～？」就這樣，這個願望實現了（笑）第一次辦這種三天份的活動呢 要靠體力決勝負啊一定不會輸給大家的～夏天啊～等不及了啦

然後然後，提到写真集
因為心理想著～啊～好想再製作一本啊～我自己覺得情緒上還蠻亢奮的

今年，也想在各個領域之中，設法去增加讓大家感受到快樂，覺得開心的作品呢

請務必，好好期待著唷

那～明天見～

========================================
茅原実里Fans club
Biohero