和田崇 和田崇

故人。
已经去世的人。

1966年生まれ。J.C.STAFF所属のエースアニメーター。
1966年出生。J.C.STAFF所属的王牌动画师。

2005年3月5日、急性心臓病で逝去。享年39。
2005年3月5日，因急性心脏病而去世，享年39岁。

前日まで総作監を務めていた「スターシップ・オペレーターズ」の仕事をしており、J.Cに泊り込みで仕事をしていた。
在去世的前一天，还在因担任《星舰驾驶员》总作画监督的工作，而在J.C.STAFF公司内住下来工作。

翌朝、出社してきた人が和田氏に話しかけたところ、椅子に座りながら亡くなられていた。
第二天早上，来上班的人来跟和田搭话的时候，就发现他已经坐在椅子上逝世了。

突然の訃報に業界内外で衝撃が走った。
突然的讣告在业界内外都造成了很大的冲击。
【翻译：YiYangsoft，有错请指正】