- 中文名: 冲呀！瘦薪兵团
- 放送星期: 星期一至五 20:30－21:30
- 监制: 王心慰
- 编审: 劉枝華
- 主题歌演出: 阮兆祥、陳展鵬、喬寶寶《瘦薪族》
- 主演: 陳展鵬、田蕊妮、阮兆祥、唐詩詠、陳智燊、歐錦棠、郭少芸、李亞男、楊明、喬寶寶
- 别名: Chok气一族
- No Good Either Way
- 集数: 21
- 开始: 2012-06-11
- 结束: 2012-07-06
- 类型: 時裝都市
- 国家/地区: 香港
- 每集长: 40min
- 电视台: TVB
- 官方网站: programme.tvb.com/drama/nogoodeitherway
- 编剧: 黃佩珊、蕭國華、陳志強、區嘉慧、黃智欣
- 编导: 吳冠宇、陳筱玲、鄺錦宏、黃偉賢、黃志華
- 助理编导: 文家麗、馮燊明、梁凱綸、陳亭妍、鄧俊曦、陳曉霖、曹建成
- 旁白: 陳展鵬
- 制作年份: 2012年1月－4月
- 制作统筹: 黃青
- 制作公司: 香港電視廣播有限公司
产品设计师巫雅历（陈展鹏 饰）才华洋溢，深得同事及上司爱戴。和在慈善机构工作女友甯宁静（田蕊妮 饰）感情稳定，已到结婚阶段。雅历的妹妹巫健儿（唐诗咏 饰）在保险公司工作，是一个“以买楼为目标”积极进取的80后女生。雅历的生活可谓一帆风顺，他和市场部主任闵家华(阮兆祥 饰），情如手足，虽受老板高伟霆（欧锦棠 饰）赏识，但却被总务部主管车咏娴（郭少芸 饰）弄权令二人升职无望，二人对公司失望，力数“老板十宗罪”之余，家华更暗地里与印籍好友盛小龙（乔宝宝 饰）合作私帮生意。宁静在阴差阳错下加入公司，与雅历联手将咏娴击退并升任经理，而家华则当了老板，二人在环境逆转下渐渐转变，开始向下属施压，同样变成了被下属讨厌的老板......
more...