警視庁ゼロ係～生活安全課なんでも相談室～ 日剧

警視庁杉並中央署生活安全課に新しく設置された「なんでも相談室」は、“市民の声に迅速に対応するための新たな試みとして新設された”というふれ込みだが、その実態は問題を起こしたり、お払い箱になった人材の掃き溜め部署だった。
“ゼロはいくつかけてもゼロ”。すなわち役立たずは何人いても役に立たないという意味で、署員たちから“ゼロ係”と揶揄されるようになる。
そんなゼロ係に、警察庁科学警察研究所から謎のキャリア警視・小早川冬彦（小泉孝太郎）が異動してくる。冬彦はキャリア組にも関わらず、世間知らずで“究極のＫＹ”刑事。そんな彼とバディを組まされたのは、“男勝りで口の悪い”ベテラン女性刑事・寺田寅三（松下由樹）だった。
図らずも“究極のＫＹ”な刑事は、ゼロ係に集められた“問題児”たちの起爆剤となり、化学反応を起こしていく。
まったく噛み合わない二人と、超個性的なゼロ係の仲間たちが、様々な難事件を華麗に、時にドタバタと解決へ導いていく。

　　警视厅杉并中央署生活安全课新设置了一个万能咨询室，号称是为了能够迅速回应市民心声而开展的全新尝试，实际上却是问题人物与面临开除人员集聚的垃圾警署。零在加减乘除后依然是零，也就是说无能之人注定就是无能，因此用“零系”来命名并调侃署员。
　　零系警察署里，小泉小太郎饰演的是从警视厅科学警察研究所调动而来的谜之警察官小早川冬彦，一名终极KY刑警，与他组成搭档的则是号称比男人还强大的毒舌老练女刑警寺田寅三。没有想到就是这样一位KY刑警，成为了引爆零系问题成员们的导火线，引发一系列不可思议的化学反应。