劇場版マクロスΔ 絶対LIVE!!!!!! 剧场版


无语

by 五十米深蓝 2023-1-18 03:29 (+1)
首先,我不是很理解TV都没这么强调瓦尔基里是五人团,为什么芙蕾雅这么强调一定要是瓦尔基里? 第二,星之歌者是个什么勾八啊。什么银河歌合战,大哥你是不是没长脑子,这不是单方面被暴打?难道就因为不是星之歌者,就不配赢了?这种剧情本身就已经够典了,为了这样的扯淡的剧情, ... (more)

大家千万别看【幻之&极影字幕组】的版本!!!

by 大空草莓 2023-1-8 10:24 (+2)
强烈推荐【喵萌奶茶屋字幕组】的版本。 幻之&极影的翻译就像是网络梗小鬼一样,什么“耗材”、“我知道你很急,但你先别急”等翻译版本真的看吐了,加入各种颜文字,非常影响观影体验,而且还有各种私货。 比如最终决战时,芙蕾雅对疾风说的日文原意是“我来负责唱歌”, ... (more)