想法和简短影评
by 東富耶子 2022-8-3 16:05 (+1)
「即使如此小镇依然转动」
于是想谈谈那些非汉语作品的名称翻译问题。欧美暂且说两句,欧美一般名字很直,于是要么就纯人名,简单的单词,多半是巧译,不少很妙的。于是,到了日语作品的翻译,因为日文的文字构成比较复杂,而且与汉语有一定的关系,大概可以分为四类。第一类,且 ... (more)
动画版结局改动大吗? | 陈苦瓜 | 9 replies | 2018-12-6 |
真人ED很给力啊! | LeoDT | 7 replies | 2010-11-3 |
  | 更多讨论 » |