SP.2 さばよんっ!
时长:00:11:27 / 首播:2014-10-29
原作で人気の4コマ漫画「さばよんっ!」がついにアニメ化!!ノンストップショート・ショートを見逃すな!
原作で人気の4コマ漫画「さばよんっ!」がついにアニメ化!!ノンストップショート・ショートを見逃すな!
这个条目的其他章节
- ep.1 入部!/入部と言ったな?あれは嘘だ/本当はリアルなサバゲをやるつもりでした
- ep.2 ツインテールのワナ/精神トレーニング/沈黙のKILL or DIE
- ep.3 ヤツが来る!嵐を呼ぶ女登場!!/ヤツも来る!ヘルズチルドレンの挑戦!!
- ep.4 運命(笑)のボーイミーツガールwww/痩せる意志を嗤う豚よ/カモなマイハウス
- ep.5 昇天!?しずかなるサバイバル/死にぞこないのツインテ/聖戦 天使と悪魔のラグナロク
- ep.6 生徒会長石動やよいの復讐!/呆れるほど仁義なき戦い
- ep.7 しゅうりょうぶ!/オトコってやつは/HENTAI
- ep.8 純白防衛線/白銀の狩人たち。——麻耶、散る
- ep.9 犬かも物語/天国に一番近いプール/MAD爺婆X
- ep.10 トレジャーハンター/かなしみのアイドル/さVP
但是因为前面是energy drink,而这个一般都翻译为“能量饮料”,所以后面也要用一样的。
勉强算日语的双关吧,翻译过来确实略微别扭。