ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか

ep.10 怪物進呈(パス・パレード)

时长:00:23:40 / 首播:2015-06-05
脚本:白根秀樹 絵コンテ:桜美かつし 演出:桜美かつし
総作画監督:木本茂樹 作画監督:上田みねこ 斎藤敦史 安野将人 岩倉和憲 浅川翔

ダンジョン中層――浅層とは比較にならぬほどの難所、13層へと足を踏み入れたベルたち。そこは冒険者を困惑、混乱させ、死に至らしめることに長けた、死地と呼ぶに相応しい場所だった。
悪意すら感じられる迷宮構造、圧倒されるほどのモンスターの数と質。更に少しの不運、期せず到来する人の悪意……少しずつ、気づかれぬよう密かに、ベルたちは真綿で首を絞められるかの如く追い詰められていく。
冒険者という獲物を狩るに十分すぎる状況が整ったとき、迷宮(ダンジョン)は、その研ぎ澄まされた牙を露わにする――。

吐槽箱 39

#1 - 2015-6-6 03:46
(性格悪い)


我觉得我又需要补习语文了。想起了前几集FSN的台词(bgm38)


摸着良心说话一定就是这个样子的吧!
#1-1 - 2015-6-6 15:39
DanoR
另一个字幕组的翻译是
"我会对你们失望透顶,但不会怨恨你们..."
供参考
#1-2 - 2019-6-15 23:45
piglalala
DanoR 说: 另一个字幕组的翻译是
"我会对你们失望透顶,但不会怨恨你们..."
供参考
这个翻译明显要好很多耶
#2 - 2015-6-6 03:56
(幽泉静流,缓而不止;蜜月落露,甘而不腻。——水与月的境界 ...)
(bgm38)每次贝尔用英雄愿望的时候总是觉得很感动 果然是因为这技能的背景故事描述的原因是吧
萝莉神=真·女神 结尾的球好下作啊
#3 - 2015-6-6 10:07
在他萬策盡無的情況下,將自己全力使出來,這也是最終的辦法。
病急亂投藥,雖然是這樣說的,但是嘗試之後失敗了,再說,這也能成爲自己的經驗,讓自己升級。
#4 - 2015-6-6 10:20
(BGMのTrinitas<=>婊冈妈<=>补冈妈<=>拜冈妈 三位一体 ...)
loli 神好可爱
#5 - 2015-6-6 10:50
(Anime is trash and so am I.)
2个问题:
1.为什么神明严令禁止进入地下城
2.地下城怪物机制是怎么回事?一直想问里面就没有生物圈生态平衡之类的?人类天天这么进去捕杀野生动物不会造成种族灭绝?你让动物保护群体怎么办?或者说其实是有别的机制,比如挂物存在就是为了被杀,然后死后一段时间就会复活,以此循环乃至数量不会减少?
#5-1 - 2015-6-6 13:01
奈奈❤Breman
第一个是原作的坑。。。。据说地下城本身也是一种生物,是与神明敌对的,如果神在里面展现了力量,地下城会尽全力消灭神明。
第二个同第一个,地下城就是一种生物。。。
#5-2 - 2015-6-6 17:16
喵呜喵5
原作设定直接拿各类游戏的通用设定,怪物都是石头里蹦出来,取之不尽用之不竭
#6 - 2015-6-6 12:30
(15年4月开始记录)
虽然打工妹之前看上去就挺厉害的,没想到她武装以后是二刀流?还是三刀流...那根像树枝一样的是啥..
#6-1 - 2015-6-6 23:27
粟米
打工妹是lv.4
#7 - 2015-6-6 12:58
(あの女の子は過酷な戦場に舞う、まるで精霊のようだっ ...)
loli神琉璃窗下那CUT好美(bgm65)
#8 - 2015-6-6 15:25
(https://bgm.tv/subject/467354)
ばれなきゃ犯罪じゃないよ!
#9 - 2015-6-6 15:43
(没有耐心的"观众"们...浮躁得过分 ... ... ... ...)
这集最想吐槽的其实是女主组队时,教堂的阳光,太阳公公别乱来好吗...

女主关键时候好稳健,果然是神明....

总而言之,又是急死人的下一集!
#9-1 - 2015-6-24 15:17
Ahiruの乙女心
太阳来围观33
#10 - 2015-6-6 22:33
贝尔他们这要单刷18层吗(bgm38)
琉是贫乳(bgm89)
#11 - 2015-6-7 01:08
(沉默术力场)
ktxp把帽子男神明译作鹤荷米斯,我听了半天觉得是不是赫尔墨斯信使之神?
#12 - 2015-6-7 01:11
(23年小结→bgm.tv/blog/330004)
这一话气氛略紧张
#13 - 2015-6-7 02:30
(彷徨的灵魂做着未完结的梦)
这番对RPG游戏里那种在迷宫里迷路时物资损耗的紧张感描写得还是挺到位的
#14 - 2015-6-7 15:17
(34th Grand Company)
BOSS还带重生时间什么的也是够了,干脆取名叫《穿越网游之地下城》什么的算了还通俗易懂……
#15 - 2015-6-7 23:50
(普通的御宅族)
结果贝尔是怎么从塌方里逃出来的……红蜥蜴皮是什么作用……

赫斯缇亚女神我也想成为你的眷属(bgm38)
#15-1 - 2015-6-9 18:44
Collice
显然是火抗吧= =
#15-2 - 2019-6-15 23:47
piglalala
作用是防火.....
#16 - 2015-6-8 01:16
(单纯遵循自身欲望而活着)
爱衣登场!!!
#16-1 - 2015-6-14 20:56
看来我不是一个人,爱衣终于登场了,看到TGTG就会想到爱衣。果然催婚协会是个邪教,我已经被洗脑了。www
#17 - 2015-6-9 15:55
除了看到一卡3D的弥诺陶洛斯,好像并没有让我感到亮眼的地方。
#18 - 2015-6-9 17:10
loli神女神范儿十足啊
#19 - 2015-6-9 18:45
(轻改的末日)
萝莉神使用了道具:背景光
效果:说服力提升100%
#20 - 2015-6-10 05:41
(&gt;w&lt;)
被拖怪真是新手团灭一大要素

所以说,男主的技能都是作弊级别的,一爆发就是地图炮
#21 - 2015-6-13 07:33
(看海的独眼巨人)
ENDCARD
りょーちも
#22 - 2015-6-24 15:20
(各种靓仔甜宠一个女主 18禁乙女向后宫即是正义! ... ..)
塔前地震
13层开始是中层(⊙o⊙)…
荷米斯摸亚丝菲头降火 音效啵啵33
崩塌2层在16(⊙o⊙)…
他们怎么脱险?过程呢?
18层是安全带33 我想起俗语18层地狱33
纵穴(⊙o⊙)…
雅:恨得死去活来不会心生憎恶?
荷米斯是神 禁止进入地下城
雅偷听也去O(∩_∩)O哈!
男猪开挂(⊙o⊙)…
在他萬策盡無的情況下,將自己全力使出來,這也是最終的辦法+1
明明是晚上 太阳来围观33
ED后剑姬也来支援(⊙o⊙)…
这番对RPG游戏里那种在迷宫里迷路时物资损耗的紧张感描写得还是挺到位的+1
#23 - 2015-8-20 00:42
(自由的表达···)
看小说还没感觉到,现在发觉其实男主是狂战吧
#24 - 2016-3-27 19:56
(饱食暖衣)
每个卖肉/后宫番不得不转入主线的时候都是很尴尬的

至少我看见赫斯提亚坚毅的眼神只有想笑的感觉
#25 - 2016-11-27 14:10
白根秀树问题暴露,节奏一紧凑起来叙事就开始凌乱,英雄愿望那一刀之前的绝望度刻画显然是不够的。除此之外本集的分镜也不够扎实,如组队部分的各人物镜头等等,叙述不够清楚。
同#9,窗口发出金色的光芒印照赫斯提亚,可以理解其意图,但是很low。
#26 - 2016-12-20 00:55
迷宫标准展开,拉火车。。
#27 - 2017-6-18 21:03
(akaiclanrnonnad)
为什么以邂逅为目的进行冒险的男主还是看到女孩子就会害羞的体质啊,这剧本不对啊。
还有一直觉得有点在意,因为是小人族所以力气大,所以莉莉一直背着那么大的一个包?好辛苦的样子。
#28 - 2019-5-6 11:18
(啊~我可真是个变态啊~)
???????????????????????????????????女神说的是几个意思???人被杀就会死?

男主自从出道的阴影后,成为牛的一生之敌,见牛必杀。(bgm38)那个暴击技能对牛的发动几率100%??(bgm38)
#29 - 2019-10-6 20:14
(只是一个看动画片的)
陷入危机
#30 - 2019-10-24 14:15
(今天又是替博士背锅的一天……)
组个搜救队还磨磨蹭蹭,你们的贝尔君早没了