逆転裁判 ~その『真実』、異議あり!~

ep.6 逆転のトノサマン - 2nd Trial

时长:00:24:10 / 首播:2016-05-07
真宵が大好きなヒーロー、トノサマン役の荷星三郎が怪人アクダイカーン役の衣袋武志を殺害した疑いで逮捕され、新人弁護士の成歩堂は荷星の弁護士として法廷に立つ。天才検事の御剣は荷星以外に犯行が可能な者はいないと断じて判決を要求。成歩堂が警備員のオバチャン(大場)も犯行が可能と主張して時間を稼ぐと…。オバチャンは口止めされていた事があると告白。事件の日、撮影所の第2スタジオには会議に出ていた監督、プロデューサーがいたのだ。場内が騒然とする中、審理は中断する。
成歩堂と真宵は英都撮影所に行き、監督の宇在拓也、プロデューサーの姫神サクラと会ってみる事に。成歩堂が宇在を見つけて話を聞くと、宇在は事件の日、午前中のアクションの打ち合わせに参加していた事を認める。この後、成歩堂は宇在に案内され、5年前の事故から使っていない第2スタジオにいる姫神に会いに行く。姫神は潰れかけたこの撮影所を立て直した大物だった。
姫神は事件の時、第2スタジオから第1スタジオに行く事はできなかったと訴える。サルマゲどんというキャラクターの首が折れ、巨大な頭部が道を塞いでいたらしく、頭部をクレーンで撤去する作業を始めたのは午後3時過ぎ。首が折れたのは衣袋の死亡推定時刻の2時30分より前の2時15分だった。この後、成歩堂はオバチャンから話を聞き、衣袋が5年前の事故まで大スターだった事が明らかに。成歩堂がオバチャンと話していると、九太が撮影所に現れる。成歩堂は事件の日に何か見なかったかと訊ね、九太は全て見ていたと告白。九太はトノサマンが悪い奴をやっつけた所を見たと言って去っていく。
事件当日、撮影所には宇在、姫神もいたが、道が塞がれて犯行は不可能だった。調査に行き詰った成歩堂は真宵が持っている九太のアルバムに注目。九太はトノサマンの勝利の瞬間を全て撮影したと話していたが、最後のページだけ空白になっていた。成歩堂、真宵は九太から話を聞くため、改めて撮影所に向かう。成歩堂は九太を見つけると、事件当日の写真がない理由を訊ねる。九太は事件の日に撮った写真は消したと打ち明ける。成歩堂は事件の日の事を詳しく聞く事に。事件当日、九太がトノサマンに声をかけると、トノサマンは何故かアクダイカーンのポーズを決めたという。
成歩堂は九太の話を聞いて写真を消した理由に気付く。九太はトノサマンが負けたために写真を消したのだ。成歩堂は事件の時、トノサマンの着ぐるみを着ていたのは衣袋だったと推理する。荷星のフリをして足を引きずっていた衣袋は九太に声をかけられ、思わずアクダイカーンのポーズをとってしまったのだ。その後、悪い奴に殺害されたトノサマン姿の衣袋。九太はトノサマンが悪い奴に負けた事を認め、写真が1枚残っていると打ち明ける。成歩堂はその写真を見て、驚きの新事実に気付いて…。

吐槽箱 21

#1 - 2016-5-7 17:00
(脑洞已经比毛孔多了。)
这一集处理得比游戏好多了,让一个小屁孩在法庭上作伪证然后拆穿他得到真相这一段在游戏里又拖又觉得尴尬,动画这样子反而好很多。
唯一不太满足的是锯子的那句话被删了,以及最后那段剧情没游戏那种锯子救场的感觉。
下集预告里有千寻?我不记得逆转大将军这章有千寻登场啊(bgm38)
#1-1 - 2016-5-7 17:06
天逸の同在
同觉得这段九太处理得不错 虽然看不懂生肉不过节奏感应该也还行 糸锯那段听不懂话所以等熟肉出来了再看吧(bgm38)
#2 - 2016-5-7 17:59
(唔……)
柯南即視感(bgm27)
#3 - 2016-5-7 21:12
【第六话】
这一话的改编优缺点都有,但是给我的感觉总体不错,这个案子的总体质量无论是剧情还是节奏比起前两案都是高一截的,真的很希望下周这一话完结后我还能这么说~
九太的这部分剧情算是很赞的改编了,本来一个熊孩子在法庭上作伪证已经是个不小的槽点,tv里把这段放在日常调查部分显得柔和很多,成步堂对九太的摸头杀简直太温柔了我会说!!炒鸡好评,而且九太这孩子也是越看越萌啊,也可能是因为比起游戏里没那么熊,崇拜英雄的小孩子还是蛮可爱的~
原创的恶大官poss的细节也改得合情合理,虽然这证据比较明显,不过也是为了加快剧情发展,简化一些并不会觉得不舒服就行,然后成步堂看一宿大将军也辛苦了,一个晚上就修炼到能够发现真宵还有九太这两个死忠饭都没注意到的细节,比起逆转姐妹里在法庭上还需要真宵和千寻提示的成步堂智商已经是一个飞跃(没有黑前几集,真的……)
另外,所有的线索连贯得很棒好评,重要线索花坛的特写好评,出现在九太的相机里更好评。
唯一感觉比较可惜的是最后一段和姬神的对峙,可能是因为确实砍了不少剧情的缘故,这次估计是要牺牲糸锯和姬神的人设了。糸锯出来救场时最霸气的那句“就是为了说这句话才想当刑警的说”被删了,不过也是出于篇幅和背景的缘故,四个黑衣人气势不够,tv到这里还没挖掘出几年前的真相(本来是黑历史挖出来姬神才出手的)姬神弄得倒更像一言不合就动手的人 冷静淡定的形象体现得也不足,在这种情况下,最后的对峙紧张感确实差了一截,糸锯的出现也不怎么像救场了,感觉有点遗憾,接下去就看最后一话会怎么发展吧,一话的篇幅填坑感觉应该不至于太赶吧。
看目前的走向和下集预告里的细节,预计揭开五年前事件的会是大婶儿(大婶儿果然公众女神?不断加戏的节奏)九太那边的坑都已经填了九太君应该不会上台作证了吧,不过预告里出现了九太君的帽子,难道是在观众席上看到杀大将军的仇人后一个激动把帽子丢了下来(纯属脑洞)?原本下一集御剑就该和成步堂一起坑证人了,不过游戏里这段还是觉得略唐突,就看tv会如何处理了。


最后吐槽一个无关剧情的,这一集b站字幕组有点差劲了,把“带照相机的男孩”翻译成“戴眼镜的男孩”(九太哪里戴眼镜了orz),错的简直离谱。后面姬神那句不知是tv改了还是翻译错了,本来应该是对成步堂说“你明天就会缺席庭审”现在变成“我明天会缺席庭审”(差不多这个意思)完全变成了两个意思,有个地方好像还把杀的人错写成了荷星……那么多低级错误,这翻译得究竟是有多不走心。
#3-1 - 2016-5-8 01:54
SuperBob
「一起看片吧」倒是翻译的很走心(bgm38)
#3-2 - 2016-5-9 15:20
laike9m
SuperBob 说: 「一起看片吧」倒是翻译的很走心
一起看片居然没发生点什么(bgm38)
#3-3 - 2016-5-15 16:40
天逸の同在
SuperBob 说: 「一起看片吧」倒是翻译的很走心
一起看片简直…………
#4 - 2016-5-8 10:06
(万物非主,惟有真主。)
监督你的人生已经完了。。。
#5 - 2016-5-8 17:04
我会说我是单纯为了听ED才追下去的吗(bgm38)
总之我已经看过一遍实况了,虽说TV和游戏有诸多不同,看着时不时会有“咦?”“诶?”之类的感叹,但可能正是因此才能就着新鲜感继续看下去。不过删了那么多还是很不甘心啊,这个案子真的是峰回路转,玩到最后简直心潮澎湃,而TV没有让我再一次感受到,这也没什么,不知道纯动画党什么感觉。只希望动画能够让更多人像我一样去接触游戏就好了。
万分期待的御剑傲娇cut不知道能不能在下回看见。我就指着这个活了。
#6 - 2016-5-8 17:29
(发现自己的口味也变好多了)
这集怎么这么正常
#7 - 2016-5-8 19:41
(花果山实验小学一年三班语文课代表)
为了长度妥协了调查 改了一些证据的出处 不过也好 本来就不必照本宣科 另外小江沪战士这么萌 大丈夫?
#8 - 2016-5-9 03:10
虽然最后场景没游戏里那种紧迫感,但总体而言这集放慢节奏之后比前几集好多了
#9 - 2016-5-9 15:20
没人贴几个真宵的表情包吗
#9-1 - 2016-5-10 16:40
KSailorII
没有真宵看要死了的那位BGMer到现在还没有出现……(bgm38)
#9-2 - 2016-5-15 07:52
安田纱代
KDestiny 说: 没有真宵看要死了的那位BGMer到现在还没有出现……
(bgm38)你干嘛!!
#10 - 2016-5-9 16:18
(https://bgm.tv/subject/467354)
路堵了就过不去了 你当RPG呢

拿路猴多君都没想好谁是犯人  怎么就先自招了呢(bgm38)
#11 - 2016-5-13 12:11
(喜欢可爱的东西!)
不错不错
#12 - 2016-5-13 18:15
(轻改的末日)
原作啥样完全忘了
#13 - 2016-5-15 10:23
(霍克prpr)
居然没人拼图
#14 - 2016-5-15 18:09
(怠惰)
路堵住了 过不去了………………
#15 - 2020-4-22 19:31
(俺は不本意を愛していた ​​​​)
看了一晚上碟片也是半个厨了(bgm38)