池袋ウエストゲートパーク

ep.5 ドラゴン・ティアーズ

时长:00:23:40 / 首播:2020-11-03
技能実習生のアドバイザー・林は、日本の縫製工場から失踪した少女・クーの行方を追っていた。一週間後の査察でクーがいないと同期の実習生たちが中国に強制送還になってしまうという。タイムリミットが迫る中、マコトにクーの捜索を依頼するが、その裏には中国人組織の「東龍」が深く関わっていて…

<staff>
脚本:十川誠志/絵コンテ:三原武憲/演出:藏本穂高/作画監督:矢野桃子、山野雅明、伊澤珠美、納武史、長尾圭吾、小倉寛之、中本尚、中島大智

吐槽箱 37

#1 - 2020-11-3 22:01
还没看 我看见这片长有点疑惑 然后比较了B站港澳台版 似乎并没有被剪?
#1-1 - 2020-11-4 05:33
豆沙包罐头
我下到的是23:40的,包括OP和ED。
#1-2 - 2020-11-4 08:48
Freak
豆沙包罐头 说: 我下到的是23:40的,包括OP和ED。
好吧 谢谢提醒 那我也去下载好了(bgm38)
#1-3 - 2020-11-4 10:24
南風
豆沙包罐头 说: 我下到的是23:40的,包括OP和ED。
请问第五集被剪了什么地方的剧情?昨晚刚在b站看完...
#1-4 - 2020-11-5 14:41
豆沙包罐头
青色的魔法 说: 请问第五集被剪了什么地方的剧情?昨晚刚在b站看完...
我没看B站的版本,你问问层主,他看完应该会对比一下
#1-5 - 2020-11-5 19:07
upsuper
青色的魔法 说: 请问第五集被剪了什么地方的剧情?昨晚刚在b站看完...
4:50左右开始吃拉面的那段对中国特别是河南状况的描述被删掉,直接跳到玻璃门被打破以后的部分了
#2 - 2020-11-4 01:05
(My soul is always with you.)
多少有点膈应。但是想到这提醒了我们仍然在初级阶段,还有六亿人月收入刚过千元,这种提醒也不是坏事。认清国情才能踏实发展,回顾过去二十年的进步,我们已经做得很厉害了,继续保持呀~
#3 - 2020-11-4 04:17
(胡子!)
老龄化的当下年轻劳动力缺口非常大,进口外国人算是一条出路了,随之而来的各种问题该如何解决应该是接下来的重要课题之一吧
#4 - 2020-11-4 05:32
林真的是一开始就算好要“骗”国籍嘛(bgm38)
也是碰到好人了,不如说是奇怪的人(bgm38)
#5 - 2020-11-4 08:59
联系原作本身上世纪的背景,其实这篇所描述的事情也并不夸张;毕竟小时候也往往能听见出去做黑工之类的例子
#6 - 2020-11-4 09:05
(初恋和青梅竹马,我认为是最强的设定。-青山刚昌)
哎,可怜
#7 - 2020-11-4 10:44
(休息一下,吃點炸雞漢堡吧)
神回!逼站後浪們集體高潮!!

被逼站剪掉的部分正是最真實部分,而且導致整個單集好像在說貧窮。剪掉部分是先承認了國人中(主要指來日旅客)的經濟水平很不錯,但部分農村卻不一樣,有些農村非常貧窮。這裡意思是貧富差距而不是單純貧窮,好一個XX特色剪法。
#8 - 2020-11-4 13:25
没想到会有这个题材,看到弹幕在解释原作是20年前,肯定不是。原作这篇是第9本(中文版13年,日文原作09年),我刚好买到第8本(bgm38)…所以没看过这篇
这话看下来觉得石田对劳工题材的描写还算客观吧(我觉得比较不客观的是会功夫这个设定…),但对贫穷和归化的描写,可能会刺激到b站后浪小年轻们的自尊心…有些日本人对中国确实略微有一点高高在上的优越感,但只要能够足够冷静地认识,保持不卑不亢的态度就好。
只希望千万别炎上了,不说动画,不希望最后把原作也给连累了(bgm38)
突然发现林先生cv是小野友…难怪这么好听……那个“喂”还挺标准的哈哈哈,阿诚突然多了个中国妹妹这点也意外地好萌
#8-1 - 2020-11-23 07:41
absurd
我在樓上補充了剪掉部分的說明,被逼站剪掉拉麵店對話後,對劇情理解有很大的誤導性
#8-2 - 2020-11-23 09:59
AkatsukiShiro
absurd 说: 我在樓上補充了剪掉部分的說明,被逼站剪掉拉麵店對話後,對劇情理解有很大的誤導性
感觉剪不剪评论区的反应区别都不会很大…b站就不该买这片(bgm38)
#8-3 - 2020-11-23 10:03
absurd
AkatsukiShiro 说: 感觉剪不剪评论区的反应区别都不会很大…b站就不该买这片
主要不剪反而非常合理,剪了這輿論引導(也不知道是不是故意的)太惡心了
#9 - 2020-11-4 13:56
(希望治安官大教育家屠魔勇者阴阳师拱火孤儿消停点 ... ...)
懂了,大家都是npc,给你发布任务,你跟着完成就行了,完成不了也没关系,npc会帮你解决。
好家伙,直接要别人改国籍解决问题。
#9-1 - 2020-11-13 19:14
Collice
其实主角就是个摄像机(bgm39)
#10 - 2020-11-4 13:56
(狼の咆哮!!)
楼上都说得有道理,但踩着中国美化日本就离谱了吧,还偏偏在最近跟着联合国发难中国后播这个剧情,河南在你们眼里就跟中东和非洲一样,多处字眼用到日本真TM好,能得到日籍真TM幸福,又想勾引小年轻说国外空气香甜么。
还有一开始说中国人在日本乱丢垃圾,前段时间我可看到的资讯(疫情期间中国人回国)可是本土人乱丢垃圾破坏绿化然后栽赃中国人的说法。
#10-1 - 2020-11-4 14:09
AkatsukiShiro
真岛妈那句翻译有点问题,说的不是在路上乱丢垃圾,说的是中国人住户垃圾分类很随意「ごみ出しはいいかげん」日本垃圾分类非常麻烦…
#10-2 - 2020-11-4 14:22
T.D.P.
AkatsukiShiro 说: 真岛妈那句翻译有点问题,说的不是在路上乱丢垃圾,说的是中国人住户垃圾分类很随意「ごみ出しはいいかげん」日本垃圾分类非常麻烦…
原来这样,这点真实接受。
广州这边刚开始分类那会儿,我超级认真在注意分类,还跟同事争论过塑料袋的事,结果扔垃圾时发现大多数人都不认真,我也越来越不认真了,然后后来出现了专门做分类工作的阿姨。。。
plus,动画里真就出现个中国人普遍都姓林,我长这么大见过龙,把,但等等冷僻姓氏,就没遇到个姓林的。(bgm38)
#10-3 - 2020-11-4 14:30
AkatsukiShiro
THOUSAND DRAGON小拳拳!! 说: 原来这样,这点真实接受。
广州这边刚开始分类那会儿,我超级认真在注意分类,还跟同事争论过塑料袋的事,结果扔垃圾时发现大多数人都不认真,我也越来越不认真了,然后后来出现了专门做分类工作的阿姨。。。
pl...
我倒是见过好几个(湖北、浙江),有还是有的…
#10-4 - 2020-11-4 14:38
T.D.P.
AkatsukiShiro 说: 我倒是见过好几个(湖北、浙江),有还是有的…
嘚,林则徐,林彪,林冲,林黛玉,还有大学研究生同校有几个姓林的同学校友都被我忘了,求原谅。(bgm38)
#10-5 - 2020-11-4 15:28
A.one
AkatsukiShiro 说: 真岛妈那句翻译有点问题,说的不是在路上乱丢垃圾,说的是中国人住户垃圾分类很随意「ごみ出しはいいかげん」日本垃圾分类非常麻烦…
我家4个垃圾桶(bgm37)  不过确实周围有不少中国人还是不分类的
#10-6 - 2020-11-5 14:49
豆沙包罐头
THOUSAND DRAGON小拳拳!! 说: 原来这样,这点真实接受。
广州这边刚开始分类那会儿,我超级认真在注意分类,还跟同事争论过塑料袋的事,结果扔垃圾时发现大多数人都不认真,我也越来越不认真了,然后后来出现了专门做分类工作的阿姨。。。
pl...
林氏在福建是大姓,然后福建偷渡到海外打黑工的也多。
至于这个姓氏最早在河南出现倒是确实不知道。
#11 - 2020-11-4 14:02
(https://bgm.tv/subject/467354)
这个东是什么字体  荷兰省躺枪  突然多了个妹   

让日本人知道下国情也挺好的 果然向日葵这些日本网右上蹿下跳的
#12 - 2020-11-5 17:32
(求求刀斯林放过中国电竞吧)
这片的选题是真的有意思,放着原作的严肃题材不用,硬编几个单元剧,前面还在探讨大直播时代网络乱象,现在又回到泡沫时代酸酸隔壁,明明在弱化深度搞着腐向内容,却又去做些明知道会引起争议的内容。当然了这也是时下的某种潮流,不过摆出这样一副姿态实在是不敢恭维。
#13 - 2020-11-5 19:04
B站版4:50左右开始吃拉面的那段对中国状况的描述被删掉了……
#14 - 2020-11-6 20:58
尼哥的穷——不行
中国的穷——行
阿睿小后浪又高潮
你们真实南玻万
#15 - 2020-11-8 00:11
(さぁ、世界を掴むぜよ!)
吐了,歪屁股番,不是说有问题不行,搁着这解决方法是换国籍想暗戳戳宣扬日本国籍比中国国籍高贵的思想是想恶心谁?最后一句收尾的os不是说生在这个小镇幸运直接上升到生在岛国幸运可还行。拿绿卡都是上个世纪公知的思想了,而且动画的场景背景很明显是跟上时代直接把社会背景直接代换到现代的,本来这制作也就看着打发时间,走好不送。
#16 - 2020-11-12 06:05
干嘛把吃拉面那段给删了,没有这段情节才更容易被炎上吧(bgm38)
#17 - 2020-11-12 23:00
(那么,就让我们在某年某月某的有的没的地方再次相见吧! . ...)
神他妈刺激到后浪的自尊,作者瞎jb写,动画瞎jb做,到你这变成观众有问题了(bgm99)
#18 - 2020-11-13 19:13
(轻改的末日)
就不能换一个表现方式么
#19 - 2020-11-13 20:49
唉,中国劳工问题以前肯定是有的,但我觉得涉及到中国贫困问题这里,动画讲的内容还是过时了。
国内做外卖小哥,快递小哥,(还有以前很火的时候做滴滴司机)一个月拿10万日元也不是做不到吧,还不用学日语。再说了,今年是脱贫攻坚决胜之年,四舍五入就是快全面小康了,还讲中国的贫困问题,这不是过时是什么?
#20 - 2020-11-24 00:18

不是,人家又不是孤儿,也能当养女吗?
#21 - 2022-11-9 20:53
22年回来看这动画,多少有些唏嘘。恰恰是河南自己用事实印证了一些观点。
#22 - 2022-11-11 17:53
很扯...意思是农村家庭月收入<400人民币,去霓虹打工只为了约4000人民币的月薪...真不如进厂啊