fateHF剧场版不出意料风评被害,评分记录
#1 - 2019-1-13 11:39
飞天精灵鼠
这片子引进国内时我就有一种隐隐的药丸之感,想起两年前引进的“声之形”大刀阔斧的疯狂删减以及大量一般群众的入场观影,使得声之形在豆瓣上的评分低达6.8分,对于动画电影评分普遍偏高的豆瓣来说,这是一个很低很低的成绩了。
对于HF这么一部硬核粉丝向的作品来说,引进国内必定导致一堆吃瓜群众入场,然后一脸懵逼的离开。飞碟桌也是很有魄力的决定,砍掉所有基础世界观设定,砍掉所有人物背景叙述,砍掉开头最为重要的战斗。拿出1/3的篇幅来拍士郎与樱的感情发展,叙事上采取与空之境界相似的碎片式拼接,竭尽全力的烘托氛围。只拍与FZ和FSNUBW不重合的的部分。
为什么要砍?因为至少有5部动画(fsn06,fz,fsnubw剧场版,fsnubw电视版,幻想嘉年华)已经对上述问题进行了不厌其烦的解释,光开头大狗VS红A,呆毛VS大狗战斗我就看过三个不同的版本,说实话我是真的不想再看一遍了。但对于图个开心进去看的吃瓜群众,那自然一脸蒙蔽。
对于第一次看的吃瓜群众,会有以下疑问(转载自网络):
路人观众根本分不清谁是谁,为什么看上去牛逼哄哄的从者一出场就挂了,那个耍棍子的十分钟不到追了个车就扑街了?那个玩sm的女的不是被一拳干死了吗?怎么后来又会跑出来救主角?那个身上飞触手的是什么玩意儿?你们在教堂解释半天,倒是把圣杯战争规则说出来啊!等等,双马尾是怎么突然和男主变熟的?我操,这个慎二是扭曲gay吗?好恶心妈的,切嗣是谁?那个白毛萝莉又是谁?为啥出来一次就不出来了?那个拿四十米长刀的武士为啥几秒钟就挂了,台词都没?为啥一个金毛和樱说完话以后她那么害怕?那个金毛是谁?男主为啥捱了一下,发个光身体就恢复正常了?樱明显身体有问题啊!这不交代就能没了?
可以这样说这部剧场版,它是基于前作基础上的fsn第3季动画的前5集,电影级画质。一部晦涩复杂的动画,直接跳过前80集看后面的,自然看不懂orz。但是既然引进了就是给大众看的,大家都是交了钱进去的看得不开心肯定不舒服,所以互相理解吧。
上映前夜我预感评分要崩,所以专门记录了一下。bangumi口味比较日系,吃瓜路人较少冲击比较低,但是一般观众较多的豆瓣就很惨了。虽然理解被路人打低分的合理性,但还是心好痛。以下为记录:
豆瓣评分:
1月10日晚 8.3 5969人评价 5星 41.1% 4星 39.0% 3星 16.6% 2星 2.7% 1星 0.6%
1月12日晚 7.8 11638人评价 5星 32.6% 4星 37.9% 3星 21.0% 2星 5.9% 1星 2.7%
1月13日晚 7.7 13474人评价 5星 30.1% 4星 37.5% 3星 23.0% 2星 6.6% 1星 2.8%
1月15日晚 7.6 15211人评价 5星 28.9% 4星 37.1% 3星 24.2% 2星 6.9% 1星 2.9%
BGM评分:https://netaba.re/subject/109375
对于HF这么一部硬核粉丝向的作品来说,引进国内必定导致一堆吃瓜群众入场,然后一脸懵逼的离开。飞碟桌也是很有魄力的决定,砍掉所有基础世界观设定,砍掉所有人物背景叙述,砍掉开头最为重要的战斗。拿出1/3的篇幅来拍士郎与樱的感情发展,叙事上采取与空之境界相似的碎片式拼接,竭尽全力的烘托氛围。只拍与FZ和FSNUBW不重合的的部分。
为什么要砍?因为至少有5部动画(fsn06,fz,fsnubw剧场版,fsnubw电视版,幻想嘉年华)已经对上述问题进行了不厌其烦的解释,光开头大狗VS红A,呆毛VS大狗战斗我就看过三个不同的版本,说实话我是真的不想再看一遍了。但对于图个开心进去看的吃瓜群众,那自然一脸蒙蔽。
对于第一次看的吃瓜群众,会有以下疑问(转载自网络):
路人观众根本分不清谁是谁,为什么看上去牛逼哄哄的从者一出场就挂了,那个耍棍子的十分钟不到追了个车就扑街了?那个玩sm的女的不是被一拳干死了吗?怎么后来又会跑出来救主角?那个身上飞触手的是什么玩意儿?你们在教堂解释半天,倒是把圣杯战争规则说出来啊!等等,双马尾是怎么突然和男主变熟的?我操,这个慎二是扭曲gay吗?好恶心妈的,切嗣是谁?那个白毛萝莉又是谁?为啥出来一次就不出来了?那个拿四十米长刀的武士为啥几秒钟就挂了,台词都没?为啥一个金毛和樱说完话以后她那么害怕?那个金毛是谁?男主为啥捱了一下,发个光身体就恢复正常了?樱明显身体有问题啊!这不交代就能没了?
可以这样说这部剧场版,它是基于前作基础上的fsn第3季动画的前5集,电影级画质。一部晦涩复杂的动画,直接跳过前80集看后面的,自然看不懂orz。但是既然引进了就是给大众看的,大家都是交了钱进去的看得不开心肯定不舒服,所以互相理解吧。
上映前夜我预感评分要崩,所以专门记录了一下。bangumi口味比较日系,吃瓜路人较少冲击比较低,但是一般观众较多的豆瓣就很惨了。虽然理解被路人打低分的合理性,但还是心好痛。以下为记录:
豆瓣评分:
1月10日晚 8.3 5969人评价 5星 41.1% 4星 39.0% 3星 16.6% 2星 2.7% 1星 0.6%
1月12日晚 7.8 11638人评价 5星 32.6% 4星 37.9% 3星 21.0% 2星 5.9% 1星 2.7%
1月13日晚 7.7 13474人评价 5星 30.1% 4星 37.5% 3星 23.0% 2星 6.6% 1星 2.8%
1月15日晚 7.6 15211人评价 5星 28.9% 4星 37.1% 3星 24.2% 2星 6.9% 1星 2.9%
BGM评分:https://netaba.re/subject/109375
如果现在是粉丝+少量被骗的路人的话,用原名就是粉丝+基本没路人。
我觉得是逻辑上是成立的。
到了上映的时候,这个问题就凸显出来。
和你的意见相同所以准确 ✅
有理有据令人信服
大家对京都动画期待就是很高,要求就是很严格。做不出彩也更容易被黑
如果后面的京电做得不是很有意思,估计也是这个待遇。
p.s. 动漫里能从日常转战争,还转换的不崩坏屈指可数了,也不该太过奢求就是了。
一时想不出来
星之梦?
fsn剧情忘得差不多了,fate系列动画只看完了06和zero,游戏月姬没全通,最喜欢空境,魔夜龟速推进……至于ddd等等一系月世界游戏动画小说一个没碰
话说不是已经有在jp的大佬评了分吗,去hk只是因为大学在珠海,不去白不去
我想说的是,引进国内影院——这个行为会导致风评被害。因为电影院与网络放映不同,有可能会吸引大量本来不感兴趣,但是为了陪男/女朋友或同学而被迫坐在电影院120分钟花了50块钱味如嚼蜡的观众(我看到的时候后排某动漫社团6连坐,只有一个月球人)。这几个例子里,消失如果没有对大萌神矜矜业业15532次轮回,SOS各个角色的感情的话,感动必然大打折扣。少战如果没有陪着军神一路过关斩将守学校,收服意德苏美英最终大决战的话,恐怕非军宅非伪百合宅的观众也最多看个热闹。利兹,ngnf0故事相对独立成体系可能会好一些。但是引进国内荧幕肯定会受到不同程度的冲击。
回到电影本身,换个说法目前飞碟桌制作的fate主线系列:fz-fsn UBW-fsn HF,剧情上不是时间顺序但是按照制作思路,这部电影只能算是第三部的前6集。
大概飞碟桌开了个会表示反正这IP大,默认人均月厨,路人看不懂就甘心被骂吧,反正票房主力买塑料碟的还是月厨。路人不满也是活该,这也是种取舍吧。
imdb 评分8.2 人数20955 https://www.imdb.com/title/tt5323662/
myanimelist 评分9.03 影史第10位 人数634,427
https://myanimelist.net/topanime.php
感觉我们和欧美死宅的审美出入好大啊,照常理说欧美那边不是会更注意政治正确吗,想不通啊
总的来说我是觉得声之形观感其实挺好的, 也直面了残障人士问题和校园欺凌问题,确实有一些冒犯到残障人士的细节可以扣分但是不应该一棒子打死;豆瓣的评分我觉得就是被第一波极端左派(女性)观众带偏了,外国人其实远没有那么左的
每个地方除掉最顶端的中学,剩下的中学职高之类的,校园暴力问题都很严重。而且这些学校更大的问题还在于不出人命的话教师不管不问。
国内的这种校园暴力和日本这种小地方给你使绊欺凌相差还是挺大的,所以某种意义上共鸣之处可能会少一些
说今天打你,就不会拖到明天。
哪有日本那边这么弯弯绕绕的,说打架就打架,打着打着总能打服一个,也就没这么阴暗了
没有明确交代的:五战暗杀者召唤的详细内幕,五战中间桐樱所担任的角色,冬木市圣杯战争的最终目的,rider美杜莎的御主究竟是谁
你这回复是要展示你的素质吗
像暴露狂一样将自己整个展示在大众面前吗(笑)
如果在说我的话还请您举出证据呢
你给我说完整的剧情噗哈哈哈
不过介于我魔戒3只看了一半,就不妄言了。
试想,为了宣传作品吸引路人,把HF做成全新的独立作品,开头就得先表演一波和UBW一模一样的至少40分钟,为了理顺人物关系还得再回忆上FZ里的故事至少20分钟,为了合理甩出黑圣杯的设定还得最少最少表演20分钟二人转讲解,让路人在一部电影内接受海量的信息还做到理解,是不可能的。
作为一部剧场版,不能吸引新人入坑确实极其可惜的,但是基于本作填补空缺的性质,要是雨露均沾落得两边不讨好就太过遗憾了。
个人观点:这片子看不懂,就和从Q开始看eva然后说eva拍的怎么乱,完全看不懂差不多(虽然把eva全看完了还是看不懂Q2333)
要想在中国赚钱,特别是电影院这种路人概率较大的场所,一定得让一般观众接受才行,而不是我们看动画的圈地自嗨。
但是普通大众才是票房的主力,票房不高评论拉低很正常。
要真不太那么考虑票房 多引进不同题材类型的动画电影是一件好事。
有这么大一块保底,大众什么大众,去tnnd吧。
把这群韭菜拉来基础票房就已经有了
这样想想硬核粉丝向3000万已经蛮高了
但是赔就是赔了 不会因你一句话就变赚了 破亿的才能稳谈赚不赚的问题 比如宫崎骏 新海诚的那些和夏目剧场版 现在就是花钱养市场和推多边合作 A爹和万代的高达都同理
而刀剑神域序列之争票房近5400万 然引进方仅剩的那点分账都没拿到 已经要破产了