#1 - 2023-8-18 00:15
Rainbow7n
有沒有香港澳門的觀衆？選粵語還是日語好？在看柯南的時候看到蠟筆小新的粵語預告，覺得配得不錯，想知道正片粵配質量如何？是否值得替代日語版有全新體驗？
大人，不是小朋友。
#2 - 2023-8-20 21:36
w2jmoe (柔和好天气、轻轻抛起一颗苹果~)
请问哪有粤语预告可以看？馋了www
#2-1 - 2023-8-26 22:30
Rainbow7n
在香港MCL K11看柯南的时候的映前贴片预告
#2-2 - 2023-8-26 22:51
w2jmoe
Rainbow7n 说: 在香港MCL K11看柯南的时候的映前贴片预告
好吧，据说 柯南 这次是话题度满满... =   =lll

https://movie.douban.com/photos/photo/2888678450
#2-3 - 2023-8-27 15:19
Rainbow7n
w2jmoe 说: 好吧，据说 柯南 这次是话题度满满... =   =lll

https://movie.douban.com/photos/photo/2888678450
粤语预告https://www.youtube.com/watch?v=--Yx0w5FvQg
https://www.bilibili.com/video/BV1aP411k7gp/
#2-4 - 2023-8-27 23:09
w2jmoe
Rainbow7n 说: 粤语预告https://www.youtube.com/watch?v=--Yx0w5FvQg
https://www.bilibili.com/video/BV1aP411k7gp/
哇、多谢，港版小新声音和日版台版都很不一样啊w
#3 - 2023-8-27 18:44
3X9 C (27C, 相倉裕司)
粤配真的不行，小时候去影院看粤配多啦A梦还行，但是现在配得越来越差

我觉得粤配是给小孩子看的，大人看日配吧(bgm38)
#3-1 - 2023-8-29 22:51
Rainbow7n
原来如此，咁都系考虑原声多啲，多谢
#4 - 2023-8-28 14:53
ThermalBunny (一破看动画的，最近有开始学点写作)
虽然没去看这部，但动画我一律只选日语(bgm38)