日本人对德国究竟是抱有怎样的一种真挚情感
#1 - 2014-2-25 07:55
ζ*'ヮ')ζ 讀者諸孃へ (愛讀者諸孃は御賛成下さいまし)
中二片里拿德语来装装逼也就算了,你说这区区一个幼女片也非要把主角名字搞成德味,冯冯冯冯冯,请问贵国的幼女懂什么叫冯么!
顺便按维基百科的说法,主角的名字其实是来自于一名法国演员,结果硬是被日本人给掰成高大上的冯家大小姐了
顺便按维基百科的说法,主角的名字其实是来自于一名法国演员,结果硬是被日本人给掰成高大上的冯家大小姐了
不过感觉从动画里看日本人对法国和德国的态度还是挺不同的,法国——严格来说只有巴黎——主要是作为各种留学桥段的第一大留学目的地而存在的,德国和德语则主要还是被用作大多数情形都毫无意义的装逼工具……
作为一名荷兰海外党,要是能看到荷兰语肯定会感到超级亲切的……