剧里面的对白为什么会吸引我?从语言反映人的知识结构(神经结构有点远了)来说,各种职业都有自己的表达习惯,而对白凝聚了这些,如果翻译和剧本都写的不错了话。捕获整体语言风格的同时就是这捕获新的知识/经验结构,这不比什么"教你如何沟通xxx"要强多了? ...

10月12天前 via mobile