このはな綺譚

ep.1 さくやこのはな

时长:00:24:00 / 首播:2017-10-04
あの世とこの世の間にある宿場町に建つ「此花亭」。
ここは神様に仕える狐っ娘たちが働く温泉宿。
期待と緊張で胸をふくらませ「此花亭」へ奉公にやってきた柚。
個性的な先輩たちに迎えられ、仲居修行が始まりました。
ある日、ちょっと頑張り過ぎてしまった柚は、お客様である薬屋さんを転ばせてしまい、
先輩仲居である皐とともに謝罪へと向かうのですが…。

“此花亭”建于彼世与此世之间的驿站小镇。
这里是侍奉神明的狐娘们工作的温泉疗养所。
柚抱着期待与紧张挺起胸膛来到“此花亭”做佣工。
被充满个性的前辈们迎接,女侍的修行就此开始。
一天,有点努力过头的柚,让卖药的客人摔倒了,
身为前辈女侍的皋一同去谢罪,然而……

脚本 : 吉岡たかを / 絵コンテ·演出 : 岡本英樹 / 作画監督 : 黒澤桂子
#1 - 2017-10-4 23:30
(戯言なんだよ)
久违的新作难民番,之前有几季避难失败差点死掉
#1-1 - 2017-10-5 00:36
海月的虚空 秋凉的时鸟
这个难民番的定义是啥。。。。。我很好奇
#1-2 - 2017-10-5 01:14
padorax
海月的虚空 秋凉的时鸟 说: 这个难民番的定义是啥。。。。。我很好奇
跟”美少女动物园“有些关系。简单就是说这类日常萌系动画毒性强,很多观众在动画完结之后会变成难民一样。
我觉得应该先从日本流过来的词,niconico大百科里有比较详细的解释,不过我并看不懂日文。
#1-3 - 2017-10-5 01:26
海月的虚空 秋凉的时鸟
padorax 说: 跟”美少女动物园“有些关系。简单就是说这类日常萌系动画毒性强,很多观众在动画完结之后会变成难民一样。
我觉得应该先从日本流过来的词,niconico大百科里有比较详细的解释,不过我并看不懂日文。
按这个说法大概理解起来就是b站常说的——“没有xxx看我要死了”差不多的意思吧
#1-4 - 2017-10-20 00:33
粟米
海月的虚空 秋凉的时鸟 说: 按这个说法大概理解起来就是b站常说的——“没有xxx看我要死了”差不多的意思吧
萌娘百科有解释:
https://zh.moegirl.org/%E9%9A%BE%E6%B0%91
#1-5 - 2017-10-20 01:19
海月的虚空 秋凉的时鸟
粟米 说: 萌娘百科有解释:
https://zh.moegirl.org/%E9%9A%BE%E6%B0%91
感谢科普
#2 - 2017-10-5 00:38
(你知道,阿基米德定律吗)
第一集下来应该是一部合格的日常番。
作画不错,剧情尚可,风格很平淡而偏治愈,可能睡觉前看起来会比较舒服。
#2-1 - 2017-10-5 00:42
Mewtw0
+1
#3 - 2017-10-5 00:52
(そして、次の曲が始めるのです!)
比较失望,不是很中意这个人设……
#4 - 2017-10-5 01:42
(成为世界第一)
萌え!!!!!
#5 - 2017-10-5 02:12
惊了,Lerche也开始做难民番了(bgm38)
#5-1 - 2017-10-7 00:08
吕田丨口电
你把学园孤岛不当难民番吗(bgm38)
#5-2 - 2017-10-7 12:30
wayfly
吕田丨口电 说: 你把学园孤岛不当难民番吗
你是认真的吗……
#5-3 - 2017-10-7 12:54
吕田丨口电
wayfly(id: 78848) 说: 你是认真的吗……
学园孤岛本质还是喝茶片啊……
#6 - 2017-10-5 02:48
(喜欢胡言乱语)
#7 - 2017-10-5 04:11
(Information doesn't harm)
可爱,六个狐娘第一集就定了两组cp,剩下两个是不是自动组cp了
#8 - 2017-10-5 08:33
#9 - 2017-10-5 09:34
(萌之境界……)
萌鲤鱼跃中(bgm64)
#10 - 2017-10-5 10:56
(狼の咆哮!!)
蓝狐狸服务于人没有带心,更没有包含心意去接受对方的心意,这是很好的一课:要用心思考和接受对方的想法和心意,过分的谦让和揽错只会让别人觉得你是一个冷漠并且不愿和对方交心的人。
#11 - 2017-10-5 11:05
(万物非主,惟有真主。)
观感还行
#12 - 2017-10-5 11:06
(だって 地球は宝箱)
PART A很无聊,說教味太重,PART B就好很多。

ED居然真的是單眼3D(bgm69)
#13 - 2017-10-5 12:31
(Information is gold)
(bgm38)可。。。可爱
#14 - 2017-10-5 12:52
完全就是兽娘版saber啊(bgm38)
#15 - 2017-10-5 14:53
(饱食暖衣)
台词和演出都很僵硬,一股流水线味儿。
不过毕竟是不带脑子看的废萌番,这些都没什么(bgm38)
#16 - 2017-10-5 15:03
(gerigerigerigeri~)
ED和斯特拉的魔法一个效果哇
#16-1 - 2017-10-7 23:46
NekoNull
看弹幕才发现单眼3d
感觉不像斯特拉ed那么明显
#17 - 2017-10-5 20:27
(轻改的末日)
蓝毛不懂人心(bgm38)
#18 - 2017-10-5 23:01
额,发现声优竟然有秦佐和子。
真的声优出道了啊,这也是爱啊。
不当偶像当声优。
#18-1 - 2017-10-5 23:32
冷孤寒
此外,ed看起来好漂亮啊
#19 - 2017-10-5 23:17
这番真不错。
#20 - 2017-10-6 00:19
(重要的是过程而不是结果。如同人生一样 ...)
柚太可爱惹(bgm38)
#21 - 2017-10-6 00:27
这部应该和うらら迷路帖一样算青楼番
#21-1 - 2017-10-8 12:08
鹰月殿子
青楼番(bgm38)
#22 - 2017-10-6 00:36
(mEtAyAyYEaye sphaela/.)
很喜欢人设,有urara的影子
日常萌豚(1/1)
看CAST表的名字时突然想到IJN动物园(bgm38)
#23 - 2017-10-6 10:56
(miaow~~~)
除了OP初听感觉连贯性太差了以外 ... (bgm30)

第一话的其它部分 观感相当不错 ... (bgm50)
#24 - 2017-10-6 16:12
饲料真好吃
#25 - 2017-10-6 19:31
(別に全人類に好かれるために生きてるわけじゃない ...)
本季周指活
#26 - 2017-10-6 20:42
(性格悪い)
……我怎么连这类作品都有点看不下去了(bgm38)萌豚彻底失格
#27 - 2017-10-6 20:47
萌死人,音乐还是作画都很棒
#28 - 2017-10-6 21:16
(啊哈哈,算术题全做错什么的,是不小心的呢 ...)
很微妙。。看不少人拿来和urara比。但就我的的第一印象而言,至少人设上远不如urara
#29 - 2017-10-7 20:22
(深度隐藏宅)
看得快睡着了……(bgm38)
#30 - 2017-10-7 21:39
(Ruby ❤ Sapphire)
你们继续,我还是看不下去这种饲料片。。。
#31 - 2017-10-7 23:45
饲料好味
百合/萝莉/兽耳/呆萌...追定了
#32 - 2017-10-8 02:49
(大人の階段登る~君はまだシンデレラさ~ ... ...)
既视感太強,看不下去
#33 - 2017-10-8 07:35
(Rigidity and Uncertainty~☆)
给我的印象是这澡堂附近的小镇好荒凉,只有一条土路,然后路边建着两排两层楼高的民房,比起urara那个大城市来说感觉不够好看
#34 - 2017-10-8 11:40
(你们都是我老婆)
音乐还阔以啊,至于画风就看个人喜好了。剧情嘛,反正是饲料,第一集看下来,平均水平吧,,,
#35 - 2017-10-8 12:08
樱可爱
#36 - 2017-10-9 14:26
(koi就踏马是世界的主宰)
虽然好像是想做成萌豚难民营...总归有什么地方不太对胃口?可能是脸上的肉不够多看起来不够圆(x
#37 - 2017-10-10 14:32
(姐姐最会做肉派了,DUFUFU~)
啊啊啊我的第32个百合治愈疗程特效药
#38 - 2017-10-14 15:45
(忠言逆耳利于行)
自顾自的往外抛设定,赶剧情,一个个人物走马灯似的亮相,丝毫没有给观众留下喘息的余地,仿佛靠这些就足以让观众心满意足一样。其实根本不够的,这种日常治愈片就是要慢,像煲汤一样,慢慢地交代设定,剧情放慢,一集一集地让人物逐个登场,这样才能让这些还算不错的材料炖出滋味。现在硬是拿煲汤的材料猛火快炒,吃起来就不是那个味道了。
#38-1 - 2018-1-12 17:08
九重凛
第1话感觉并不快呀。了解人物以后再说嘛。
#39 - 2017-10-19 12:05
剧情日常化并不等于平淡化。这个太平淡了,毫无亮点。而且没看出来治愈
#40 - 2017-10-19 21:49
(好きだから……嫌いだから……)
一话就全员登场其实也不是什么坏事,每个人都展示出了自己的性格和特点,卖萌和福利的尺寸也拿捏得挺合理,最为开头来说给个及格分并没有什么问题我才不会说边看边打游戏,结果回过头来BOSS躺了我还在对着空气做输出结果被队友吐槽了呢(bgm38)
#41 - 2017-10-20 00:35
((๑´ㅂ`๑)♡*)
eufonius 是有多久没有唱过动画的 OP/ED 了啊,真的是久违了。
#42 - 2017-10-22 17:06
(守序中立)
我感觉节奏太快了···放平缓些会更好。
#43 - 2017-10-25 13:13
(>w<)
b站评论
这部是真百合!是真百合!是真百合!重要的话说三遍!!这漫画最新的几话两女主都过初夜了!!!还有一整页接吻的特写!!!(不过不知道动画会不会出到那里……)
真的假的啊
#44 - 2017-11-26 11:42
(贪得无厌而又毫不眷恋)
这个黄鼠狼?!客人真是好啊
等下枣看着像是男的,能把小狐狸扒光帮忙洗澡,羡慕(bgm38)
侍女长看着像是saber和月咏的结合体(bgm38)
比丘尼大人我要和四个伙伴一起工作,突然冒出第五个场面一度十分喜感
柚子这蠢萌出一定境界,一脸就是我是来搞姬的,乖巧听话又有点笨笨的真是非常惹人怜爱——那个皋你作为傲娇担当这沦陷得未免太快了
#45 - 2017-12-23 11:20
小狐狸还挺可爱的,攻略速度略快,侍女长hh 第一集开始的温泉福利就很直接
#46 - 2018-1-6 14:12
(心中质量、个人喜好度、个人推荐度三者没有必然关系 ...)
这么纯

正版翻译质量感觉不行
1 条评论已被折叠