#1 - 2017-2-16 15:56
林卯 (✨️VIP 8✨️)
上个帖子所说,我正在制作像素中文元素周期表:


114号、116号中文字几年前就定好了。
这时我得查查113之后的汉字该怎么写,我记得去年征集过:
新元素113号、115号、117号、118号的中文定名征集_科学探索_cnBeta.COM
2016年6月8日,IUPAC经过审核后公布了新元素发现者提出的新元素的命名,供公众审查与查阅:
113 号元素推荐名为Nihonium,符号为Nh,源于日本国(简称日本)的国名Nihon;
115 号元素推荐名为Moscovium,符号为Mc,源于莫斯科市的市名Moscow;
117 号元素推荐命名为Tennessine,符号为Ts,源于美国田纳西州的州名Tennessee;
118 号元素命名为Oganesson,元素符号为Og,源于俄罗斯核物理学家尤里·奥加涅相(Yuri Oganessian ,1933-)。
全国科学技术名词审定委员会现向公众广泛征集113号、115号、117号和118号元素的中文命名。征集截止时间为2016年12月31日。
那么现在应该出来了,113 号泥轰元素该不会是維基大典某人想象的“”吧?

全国科技名词委联合国家语言文字工作委员会召开113号、115号、117号、118号元素中文定名会----全国科学技术名词审定委员会 文章来源:本网  |  发布时间:2017-02-15(昨天)
 2017年1月15日,全国科学技术名词审定委员会联合国家语言文字工作委员会组织化学、物理学、语言学界专家召开了113号、115 号、117号、118号元素中文定名会。
(4个字图片直接链自官网,当然有些现在是打不出来的)
113:鉨(对应简化字⿰钅尔 汉典查无此字)
115:镆
117:⿰石田(查无此字)
118:⿹气奥(不用查我就知道没有)

……构字真是非常有想象力。

你可以使用汉字拆分查询(IDS)- 汉典再搜搜。
#2 - 2017-2-16 15:57
(数据库是得不出任何结论的)
@朱元璋金木水火土起名法
#2-1 - 2017-2-16 16:30
林卯
等等,按元素周期表117应该是金属?不过无所谓了,英文名Tennessine跟氟氯溴碘一样后缀。
#2-2 - 2017-2-16 16:54
乂谦则明远
林卯 说: 等等,按元素周期表117应该是金属?不过无所谓了,英文名Tennessine跟氟氯溴碘一样后缀。
不是吧,尽管我化学不好应该是非金属吧
#2-3 - 2017-2-16 17:42
林卯
凌云御风 说: 不是吧,尽管我化学不好应该是非金属吧
因为斜向下,之前知乎还有谣传117是钿、118礇 https://www.zhihu.com/question/52876237/answer/132503748
#3 - 2017-2-16 16:05
(ドンドンドナッツ、デイデイアップ)
那个表格最后一行的字号怎么和前面都不一样了……这也太不用心了
#3-1 - 2017-2-16 17:15
奈白不弍
毕竟半包围结构很难拼得好看。
#3-2 - 2017-2-16 21:51
KSailorII
奈白不弍 说: 毕竟半包围结构很难拼得好看。
但是其他列的数字和字母的字号都不一样……
#3-3 - 2017-2-16 22:12
奈白不弍
KDestiny 说: 但是其他列的数字和字母的字号都不一样……
哎呀我才发现你说的是西文和数字……眼残了。
#4 - 2017-2-16 17:28
(Nàibáibù’èr)
……我还是觉得Nh译作 “鈤” 比较好……
话说回来,现在 “鉨” 这个译名,我觉得很有必要再规定一下读音。
#4-1 - 2017-2-16 17:45
林卯
你狝迩妳沵弥祢珎祢称玺覙趂鉨
嗯,读音确实没准。
#4-2 - 2017-2-16 21:30
奈白不弍
林卯 说: 你狝迩妳沵弥祢珎祢称玺覙趂鉨
嗯,读音确实没准。
我想了想,最有可能的读音应该是 “nǐ”:接近英文名的第一个音节,又有相同读音的同声旁汉字(“你”),并且由于声调不一致不会和已有名称(铌 ní)读音撞车。
#4-3 - 2017-2-16 21:44
sinxccc
林卯 说: 你狝迩妳沵弥祢珎祢称玺覙趂鉨
嗯,读音确实没准。
这种元素命名法的读音规则就是读半边的
#4-4 - 2017-2-16 21:54
KSailorII
钋也没有译成“?”嘛,其实没必要意译的。

不过以后日本可以改称鉨国了。
#4-5 - 2017-2-17 02:51
林卯
sinxccc 说: 这种元素命名法的读音规则就是读半边的
并不都读半边,氮氧钠氯氙铪铂…有个别不符规律。
#5 - 2017-2-16 18:50
原来


是这么用的啊!
好厉害!
#5-1 - 2017-2-17 02:55
林卯
咦我去年发的帖你没有看到?写作⿱成龙,读作duāng

这个是表意文字描述符,按照一定语法描述一个新字。
#5-2 - 2017-2-17 04:35
Hentyclopedia
林卯 说: 咦我去年发的帖你没有看到?写作⿱成龙,读作duāng

这个是表意文字描述符,按照一定语法描述一个新字。
很有趣,对于更复杂的字型甚至可以迭代使用这种字符,不过我没想到最后一种表意文字描述符对应的汉字,就是那个左上右下结构的,有具体的例子么?

原来误解了,并不一定非要是左上右下的,只要穿插在一起就可以
对字体设计完全不了解,这种构字方法需要decomposition uniqueness么?
比如如何区分 丰=三丨 还是 丰=二十 呢
#5-3 - 2017-2-17 05:18
林卯
Hentyclopedia 说: 很有趣,对于更复杂的字型甚至可以迭代使用这种字符,不过我没想到最后一种表意文字描述符对应的汉字,就是那个左上右下结构的,有具体的例子么?

原来误解了,并不一定非要是左上右下的,只要穿插在一起就可以
...
不唯一:表意文字描述字符 - 维基百科
一個漢字依現行提案,可能會有多種組合方式,Unicode尚未定義如何作出單一表述。
#6 - 2017-2-16 21:35
(Q, Σ, Γ, δ, q0, Z0, F)
+1s
#7 - 2017-2-16 23:35
(生存体征不明)
2017年1月15日,全国科学技术名词审定委员会联合国家语言文字工作委员会组织化学、物理学、语言学界专家召开了113号、115 号、117号、118号元素中文定名会。
↑定几个字也要请那么多人,还投票表决。其实他们只要一个会设计字体的程序员就够了吧。
#7-1 - 2017-2-17 02:54
林卯
这个会决定未来百年,定下就不能改了,用很大的阵容表现“我们很严肃地对待这事”——然而出来的结果太粗暴。气字头许多罕见字没用上反而要造字。
国际上定英文名的阵容更大。