大学生雄大的房间里,每晚都听到隔壁房间传来的噪音,他为此非常烦恼。
那天他也尽量忍耐,但还是受不了儿踹了墙壁一脚。
解惑墙破了,他与隔壁住户・千寻见面了……。
不知为何地,那天之后,雄大就常常跟千寻巧遇——。
学生の雄大は隣の部屋から聞こえてくる騒音に毎晩悩まされていた。
その日も我慢していたが、耐え切れず壁を蹴ってしまう。
すると壁が壊れ、隣の住人・千尋とご対面……。
なぜかその日を境に千尋と度々顔を合わせることになってしまい――。
more...
那天他也尽量忍耐,但还是受不了儿踹了墙壁一脚。
解惑墙破了,他与隔壁住户・千寻见面了……。
不知为何地,那天之后,雄大就常常跟千寻巧遇——。
学生の雄大は隣の部屋から聞こえてくる騒音に毎晩悩まされていた。
その日も我慢していたが、耐え切れず壁を蹴ってしまう。
すると壁が壊れ、隣の住人・千尋とご対面……。
なぜかその日を境に千尋と度々顔を合わせることになってしまい――。