水上悟志短編集 放浪世界 漫画

  • SOLA

    2020-9-1 16:29

  • Debris

    2020-8-30 23:09

  • 蓝色的藻类

    2020-8-24 22:26

  • Zxkpoi

    2020-8-14 11:03

  • 机枪

    2020-7-28 16:36

  • 蕾西0401

    2020-7-18 15:57

  • Megumiillusion

    2020-7-8 14:39

  • 幸福地生活吧

    2020-6-17 05:12

    最喜欢茉莉狂想曲，小精灵好好玩还有脑洞大开的世界观也是有趣。通往虚无作为比较完整的故事，反转和结构都还行，安眠室的一段很有感觉。只是想吐槽这作的翻译，最后一篇东立版有一句“住宅区跟安眠室都有一个我”，而这根据上下文显然逻辑不通。还有包括英译有都是翻成“你有心”的台词，对比简中粗体“我的心就在你的心里”，到底哪个比较准确，最后只能找原文是“心はあなたにあるんです”。感觉这句话挺重要的。
  • ouoω

    2020-6-7 01:56

  • 妄想

    2020-6-5 23:03

  • 杰森.考尔菲德

    2020-6-3 18:11

  • pulumumu

    2020-5-18 15:16

  • 用于查找

    2020-5-15 22:21

  • 张拆niao

    2020-5-11 22:55

  • 愛の騎士duke

    2020-4-16 13:35

  • Asai Kei

    2020-4-15 16:27

  • 纯セン羽爱

    2020-4-7 15:49

  • TTMZ

    2020-4-2 17:14

  • Keter

    2020-3-15 21:28

  • paolino

    2020-2-26 01:58

    第2，5，世界之外的世界。