MAZINGER 漫画

永井豪作品在海外也受欢迎是很有名的一说。欧洲和美国恶魔人和魔神Z的翻译版销量也很好。但是永井豪作品中的海外原创漫画，就只有以这部MAZINGER为首的数部而已。本作是1988年12月FB社所发表的。其内容比起机器人更像奇幻类的作品 魔神的设计也接近西洋铠甲。魔神SAGA和魔神凯撒是否也受其影响。
故事的舞台是异世界的巨人国，从地球来的主人公兜甲儿为了公主里希娜和其饱受战火摧残的国家战斗的故事。
单行本有美国版和日本出版的两本，共三个版本。1999年2月由讲谈社发行的单行本（巨大的B4尺寸）是现在比较容易买到的。作品是全彩描绘，画框分割也像美国漫画一样大胆，给人带来巨大魄力的视觉效果。本作虽然在日本不是很为人所知，不过在连接过去的魔神和近期魔神系列的作用上，可以说是失落的一环一样的存在。

通称USAマジンガー。1988年12月にアメリカのFirst Publishing社から発行されたアメリカ向けオリジナルの漫画。近未来の地球からマジンガーと共に転移されてきたキャプテン・カブトが異世界で戦うといったファンタジー風の物語。日本では講談社から『MAZINGER U.S.A.Version』、トレヴィル社から『MAZINGER』が発行されている。