Guiu @guiu

  • 中华小当家 中華一番!

    52话 / 1997年4月27日 / 案納正美 / 小川悦司 / 岸義之、二宮常雄

    2017-5-14 / 标签: 虎头蛇尾。同一个龙饺子 抓鱼、口胡面、闯婚礼带戒指端银河面、19世纪的中国地图、刀进化 。1999年6月28日至2000年1月9日，台湾电视公司首播《中华一番》 2000年2月12日至2000年11月18日，台视以《中华一番之满汉传奇》为名重播《中华一番》重播时的赞助商为统一企业，因此动画中许多人物在重播时都冠以该公司产品名称：如主角刘昴星被翻译成“小当家”（小当家干脆面），还有“及第师父”（及第水饺）“嘟嘟”（满汉嘟嘟好小香肠）、“阿Q”（阿Q桶面）。造成了作品和其中人物名的混乱。 TV（集数50-99）

    各种口胡说死厨师，很多细节错误显得小当家整体不精细，而从舰船战后的仓促，以及三个厨具后急转北京剧情，看出收视率低被急忙腰斩。即使资金保证了原画质量，动画与漫画齐头并进导致原创圆不回来，没有获得日本本土肯定，无论是小川还是出现纠纷的讲谈社都将希望寄予中国引进潮（卖版权，拉赞助，统一的小当家也很好吃...）。op2在本土很出名，个人觉得op1更经典

看过的标签

/ 展开全部标签
本页永久链接:
http://bgm.tv/anime/list/guiu/collect