Nevermore @409941

简体中文版漫画终于出版，还是科幻世界出品，翻译、嵌字和画面质量都相当好。甚至连开头男主躺在床上看了一半的侦探小说内页上的文字都翻译出来了。 || 于一卷完结的轻小说原作而言是相当完美的漫画化了，小畑健老师的画风相当合适，质量始终维持。外骨骼的设计区别于真人电影，也不同于原版小说上安倍吉俊的插画，三者各具特色，亮点十足。 战斗场面的刻画比原作更细致，比电影更露骨，尤其部分战损细节。文戏上认真还原了不少原作那细腻的心理描写，那种经典的日轻味道。而原作的最终走向和立意，也更易留下后劲。 但以启二的性格却时常露出夜神月般的表情……这是画习惯了吧(bgm38)。 《杀戮轮回》相关的所有作品都不长，易于补完，因此对于每位接触本作的新读者、观众，个人很推荐小说原著、漫画、电影三版都看，可以获得不一样的良好体验。

1931年就创作出的作品，想象和故事模式却都已相对成熟，八十多年后依然能被不断沿用到商业电影中。

可能极为长久的时间里都再难看到有相近的阅读体验的作品，哪怕现在的贰叔自己也做不到了。 || 上一次看到这种几乎再难复制的拥有风格唯一性的漫画是哪一部呢？大概是《塔希里亚故事集》吧……

很多设定构思已经被后来的作品化用到了更好、更适合现代读者的地步。比起原本的沙丘，星战、战锤、合金男爵，还有异形、风之谷等作品对现代读者、观众而言更易接受与适应。事实上后面这些作品的设定复杂度和完成度也都打磨更甚，故事的可看性也更上一层。但说起来，这种过时感也可以化为一种复古，反而会有别样的味道。第一部的翻译国内最认可的还是顾备的译本，即四川科学技术出版社的版本，读客后来的译本反遭许多诟病。幸好2024年沙丘1的全新修订版还是采用的顾备译本。 || 目前很好奇赫伯特儿子的“沙丘衍生宇宙”到底写了什么，竟然出版了足足17册之多，而且续集故事其实只有2册，其余15册全是前传或外传，总有种过度压榨ip的感觉。目前“衍生”系列国内已经出版6册，分别为“沙丘序曲”三部曲和“沙丘学派”三部曲。感谢重庆出版社的引进，幸好没有落入读客手中(bgm38)。

大概是因为成书较早，在高智商角色的文字描写上没有后世的科幻小说那样更有想象力和思想性。莱姆的《泥人十四》像是一个真正的完全体。