怀嬴 @538394

尖端版翻译真的不行，到处是“喔，哟，呦，耶，诶”之类语气词，搞得角色一个个跟台湾言情剧角色一样“拜托你很机车诶”。诡计还行，反转有趣，但是我跟西尾维新真的对不上电波，语气词可以说是翻译的问题，剧情总不能扯到翻译身上去了吧，诡计再好让人甚至坚持不到案件开端，怎么也谈不上是部好的作品吧。