ep.2 My Dinner in Hell
时长:00:29:01 / 首播:2001-09-10
At the pub, the guys discuss celebrities they are infatuated with. Steve's is news presenter Mariella Frostrup, whom he then runs into on the way to the loo. As he leaves for a dinner with Susan and her parents, he accidentally drops his phone. Jane has been telling the girls about meeting celebrities by slipping one's phone into their pockets; believing the dropped phone to be Sally's, Jane puts it Frostrup's pocket with the intention of reclaiming the "lost" phone. This causes confusion when Susan calls the number during the dinner. Additionally, a misunderstanding over the term 'Whistling alone,' which Steve assumes to be a euphemism for masturbation, causes him to order Susan's parents out of the flat. Meanwhile, Jeff and Patrick learn that one of Patrick's former lovers made a cast of his endowment, which is now a best-selling sex toy called the "Junior Patrick." Steve is enlisted to procure a specimen, which he accidentally gifts to Susan's parents. They love the gift.
At the pub, the guys discuss celebrities they are infatuated with. Steve's is news presenter Mariella Frostrup, whom he then runs into on the way to the loo. As he leaves for a dinner with Susan and her parents, he accidentally drops his phone. Jane has been telling the girls about meeting celebrities by slipping one's phone into their pockets; believing the dropped phone to be Sally's, Jane puts it Frostrup's pocket with the intention of reclaiming the "lost" phone. This causes confusion when Susan calls the number during the dinner. Additionally, a misunderstanding over the term 'Whistling alone,' which Steve assumes to be a euphemism for masturbation, causes him to order Susan's parents out of the flat. Meanwhile, Jeff and Patrick learn that one of Patrick's former lovers made a cast of his endowment, which is now a best-selling sex toy called the "Junior Patrick." Steve is enlisted to procure a specimen, which he accidentally gifts to Susan's parents. They love the gift.
Coupling Season 2