ep.1 さくやこのはな
时长:00:23:50 / 首播:2017-10-04
あの世とこの世の間にある宿場町に建つ「此花亭」。
ここは神様に仕える狐っ娘たちが働く温泉宿。
期待と緊張で胸をふくらませ「此花亭」へ奉公にやってきた柚。
個性的な先輩たちに迎えられ、仲居修行が始まりました。
ある日、ちょっと頑張り過ぎてしまった柚は、お客様である薬屋さんを転ばせてしまい、
先輩仲居である皐とともに謝罪へと向かうのですが…。
“此花亭”建于彼世与此世之间的驿站小镇。
这里是侍奉神明的狐娘们工作的温泉疗养所。
柚抱着期待与紧张挺起胸膛来到“此花亭”做佣工。
被充满个性的前辈们迎接,女侍的修行就此开始。
一天,有点努力过头的柚,让卖药的客人摔倒了,
身为前辈女侍的皋一同去谢罪,然而……
脚本 : 吉岡たかを / 絵コンテ·演出 : 岡本英樹 / 作画監督 : 黒澤桂子
あの世とこの世の間にある宿場町に建つ「此花亭」。
ここは神様に仕える狐っ娘たちが働く温泉宿。
期待と緊張で胸をふくらませ「此花亭」へ奉公にやってきた柚。
個性的な先輩たちに迎えられ、仲居修行が始まりました。
ある日、ちょっと頑張り過ぎてしまった柚は、お客様である薬屋さんを転ばせてしまい、
先輩仲居である皐とともに謝罪へと向かうのですが…。
“此花亭”建于彼世与此世之间的驿站小镇。
这里是侍奉神明的狐娘们工作的温泉疗养所。
柚抱着期待与紧张挺起胸膛来到“此花亭”做佣工。
被充满个性的前辈们迎接,女侍的修行就此开始。
一天,有点努力过头的柚,让卖药的客人摔倒了,
身为前辈女侍的皋一同去谢罪,然而……
脚本 : 吉岡たかを / 絵コンテ·演出 : 岡本英樹 / 作画監督 : 黒澤桂子
我觉得应该先从日本流过来的词,niconico大百科里有比较详细的解释,不过我并看不懂日文。
https://zh.moegirl.org/%E9%9A%BE%E6%B0%91
感觉不像斯特拉ed那么明显