Shiravune 白舟

  • 简体中文名: 白舟
  • 别名: ShiraVN
  • HP: shiravune.com
  • Twitter: @shiravune

推荐本条目的目录

    / 更多目录

    谁收藏了Shiravune?

    全部收藏会员 »

    职业: 制作人员

    DMM GAMES旗下团队，专注于制作日产视觉小说的中、英文本土化。
    总部位于日本东京。

    最近参与

    更多作品 »
    更多合作 »

    合作

    吐槽箱

    #1 - 2021-7-9 13:27
    1inw3nx
    虽然翻译得比较生硬 团队里恐怕没有中国人 但总算是起了个好头
    不说效果怎样 起码汉化做得很完整
    #2 - 2023-6-2 03:21
    モザイク is garbage.
    最垃圾的代理没有之一
    #3 - 2023-7-8 16:11
    椎名空调箱 (希望写出的文字永远不违背自己的意愿 ... ... ...)
    对拔1的评价只有“至少它是中文”(bgm38)。
    #3-1 - 2024-2-2 20:34
    心的神话
    之前被其steam版只有一分钟长度的耻度吓到，怀疑自己接受不了也就没在绯月还有资源之时下载一份。而今忽然好奇那究竟是怎样一部作品，发现大家对官中汉化的质量褒贬不一，却不知民汉的翻译水平在它之上抑或在它之下？
    #4 - 2023-7-26 13:42
    小猫花白
    要是能把白二也端上steam就好了
    #5 - 2024-1-24 18:00
    蓝·空 (陈年老咸鱼：D)
    “国际版”所以没有日文说真的难绷(bgm38)而且把所有东西都一股脑扔进补丁里是不是不太负责任(bgm38)（虽然肯定会下补丁，实际上没什么影响就是了）优点是会代理些好作品和资源难找的拔作
    #6 - 2024-1-29 22:48
    suwaillya
    没日文这点真的不太行 不过至少有中文了
    #7 - 2024-2-21 16:09
    Xiarra
    越来越强了
    #8 - 2024-3-3 12:16
    环月轨道
    真的垃圾