画功太糟糕
和一拳有点像，女主天赋异禀凤傲天模式，但是围绕在她身边的、又或是那些苦苦坚持着的写着小说的那些人会更吸引目光。虽然老是用暴力解决问题实在脱线，当然可以用天才来遮掩就是了。
我翻开漫画一看，歪歪斜斜的每页上都画着“文学少女”几个字。我横竖睡不着，仔细看了半夜，才从框缝里看出字来，满本都写着两个字是“打人”！
翻译之有识无才可以说与文本遥相呼应了，而作品本身也是各种意义上的落俗
作为写文学题材的作品，为什么漫画本身的遣词造句一点文艺底蕴都看不到呢，还是翻译的郭？
響~小説家になる方法~
画功太糟糕
和一拳有点像，女主天赋异禀凤傲天模式，但是围绕在她身边的、又或是那些苦苦坚持着的写着小说的那些人会更吸引目光。虽然老是用暴力解决问题实在脱线，当然可以用天才来遮掩就是了。
我翻开漫画一看，歪歪斜斜的每页上都画着“文学少女”几个字。我横竖睡不着，仔细看了半夜，才从框缝里看出字来，满本都写着两个字是“打人”！
翻译之有识无才可以说与文本遥相呼应了，而作品本身也是各种意义上的落俗
作为写文学题材的作品，为什么漫画本身的遣词造句一点文艺底蕴都看不到呢，还是翻译的郭？