【歌词翻译】PC游戏『Rewrite』ED – 『献给毫无虚饰的你』
by flankoi 2016-8-1 10:38 (+0)
原名 – 偽らない君へ
作詞 – 竜騎士07 / 作曲 – 折戸伸治 / 編曲 – 森藤昌司 / 歌 – やなぎなぎ
栖居已久的街景 如今的你我在此踱步
怯怯地牵起两手 害羞得几乎抬不起头
一个人力有不及 所以将大家叫到一起
这样我终于安心 做回毫无虚饰的自己
若 ... (more)
散花
- 艺术家: 水谷瑠奈、多田葵、やなぎなぎ
- 作曲: 水月陵、井内舞子、折戸伸治、麻枝准、細井聡司
- 厂牌: Key Sounds Label
- 编曲: ANANT-GARDE EYES
- 版本特性: Audio-CD
- 发售日期: 2011/08/12(C80)
- 发行商: Key Sounds Label
- 商品番号: KSLA-0073～75
- 价格: ￥3,500
- 录音: Key Sounds Label
- 碟片数量: 3
推荐本条目的目录
/ 更多目录Rewriteゲーム中で使用されたBGMに合わせ、各テーマソングのフルコーラス版を加え全63曲を収録。
more...
大家将 Rewrite Original SoundTrack 标注为
曲目列表
- Disc 1
-
1 Philosophyz
-
2 旅
-
3 芽吹き
-
4 Fertilizer
-
5 花蕾
-
6 果実
-
7 Raised bed
-
8 ニリンソウ
-
9 アサガオ
-
10 アンスリウム
-
11 カーネーション
-
12 サンブライト
-
13 ヒナギク
-
14 Honesty
-
15 深層森林
-
16 Exploration
-
17 凍土
-
18 褐斑病
-
19 綿帽子
-
20 DIS is a pain
-
21 Eruptible
-
22 闇の彼方へ
- Disc 2
-
1 Rewrite
-
1 Philosophy of ours
-
2 Retribution
-
2 Philosophy of yours
-
3 Potted one
-
3 Exploration2 symphonic
-
4 YO-SHI-NO
-
5 Sorrowless
-
6 揺葉
-
7 散花
-
8 幻境
-
9 刈り
-
10 Scene of carnage
-
11 Scene of carnage aggressiveness
-
12 Phobic
-
13 Phobia
-
14 Scene shifts there
-
15 黒星病
-
16 枯死
-
17 Finale
-
18 Reply
-
19 Toxoplasma
-
20 実り
-
21 Philosophy of ours
-
22 Philosophy of yours
-
23 Exploration2 symphonic
- Disc 3
-
1 Philosophyz GT Ver.
-
2 Rewrite instrumental
-
3 Remembrance
-
4 大地
-
5 Radiance
-
6 恋歌
-
7 恋文
-
8 偽らない君へ
-
9 渡りの詩
-
10 CANOE
-
11 ヒナギク orgel Ver.
-
12 Philosophyz Game size Ver
-
13 Rewrite Game size Ver
-
14 闇の彼方へ Game size Ver
-
15 恋文 Game size Ver
-
16 偽らない君へ Game size Ver
-
17 Bonus Track～滅びの歌～
-
18 Bonus Track～ルチア着信音～
关联条目
- 游戏 Rewrite
喜欢 "Rewrite Original SoundTrack" 的会员大概会喜欢
评论
【歌词翻译】PC游戏『Rewrite』ED – 『前往黑暗彼方』
by flankoi 2016-8-1 10:36 (+0)
原名 – 闇の彼方へ
作詞・作曲・編曲 – 塚越雄一朗 / 歌 – 水谷瑠奈
即使蛾眉月掩去光火 星辉散尽 街灯不再闪烁
即使黑暗笼罩了天地 消失的我 依然伴你身侧
虽是步向毁灭的时代 仍有正抽芽滋长的生命
只要闭上眼静静聆听 传来的心跳声满是柔情
拂去我 ... (more)
【歌词翻译】PC游戏『Rewrite』ED – 『恋文』
by flankoi 2016-8-1 10:33 (+0)
出处：PCゲーム『Rewrite』ED
作詞 – 都乃河勇人 / 作曲 – 折戸伸治 / 編曲 – MANYO / 歌 – やなぎなぎ
想要与你牵手而行 仅是如此却也已成奢愿
时间流逝一去不返 或许只好徒然迎来终结
如今你我正踏上归途 多想永远走不到终点
就像路旁随处可见的 ... (more)
讨论版
吐槽箱
新岛老贼 @ 2019-6-24 19:20
真的，没玩之前听感觉没什么，现在听旅，散花和canoe甚至能泪目。（话说旅的钢琴谱那段左手三连跨八度是什么意思啊喂）
tniy侑 @ 2019-6-19 21:29
散花好听
XXSTEAMG @ 2019-5-21 18:52
质量上乘
NiHiL @ 2019-5-7 17:17
哦哦哦哦哦哦yo~shi~no~
notxing @ 2019-4-23 20:19
散花一生推
羽鳥 レン @ 2019-4-19 23:52
除了几首诡异的和燃风格的bgm较平庸，其余的都是天花板级别的游戏配乐。(理直气壮地吹) 旅/散花/ヒナギク
区区一只亚马大 @ 2019-3-25 22:07
散花神曲，其他的好曲子也不少，雏菊，旅，恋文，Philosophyz，Scene shifts there
Ayachi_Nene @ 2019-3-5 10:08
散花乃神曲
Sky_kis @ 2018-12-24 18:01
第二个满分，耐听和好听的曲子极多，角色曲极其符合角色设定，鹅掌草和雏菊百听不厌，旅及填词仙气满满，摇叶散花极其感人，potted one，Scene shifts there和sorrowless渲染气氛的能力极佳，两首OP都好听，最好的专之一。