超訳百人一首 うた恋い。 TV

谁看这部动画?

/ 254人想看 / 822人看过 / 214人在看 / 174人搁置 / 157人抛弃
章节列表 [全部]:
首播:2012-07-02
时长:00:24:40

讨论 (+57)
首播:2012-07-09
时长:00:24:40

讨论 (+36)
首播:2012-07-16
时长:00:24:40

讨论 (+39)
首播:2012-07-23
时长:00:24:40

讨论 (+15)
首播:2012-07-30
时长:00:24:40

讨论 (+20)
首播:2012-08-06
时长:00:24:40

讨论 (+33)
首播:2012-08-13
时长:00:24:37

讨论 (+18)
首播:2012-08-20
时长:00:24:40

讨论 (+22)
首播:2012-08-27
时长:00:24:40

讨论 (+22)
首播:2012-09-03
时长:00:24:40

讨论 (+29)
首播:2012-09-10
时长:00:24:40

讨论 (+18)
首播:2012-09-17
时长:00:24:40

讨论 (+21)
首播:2012-09-24
时长:00:24:05

讨论 (+17)
原作是在NicoNico动画知名的杉田圭(cdm)的漫画出道作。是以百人一首和歌为题材,将紫式部、在原业平、藤原定家等歌人的作品,在平安时代的背景下加入现代流行语和外来语搞笑新译成爱情故事。
more...

大家将 超訳百人一首 うた恋い。 标注为

2012年7月 (226)   和风 (184)   超译百人一首 (151)   梶裕贵 (83)   诹访部顺一 (80)   百人一首 (70)   TV (66)   歌牌 (66)   歌之恋 (59)   恋爱 (55)   2012 (39)   CV表略碉堡 (39)   和歌 (36)   石田彰 (21)   漫画改 (17)   夏季番 (12)   2012年 (11)   七月番 (11)   花泽香菜 (10)   TYO (9)   TYOアニメーションズ (9)   下野紘 (8)   笠井贤一 (7)   アニメ (7)   カサヰケンイチ (6)   治愈 (6)   TYOAnimations (6)   漫改 (5)   金春智子 (5)   諏訪部順一 (4)  

收藏盒

7.5 力荐
Bangumi Anime Ranked:#765

角色介绍

更多角色 »

"超訳百人一首 うた恋い。" 的评论

小野小町、清少纳言。藤氏部和藤子

by Demented Dragun Dragon 2013-10-16 14:16 (+0)
恩,这个节选自和战友的战话,所以,请各种方面不要在意 —————————————————————————— 前几天补了一遍百人一首的bd并追加了sp,追新番时追过,又重看一遍却感觉不同程度上有点微妙的深刻感觉。 主体感受:这部剧的特色我觉得就是把古人的感性 ... (more)

七月追番盘点

by S.Zer 2012-7-25 15:03 (+5)
转眼七月也过去了,七月番追看的部分也基本上有了大致的了解。 七月的新番不多,不过算来算去加上上季的半年番一起居然又有20部了。 不过七月的新番里并没有让人特别眼前一亮的作品比较可惜。 ------早早出场的分割线------ 上档 超訳百人一首 うた恋い。 很精 ... (more)

超訳百人一首 うた恋い。

by suta 2012-7-21 07:21 (+0)
ep.12 道雅と当子 左京大夫道雅/うき世の月 三条院 今はただ 思ひ耐えなむ とばかりを 人づてならで いふよしもがな 心にも あらで浮世に ながらへば 恋しかるべき 夜半のつきかな 佛教能盛行真的不無道理。 貴為天皇公主都覺得這日子沒法過了,還不如 ... (more)

第二集陽城院和歌譯作對比

by 猫乃魔物 2012-7-12 06:33 (+19)
星辰&天空树: 乱评:将本来音韵为57577的和歌浓缩为两句,感觉一般;另外みなのがわ(みなの川),前面译为“男女川”,在这里却翻译成了“水无川”(BUG)。 诸神: 乱评:前两句少翻了重要的意向,比较喜欢后两句,另可惜七言绝句没能压住韵脚。 异域: 乱评:严格按照和歌的音律 ... (more)

"超訳百人一首 うた恋い。" 讨论板

标题让我想起了花牌 封面让我想起了源氏物语……Keane0 replies2012-6-1
 更多讨论 »

吐槽箱

softo @ 2017-9-5 18:04

想看再说吧

无悔齿轮 @ 2017-7-26 11:51

我对爱情的一切美好想象全在这个片子里了,出于私心打了满分。

Asuku @ 2017-6-6 02:02

以为自己当年没看完现在补完又觉得当年似乎看完了,不过再刷一遍依然很好看啊。有情人终难成眷属,但还好有和歌寄托着自己的炽热的恋心,苦涩的思念。#其实还是温和了许多没有真实历史那么残酷#

哈尼HO @ 2017-5-23 14:23

蜜蜜情书从何来

牵着古河看汐阳 @ 2017-5-13 21:01

匠心独运的作品,随性自由的演艺,寄于和歌的情意表达很好展示了歌牌文化的魅力,每个角色在打趣之余努力实践自己对爱情的执念,峰回路转,有悲有喜。

SPLENDID_O7 @ 2017-3-26 20:31

op太吊不解释

沐沐 @ 2017-2-2 17:28

我的天哪,之前看标题冷落了它这么久真不应该啊。好看好看好看,重要的要说三遍!好爱小町好爱少納言,她们怎么能如此有才有貌又坚强!我要去看枕草子要去看源氏物语。男人…虽然知道業平様花心,但听到诹少说话我就走不动道⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄

いなりが入ってないやん @ 2017-1-18 08:57

城会玩 制作:2/3 观感:4/4 影响力:1/2 超神作:0/1

vxow @ 2016-11-26 02:20

太唯美的恋爱故事,歌牌情缘中只领略了竞技歌牌的魅力,而此作把歌牌文化的魅力展现了出来。每一首和歌,都是寄托着对恋人的纯纯思念,然而身不由己,月难两全,最后的留情又仅剩和歌。动画融合了现代元素,搞笑等娱乐元素使用恰当,因此更加优秀。

菊池亜美 @ 2016-11-19 05:36

前篇最好看的是好基友+小野三人组,后半呵呵哈哈哈好喜欢公任和少纳言这两个活宝。公任你的cp在哪里啊!!!(考虑到酋长大概是公紫了吧233

更多吐槽 »